Draft EU rules on clinical trials of new medicines were endorsed by the Public Health Committee on Wednesday. A regulation designed to encourage research whilst protecting patients' rights is to replace an existing directive with simpler, more uniform rules. The new text makes specific provision for low-risk trials, clarifies the duties of ethics committees and details how to obtain informed consent from patients.
Rules on the labelling and content of baby milk and foods for special medical purposes should be better defined in order to protect consumers and distinguish more clearly between foods for normal consumption and foods for specific groups, says a deal struck by Parliament and Council negotiators. The agreement, unanimosly approved by the public health committee on Wednesday, also covers some low-calorie diets.
a) gaisa, augsnes un ūdens piesārņošanu, atkritumu apsaimniekošanu un pārstrādi, veselībai bīstamām vielām un preparātiem, trokšņu līmeņiem, klimata izmaiņām, bioloģiskās daudzveidības aizsardzību,
b) noturīgu attīstību,
c) starptautiskiem un reģionāliem pasākumiem un nolīgumiem, kas vērsti uz vides aizsardzību,
d) videi nodarītā kaitējuma novēršanu,
e) civilo aizsardzību,
f) Eiropas Vides aizsardzības aģentūru;
g) Eiropas Ķīmisko vielu aģentūru;
a) programmām un specifiskiem pasākumiem veselības aizsardzības jomā,
b) farmaceitiskiem preparātiem un kosmētikas līdzekļiem,
c) veselības aspektiem saistībā ar bioterorismu,
d) Eiropas Medicīnas aģentūru un Slimību profilakses un kontroles Eiropas centru;
a) pārtikas produktu marķēšanu un nekaitīgumu,
b) tiesību aktiem veterinārijas jomā saistībā ar aizsardzību pret kaitīgo iedarbību uz cilvēka veselību, veselības aizsardzības nolūkā veiktām pārtikas produktu un pārtikas ražošanas sistēmu pārbaudēm,
c) Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi un Eiropas Pārtikas un veterināro biroju.