Le note sintetiche sono intese ad offrire una panoramica generale sull'integrazione europea e sul contributo del Parlamento europeo a tal fine.
Sono state create nel 1979 in occasione della prima elezione del Parlamento europeo a suffragio diretto. Da allora, le note sintetiche sono regolarmente riviste e riscritte. Esse rispondono ancora al loro proposito originario, ovvero dare ai non addetti ai lavori un panorama generale dell'integrazione europea e del contributo del Parlamento europeo a tale processo. Le note sintetiche sono inoltre utili per molti professionisti, funzionari e studenti il cui lavoro riguarda gli affari europei. Per questo motivo i contenuti sono chiari ed essenziali e il formato coerente e il più semplice possibile.
Oltre ad aver aggiornato le note sintetiche, si spera di aver ulteriormente migliorato la loro leggibilità e di conseguenza il loro valore. I lettori che desiderano informazioni più approfondite sono invitati a consultare documenti più specializzati, inclusi i documenti di ricerca elaborati dalle unità tematiche del Parlamento europeo alla pagina "studi".
La presente versione online delle note sintetiche è rivista e aggiornata – quando il Parlamento europeo adotta posizioni o politiche di rilievo – con cadenza regolare nel corso dell'anno. È attualmente disponibile in tre lingue: inglese, francese e tedesco.
La versione attuale tiene conto delle modifiche introdotte dal trattato di Lisbona.
Nella versione online più recente è stato aggiunto il nome dell'autore (o degli autori) e la data di pubblicazione di ciascuna nota sintetica.
È inoltre pubblicata due volte per ciascuna legislatura una versione testuale delle note sintetiche: l'ultima è stata pubblicata in sei lingue (EN, FR, DE, IT, ES, PL) nella primavera del 2009 dall'Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea.
Per ordinarne una copia, è sufficiente cliccare sul sito Internet dell'Ufficio delle pubblicazioni: http://bookshop.europa.eu.
È altresì disponibile una versione CD-ROM in 21 lingue.
Vogliate inviare eventuali critiche, osservazioni e suggerimenti riguardo alle Schede sintetiche all'indirizzo ipxp-editorial@europarl.europa.eu. Siamo molto interessati a conoscere la vostra opinione.
L'obiettivo delle presenti note sintetiche è offrire ai non addetti ai lavori una panoramica generale sull'integrazione europea e sul contributo del Parlamento europeo a tal fine.
Di recente sono state inserite on line nuove note sintetiche su temi attuali e sugli sviluppi registrati nel corso degli ultimi anni, quali le riforme istituzionali introdotte per preparare l'adesione della Bulgaria e della Romania, le nuove prospettive finanziarie, la parità tra donne e uomini, le politiche in materia di asilo e immigrazione, la gestione delle frontiere esterne, la cooperazione giudiziaria civile e penale, la politica relativa allo sport, la strategia di Lisbona, la politica europea di prossimità, il Caucaso meridionale (Armenia, Azerbaigian, Georgia), e l'Asia centrale.
Con circa 160 note a disposizione, il lettore troverà una delle migliori fonti di informazione in materia istituzionale e politica.
Il contenuto delle note è strutturato in sei grandi temi, vale a dire: il sistema di funzionamento dell'Unione europea; l'Europa dei cittadini, il mercato interno; le politiche comuni; l'unione economica e monetaria; le relazioni esterne dell'UE.
