Andre tilgængelige websteder:
For at bidrage til den europæiske og faglige uddannelse af unge og for at give dem et større indblik i, hvad Europa-Parlamentet er, og hvad det beskæftiger sig med, tilbyder Parlamentet forskellige former for praktikantophold og "studiebesøg" i sit sekretariat.
Praktikantopholdene kan være lønnede eller ulønnede, og der er følgende typer: almen retning, journalistisk retning og praktikantophold for oversættere.
Bemærk, at ansøgningsformularen skal udfyldes online, og at du maksimalt har 30 minutter til hver side.
Lønnede praktikantophold er forbeholdt personer med eksamensbevis fra universitet eller anden højere læreanstalt.
Opholdet skal give praktikanterne mulighed for at supplere de kundskaber, de har erhvervet under studiet, og give dem indsigt i Den Europæiske Unions og specielt Europa-Parlamentets virksomhed.
Der er følgende lønnede praktikantophold:
Ansøgere til Robert Schuman-praktikantophold, almen retning, skal også dokumentere, at de har udfærdiget et omfattende skriftligt arbejde som led i et afsluttet studium eller til en videnskabelig publikation.
Et af disse praktikantophold, det såkaldte Chris Piening-stipendium, kan tildeles en ansøger, hvis arbejde specifikt omhandler forbindelserne mellem Den Europæiske Union og De Forenede Stater.
Ansøgere til et Robert Schuman-praktikantophold, journalistisk retning, skal også dokumentere en faglig kompetence ved enten at have udgivet publikationer, være optaget i journalistforbundet i en af Den Europæiske Unions medlemsstater eller have erhvervet en journalistuddannelse, der er anerkendt i Den Europæiske Unions medlemsstater eller i kandidatlandene.
Lønnede praktikantophold varer fem måneder.
| Begyndelsesdatoer for praktikantophold og frist for modtagelse af ansøgninger | |
| Praktikantopholdets begyndelse | Indgivelse af ansøgninger |
| 1. marts | 15. august-15. oktober kl. 24.00 |
| 1. oktober | 15. marts-15. maj kl. 24.00 |
I betragtning af det store antal ansøgninger er det tilrådeligt ikke at vente til sidste dag med at indsende din ansøgning for at undgå, at systemet overbelastes.
Læs omhyggeligt Interne regler for praktikantophold og studiebesøg i Europa-Parlamentets Generalsekretariat, hvis du er interesseret i et lønnet praktikantophold.
Du bedes bemærke adgangsbetingelserne. Hvis din ansøgning udtages, vil du blive anmodet om følgende dokumentation:
Der skal ikke fremsendes dokumentation på dette stade, men først ved et eventuelt tilbud om praktikantophold.
Ved tilbud om et praktikantophold vil du først blive optaget, når du efter anmodning har afleveret al dokumentation som anført ovenfor.
Hvis du opfylder betingelserne for at blive optaget, bedes du udfylde ansøgningsformularen online.
Bemærk venligst, at hvis der i 30 minutter ikke indtastes eller ændres data i ansøgningsformularen, vil alle de indlæste data gå tabt. Inden du begynder at udfylde ansøgningsformularen, er det derfor tilrådeligt at læse Interne regler for praktikantophold og studiebesøg i Europa-Parlamentets Generalsekretariat.
Tilmeldingen kan ikke ændres online, og den gennemføres på én gang. Der kan udprintes en kopi af formularerne til lønnede og ulønnede praktikantophold, så du kan forberede dig, inden du tilmelder dig online.
Print venligst resumeet ud, efter du har udfyldt ansøgningen, og kontroller, at den er udfyldt korrekt, inden du tilmelder dig.
NB: Alle ufuldstændige ansøgninger vil automatisk blive afvist.
Efter du har bekræftet/indsendt din onlineansøgning, vil du automatisk modtage en bekræftelse, der sendes til din e-mail-adresse. Denne e-mail indeholder et bekræftelsesnummer, som du skal henvise til i forbindelse med al videre korrespondance vedrørende praktikopholdet, og et link til resumeet af din ansøgning i pdf-format, som er den papirversion, der vil blive bedt om, hvis du bliver tilbudt et praktikophold.
Europa-Parlamentet tilbyder unge med studentereksamen eller tilsvarende eksamen, der er adgangsgivende til universitetsuddannelse, eller en videregende eller teknisk uddannelse p tilsvarende niveau mulighed for at gennemfre et ulnnet praktikantophold. Denne mulighed er i første række forbeholdt unge, i hvis uddannelse et praktikantophold indgår som en obligatorisk del.
Sådanne praktikantophold skal:
Ulønnede praktikantophold varer en til fire måneder, men det er muligt at fravige denne regel.
| Begyndelsesdatoer og frister for modtagelse af ansgninger om ikke-obligatoriske praktikantophold | |
| Praktikantopholdets begyndelse (hjst fire mneder) | Indgivelse af ansgninger |
| 1. januar | 1. august-1. oktober |
| 1. maj | 1. december-1. februar |
| 1. september | 1. april-1. juni |
| Begyndelsesdatoer og frister for modtagelse af ansgninger om obligatoriske praktikantophold | |
| Praktikantopholdets begyndelse | Frist for indgivelse af ansgninger |
| mellem 1. januar og 30.april | 1. oktober |
| mellem 1. maj og 31. august | 1. februar |
| mellem 1. september og 31. december | 1. juni |
I betragtning af det store antal ansøgninger er det tilrådeligt ikke at vente til sidste dag med at indsende din ansøgning for at undgå, at systemet overbelastes.
Læs omhyggeligt Interne regler for praktikantophold og studiebesøg i Europa-Parlamentets Generalsekretariat, hvis du er interesseret i et ulønnet praktikantophold.
Du bedes bemærke adgangsbetingelserne. Hvis din ansøgning udtages, vil du blive anmodet om følgende dokumentation:
Der skal ikke fremsendes dokumentationen på dette stade.
Ved tilbud om et praktikantophold vil du dog først blive optaget, når du efter anmodning har afleveret al dokumentation som anført ovenfor.
Hvis du opfylder betingelserne for at blive optaget, bedes du udfylde ansøgningsformularen online.
Bemærk venligst, at hvis der i 30 minutter ikke indtastes eller ændres data i ansøgningsformularen, vil alle de indlæste data gå tabt. Inden du begynder at udfylde ansøgningsformularen, er det derfor tilrådeligt at læse Interne regler for praktikantophold og studiebesøg i Europa-Parlamentets Generalsekretariat.
Tilmeldingen kan ikke ændres online, og den gennemføres på én gang. Der kan udprintes en kopi af formularerne til lønnede og ulønnede praktikantophold, så du kan forberede dig, inden du tilmelder dig online.
Print venligst resumeet ud, efter du har udfyldt ansgningen, og kontroller, at den er udfyldt korrekt, inden du tilmelder dig.
NB: Alle ufuldstndige ansgninger vil automatisk blive afvist.
Efter du har bekrftet/indsendt din onlineansgning, vil du automatisk modtage en bekrftelse, der sendes til din e-mail-adresse. Denne e-mail indeholder et bekrftelsesnummer, som du skal henvise til i forbindelse med al videre korrespondance vedrrende praktikopholdet, og et link til resumeet af din ansgning i pdf-format, som er den papirversion, der vil blive bedt om, hvis du bliver tilbudt et praktikophold.
Europa-Parlamentet fremmer lige muligheder og opfordrer kvinder og mænd med handicap til at indgive ansøgninger til Parlamentets praktikprogrammer. I 2006 iværksatte Europa-Parlamentet som en positiv særforanstaltning et særligt praktikprogram for handicappede.
Europa-Parlamentet tilbyder lønnede praktikantophold til handicappede som en positiv særforanstaltning med henblik på at fremme integration af handicappede på arbejdsmarkedet.
Disse praktikantophold kan søges både af personer med eksamensbevis fra universitet eller tilsvarende uddannelsesinstitutioner og af personer med kvalifikationer under universitetsniveau. (Artikel 18 i de interne regler for praktikantophold og studiebesøg i Europa-Parlamentets Generalsekretariat, der vedrører de akademiske kvalifikationer, som er nødvendige for at blive udtaget til et lønnet praktikantophold, finder således ikke anvendelse på dette program.)
Hovedformålet med programmet er at give handicappede meningsfuld og værdifuld erhvervserfaring samt give dem mulighed for at blive fortrolige med Europa-Parlamentets aktiviteter.
Lønnede praktikantophold er af fem måneders varighed og kan ikke forlænges. Bemærk venligst, at praktikantophold ikke giver praktikanterne ret til fremtidig beskæftigelse i Europa-Parlamentet: Tjenestemænd ansættes på grundlag af udvælgelsesprøver, der arrangeres af EPSO, mens kontraktansatte ansættes på grundlag af de indkaldelser af interessetilkendegivelser, som EPSOoffentliggør.
| Begyndelsesdatoer og ansøgningsperioder: | |
| Praktikantopholdets begyndelse |
Ansøgningsperiode
|
| 1. marts |
15. august-15. oktober (kl. 24.00)
|
| 1. oktober |
15. marts-15. maj (kl. 24.00)
|
På grund af det store antal ansøgere råder vi dig til ikke at vente til sidste dag med at indsende din ansøgning for at undgå, at systemet overbelastes.
Ansøgere under dette program skal:
Hvis du udvælges, vil du blive anmodet om følgende dokumentation:
Bemærk venligst, at det ikke er nødvendigt at indsende denne dokumentation sammen med ansøgningen, Du vil blive anmodet om relevant dokumentation, hvis du tilbydes et praktikantophold. I så fald vil du ikke blive optaget, medmindre du fremsender samtlige ovennævnte dokumenter.
Læs omhyggeligt beskrivelsen af programmet for praktikantophold for personer med handicap, de Interne regler for praktikantophold og studiebesøg i Europa-Parlamentets Generalsekretariat samt de praktiske oplysninger om Bruxelles/Luxembourg, hvis du er interesseret i et lønnet praktikantophold under dette program. Bemærk venligst, at praktikantpladser først og fremmest vil være til rådighed i Bruxelles og Luxembourg, da visse informationskontorer i medlemsstaterne ikke er i stand til at foretage særlige tilpasninger af adgangsforholdene.
Hvis du opfylder betingelserne for at blive optaget, bedes du udfylde ansøgningsformularen online - du kan forberede dig ved hjælp af prøveformularen, der dog kun indeholder de vigtigste af de felter, der skal udfyldes i ansøgningsformularen online. Bemærk venligst, at hvis der i 30 minutter ikke indtastes eller ændres data i ansøgningsformularen, vil alle de indlæste data gå tabt. Ansøgningsformularen udfyldes og indgives på én gang og kan ikke ændres efterfølgende.Print venligst resumeet ud, efter du har udfyldt ansøgningen, og kontroller, at den er udfyldt korrekt, inden du tilmelder dig.
NB: Alle ufuldstændige ansøgninger vil automatisk blive afvist.
Efter du har bekræftet/indsendt din onlineansøgning, vil du automatisk modtage en bekræftelse, der sendes til din e-mail-adresse. Denne e-mail indeholder et bekræftelsesnummer, som du skal henvise til i forbindelse med al videre korrespondance vedrørende praktikopholdet, og et link til resumeet af din ansøgning i pdf-format, som er den papirversion, der vil blive bedt om, hvis du bliver tilbudt et praktikophold.
Hvis du har brug for ansøgningsformularen i et andet format, bedes du venligst kontakte Praktikkontoret pr. e-mail med en specificeret anmodning herom (f.eks. stort tryk eller blindskrift).
Bemærk venligst, at de indtastede oplysninger om dit handicap kun vil blive anvendt inden for Europa-Parlamentet og udelukkende med henblik på at sikre de særlige tilpasninger af arbejdspladsen og gøre det lettere for dig at finde tilgængelig indkvartering, transport og bistand.
RTF RTF Lønnede praktikantophold for oversættere er forbeholdt personer med eksamensbevis fra universitet eller anden højere læreanstalt. De skal give praktikanterne mulighed for at supplere de kundskaber, de har erhvervet under studiet, og give dem indsigt i Den Europæiske Unions og specielt Europa-Parlamentets virksomhed.
Ansøgere til et lønnet praktikantophold for oversættere:
Lønnede praktikantophold for oversættere har en varighed af tre måneder. Praktikantopholdet kan undtagelsesvis forlænges i højst tre måneder.
| Datoer for kommende praktikantophold og frist for modtagelse af ansøgninger | |
| Praktikantopholdets start | Frist for modtagelse af ansøgninger |
| 1. januar | 15. juni – 15. august (kl. 24.00) |
| 1. april | 15. september – 15. november (kl. 24.00) |
| 1. juli | 15. december – 15. februar (kl. 24.00) |
| 1. oktober | 15. marts – 15. maj (kl. 24.00) |
I betragtning af det store antal ansøgninger er det tilrådeligt ikke at vente til sidste dag med at indsende din ansøgning for at undgå, at systemet overbelastes.
Praktikantophold for oversættere foregår i Luxembourg.
Til orientering: Stipendiet var i 2011 på EUR 1213,55 månedligt.
Læs Interne regler om praktikantophold for oversættere i Europa-Parlamentets Generalsekretariat, hvis du er interesseret i et lønnet praktikantophold for oversættere.
Du bedes bemærke adgangsbetingelserne. Hvis din ansøgning forhåndsgodkendes, vil du blive anmodet om følgende dokumentation:
Der skal ikke fremsendes dokumentation på dette stade, men først ved en eventuel forhåndsgodkendelse
I tilfælde af forhåndsgodkendelse vil din ansøgning først være gyldig, når du har indsendt den ovenfor anførte dokumentation
Hvis du opfylder betingelserne for at blive optaget, bedes du udfylde ansøgningsformularen online.
Bemærk venligst, at hvis der i 30 minutter ikke indtastes eller ændres data i ansøgningsformularen, vil alle de indlæste data gå tabt. Inden du begynder at udfylde ansøgningsformularen, er det derfor tilrådeligt at læse Interne regler om praktikantophold for oversættere i Europa-Parlamentets Generalsekretariat.
Tilmeldingen kan ikke ændres online, og den gennemføres på én gang. Der kan udprintes en kopi af formularen, så du kan forberede dig, inden du tilmelder dig online.
NB: Du skal beholde en kopi af det nummer, du får tildelt efter godkendelsen af din tilmelding online
Europa-Parlamentet tilbyder unge, som har påbegyndt videregående studier, mulighed for at gennemføre et ulønnet praktikantophold. Denne mulighed er i første række forbeholdt unge, i hvis uddannelse et sådant praktikantophold indgår som en obligatorisk del.
Ansøgere til et ulønnet praktikantophold for oversættere:
Praktikantopholdet skal:
Ulønnede praktikantophold for oversættere har en varighed af en til tre måneder. Praktikantopholdet kan undtagelsesvis forlænges i højst tre måneder.
| Datoer for kommende praktikantophold og frist for modtagelse af ansøgninger | |
| Praktikantopholdets start | Frist for modtagelse af ansøgninger |
| 1. januar | 15. juni – 15. august (kl. 24.00) |
| 1. april | 15. september – 15. november (kl. 24.00) |
| 1. juli | 15. december – 15. februar (kl. 24.00) |
| 1. oktober | 15. marts – 15. maj (kl. 24.00) |
I betragtning af det store antal ansøgninger er det tilrådeligt ikke at vente til sidste dag med at indsende din ansøgning for at undgå, at systemet overbelastes.
Praktikantophold for oversættere foregår i Luxembourg.
Læs Interne regler om praktikantophold for oversættere i Europa-Parlamentets Generalsekretariat, hvis du er interesseret i et ulønnet praktikantophold for oversættere.
Du bedes bemærke adgangsbetingelserne. Hvis din ansøgning forhåndsgodkendes, vil du blive anmodet om følgende dokumentation:
Der skal ikke fremsendes dokumentation på dette stade, men først ved en eventuel forhåndsgodkendelse
I tilfælde af forhåndsgodkendelse vil din ansøgning først være gyldig, når du har indsendt den ovenfor anførte dokumentation
Hvis du opfylder betingelserne for at blive optaget, bedes du udfylde ansøgningsformularen online.
Bemærk venligst, at hvis der i 30 minutter ikke indtastes eller ændres data i ansøgningsformularen, vil alle de indlæste data gå tabt. Inden du begynder at udfylde ansøgningsformularen, er det derfor tilrådeligt at læse Interne regler om praktikantophold for oversættere i Europa-Parlamentets Generalsekretariat.
Tilmeldingen kan ikke ændres online, og den gennemføres på én gang. Der kan udprintes en kopi af formularen, så du kan forberede dig, inden du tilmelder dig online.
NB: Du skal beholde en kopi af det nummer, du får tildelt efter godkendelsen af din tilmelding online
Europa-Parlamentets Direktorat for Tolkning tilbyder ikke grunduddannelse til lingvister, der ønsker at specialisere sig i konferencetolkning, da dette i henhold til subsidiaritetsprincippet påhviler de nationale myndigheder i medlemsstaterne.
Hvis du allerede har uddannet dig inden for konferencetolkning, og din sprogkombination er relevant for institutionen, bør du overveje at ansøge om en akkrediteringstest eller deltage i en åben udvælgelsesprøve (se At tolke for Europa).
Hvis du er interesseret i at blive konferencetolk, men endnu ikke har de fornødne kvalifikationer, er der en række europæiske universiteter, der udbyder kurser, der giver kvalifikationer inden for oversættelse og tolkning. På dette link findes en liste over universiteter, der udbyder fuldtidskurser.
Så hvis du allerede har en uddannelse i et givent fag, men stadig gerne vil uddanne dig til konferencetolk, vil du måske være interesseret i at vide, at kurset «European Masters» udbydes af en række videregående uddannelsesinstitutioner.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til det kontor, der tager sig af den type praktikantophold, du er interesseret i, efter læsning af de relevante bestemmelser: