skip to content

Cookies al web de la UE

Utilitzem cookies per donar-li la millor experiència com a usuari de la nostra pàgina. No les fem servir per recollir cap dada personal per raons estadístiques a través de Google Analytics. Si no desitja rebre cookies, modifiqui la seva configuració de cookies en qualsevol moment.

Continuar
 
 
Càmeres davant el Parlament Europeu
Càmeres davant el Parlament Europeu
 
30/11/2017

Aprovat el pressupost de la UE pel 2018

  • Impuls al creixement sostenible, l'ocupació, la seguretat i la lluita contra el canvi climàtic
  • 116.700 milions més per combatre l'atur juvenil
  • Retallada en els fons de preadhesió de Turquia

El Parlament ha donat avui dijous el vistiplau al pressupost de la UE pel 2018, que reforçarà el suport als joves desocupats, a les pimes, a la investigació i al programa Erasmus.

© EU 2017 - EP
 .

L'import dels crèdits de compromís autoritzats per l'any que ve serà de 160.100 milions d'euros, mentre que els crèdits de compromís s'elevaran a 144.700 milions.

Després de l'aprovació del Consell de l'acord de conciliació aconseguit dissabte passat, els eurodiputats han donat llum verda al projecte pressupostari amb 295 vots a favor, 154 en contra i 197 abstencions. El text ha sigut a continuació rubricat pel president del PE Antonio Tajani.

Joves, creixement i ocupació

El Parlament va revocar els 750 milions d'euros proposats pel Consell per "creixement i ocupació" i ha aconseguit incrementar la partida amb 116.700.000 en crèdits de compromís per a la dotació de la Iniciativa per a l'Ocupació Juvenil, fins a un total de 350 milions.

Així mateix, els eurodiputats han augmentat el finançament d’àrees que consideren essencials per impulsar el creixement i l'ocupació, com el programa de recerca Horizon 2020 (110 milions més); Erasmus + (24 milions més) i COSME (per a suport a les pimes, 15 milions més).

Crisi migratòria i de refugiats, menys diners per a Turquia

El Parlament també ha defensat i ha aconseguit més pressupost per a les agències amb tasques relacionades amb la seguretat: Europol (3,7 milions addicionals i 10 nous llocs), Eurojust (1,8 milions més i 5 llocs).

A més, per fer front a la crisi migratòria, el pressupost de l'Agència europea d'asil creix en 5 milions i la dotació per acció exterior en l'àmbit migratori augmenta en 80 milions respecte a la proposta de la Comissió. Aquest capítol finança iniciatives en les regions veïnes del sud i est, així com a la zona dels Balcans Occidentals.

Pel que fa a Turquia, els eurodiputats han decidit reduir els fons de preadhesió a 105 milions d'euros (i deixar congelats altres 70 milions en crèdits de compromisos) com a resposta al deteriorament de la democràcia, l'Estat de dret i els drets humans al país.

Agricultura i medi ambient

Els negociadors del Parlament han votat una partida de 34 milions d'euros addicionals per donar suport als joves agricultors, per tal de reduir l'atur a les zones rurals. Així mateix, les pràctiques agrícoles que beneficien el medi ambient rebran 95 milions més.

Declaracions

"El Parlament pot estar satisfet amb el pressupost per a 2018. Vam aconseguir un acord que inclou les nostres prioritats per preparar a la UE pel futur i protegir els europeus", ha assenyalat el president de la comissió parlamentària de Pressupostos, Jean Arthuis (ALDE, França)

"Aquest pressupost respon a les demandes dels ciutadans: ocupació i creixement, d'una banda, i seguretat de l'altra. Mitjançant la inversió en investigació, infraestructures, educació i pimes, millorarem la competitivitat. El reforç d'Europol i Eurojust permetrà impulsar la cooperació i coordinació en la lluita contra el terrorisme i el crim organitzat. També hem deixat clar que el suport a altres països comporta exigències: Turquia s'està allunyant dels valors europeus i per això hem reduït en 105 milions els fons que rebrà", ha assenyalat el ponent pel pressupost de la Comissió, Siegfried Muresan (EPP, Romania)

Què són els crèdits de pagament i compromís?

Donada la necessitat de gestionar iniciatives plurianuals -com projectes de recerca que s'allarguen diversos anys-, el pressupost de la UE distingeix entre crèdits compromís (el cost de totes les obligacions legals contretes durant l'exercici pressupostari en curs, probablement amb conseqüències en anys següents) i crèdits de pagament (els diners efectivament desemborsats durant l'exercici en curs, possiblement per a l'execució de compromisos contrets en anys anteriors).