Dział dokumentacji

 

W decyzji Prezydium z dnia 2 lipca 2012 r. w sprawie przepisów dotyczących zarządzania dokumentami w Parlamencie Europejskim przewidziano „udostępnianie dokumentów, zwłaszcza pracownikom naukowym i historykom”(art. 8 lit. c)).

 
 

Na mocy tej decyzji naukowcom oraz wszystkim obywatelom oferuje się pomoc w wyszukiwaniu dokumentów archiwalnych. W zależności od przypadku pomoc ta polega na:

  • wyszukiwaniu prostym (przekazywanie dokumentów, o które wnioskowano),
  • przeprowadzaniu wyszukiwania tematycznego dla osoby wnioskującej,
  • pomocy technicznej, archiwistycznej i historycznej dla naukowców, udzielanej w pomieszczeniach PE w Luksemburgu.

Każdego roku przeprowadza się około 1000 kwerend (prostych lub zaawansowanych). Przyjmuje się dziesiątki studentów i specjalistów odwiedzających PE.

Dokumenty noszące datę późniejszą niż grudzień 2001 r. są dostępne w publicznym rejestrze dokumentów na mocy rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 (kliknij tutaj – odsyłacz do rejestru).

Jeżeli poszukujesz informacji o strukturze, uprawnieniach i działalności Parlamentu Europejskiego, możesz zwrócić się do Działu informacji dla obywateli w PE (kliknij tutaj – odsyłacz do Działu informacji dla obywateli).

 
 
Pomoc w wyszukiwaniu dokumentów
Narzędzia pozwalające wyszukiwać dokumenty w archiwach

Dostęp do dokumentów archiwalnych, czyli dokumentów Parlamentu z poprzednich kadencji (wyłączając dwie ostatnie), a szczególnie do dokumentów legislacyjnych, można uzyskać przede wszystkim za pośrednictwem bazy danych Archiwów Historycznych.

Aby umożliwić przeglądanie dokumentacji na miejscu, personel archiwum oddaje do dyspozycji badaczy komputery umożliwiające przeglądanie bazy danych Archiwów Historycznych.

Zainteresowani mają również dostęp do zbioru książek i czasopism dotyczących archiwistyki.   Zbiory będą sukcesywnie rozszerzane o książki historyczne uzupełniające zawarte w dokumentach informacje na temat historii integracji europejskiej.

Powielanie dokumentów

Osoby zainteresowane mają do dyspozycji następujące narzędzia:

  • komputery i drukarki
  • czytniki i kopiarki do mikrofilmów
  • kserokopiarki
  • telekopiarkę
  • skaner
  • skanery do mikroform

Pomoc w wyszukiwaniu dokumentów

W siedzibie w Luksemburgu archiwiści i personel pomocniczy pomagają zainteresowanym w wyszukiwaniu dokumentów. Nie wszystkie dokumenty archiwalne są już dostępne online, a poszczególne nośniki (papier, mikrofilmy) mogą być przechowywane w różnych miejscach. Dlatego – w przypadku rozległych i złożonych badań – należy informować z wyprzedzeniem o wizycie w naszym dziale pomocy, określając cel badań lub dokumenty do wyszukania. Każda osoba, która chciałaby odwiedzić nasze archiwa w celach naukowych i skorzystać na miejscu z dokumentów Archiwów Historycznych, powinna zwrócić się do odpowiednich służb Dyrekcji Generalnej ds. Personelu co najmniej tydzień przed datą planowanej wizyty. Wniosek winien zawierać kopię paszportu, życiorys oraz list motywacyjny z podaniem tematu badań, miejsca ich prowadzenia i terminu wizyty.

Dane adresowe do zgłoszenia w Archiwach:

  • European Parliament
  • Traineeships Office
    Kirchberg European Centre
    PRE 03B026
    L-2929 LUXEMBOURG
  • + 352/43 00 248 82
 
 
Pomoc w wyszukiwaniu dokumentów
  • Adres odpowiednich służb w Luksemburgu
  • European Parliament
  • Archive and Documentation Centre (CARDOC)
    Kirchberg European Centre
    Schuman Building (ground floor)
    L-2929 LUXEMBOURG
  • +352 4300 27561
  • +352 4300 24639
  • +352 4300 23021

Osoby, które chciałyby skorzystać z dokumentów Archiwów na miejscu, winny zwrócić się do Biura Staży (Bureau des stages) z wnioskiem o zezwolenie na wizytę naukową co najmniej tydzień przed planowaną datą rozpoczęcia wizyty.

Odwiedzający otrzymują przy wejściu do budynku identyfikator z napisem „visiteur d'études” (wizyta naukowa), który umożliwia im wejście do pomieszczeń CARDOC.

Godziny otwarcia czytelni:

  • od poniedziałku do czwartku
    • w godz. 9.00-12.00
    • i w godz. 14.00-17.00
  • piątek
    • w godz. 9.00-12.30
 
 
 
 
Tools
 
 
Kontakt
 
  • Centralne Archiwa Historyczne
  • Bâtiment Robert Schuman
    Place de l'Europe
    L-2929 Luxembourg

  • 00352 4300 27561
    00352 4300 24639
    00352 4300 23036


  • Od poniedziałku do czwartku: w godz. 9.30–17.30
  • Piątek: w godz. 9.30–12.30