Laufende Arbeiten zeigen die in den einzelnen Ausschüssen anhängigen Gesetzgebungsverfahren. Angezeigt werden die Art und der Stand des Verfahrens, der Name des Berichterstatters sowie die Angabe, ob der fragliche Ausschuss als federführender oder als mitberatender Ausschuss befasst wurde. Ferner befindet sich bei jedem Eintrag ein Link zur Legislativen Beobachtungsstelle, die detaillierte Angaben zum Verfahren sowie alle verfahrensrelevanten Dokumente enthält. Sobald ein Text das Verfahren im Ausschuss durchlaufen hat, wird im Plenum über ihn abgestimmt. Das Verfahren gilt damit als abgeschlossen.
Eine umfassende Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Indonesien andererseits
AFETfederführend
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Kosovo über die allgemeinen Grundsätze für die Teilnahme des Kosovos an den Programmen der Union
AFETfederführend
Empfehlung an den Rat, die Kommission und den EAD zu den Verhandlungen über ein Partnerschafts- und Kooperationsabkommen EU-Malaysia
AFETEmilio MENÉNDEZ del VALLE [S-D]
federführend
Empfehlungen an den Rat zur 68. Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
AFETAlexander Graf LAMBSDORFF [ALDE]
federführend
Lage der Menschenrechte in der Sahelzone
AFETCharles TANNOCK [ECR]
federführend
Empfehlung an den Rat, die Kommission und den EAD zur Politik der EU gegenüber Belarus
AFETJustas Vincas PALECKIS [S-D]
federführend
Militärische Strukturen der EU: aktueller Stand und künftige Perspektiven
AFETMarietta GIANNAKOU [PPE]
federführend
Seerechtliche Dimension der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik
AFETAna GOMES [S-D]
federführend
Rolle der EU bei der Förderung einer weiterreichenden Transatlantischen Partnerschaft
AFETFrancisco José MILLÁN MON [PPE]
federführend
Fortschrittsbericht 2012 über Bosnien und Herzegowina
AFETDoris PACK [PPE]
federführend