Les travaux en cours font état des procédures législatives sur lesquelles chaque commission travaille actuellement. Les diverses rubriques exposent le type et l'étape de la procédure, le nom du rapporteur et la nature de la saisine de la commission, qui est compétente au fond ou seulement consultée pour avis. Ces rubriques offrent aussi un lien avec l'Observatoire législatif, qui présente les modalités précises de la procédure et tous les documents afférents. Lorsqu'elle a pris fin en commission, une procédure donne lieu à un vote en séance plénière, après quoi elle est considérée comme achevée.
Rapport annuel sur les activités du Médiateur européen en 2011
Erminia MAZZONI [PPE]
saisie au fond
Rapport annuel sur les activités de la commission des pétitions relatives à l'année 2011
Giles CHICHESTER [ECR]
saisie au fond
La situation des droits fondamentaux dans l'Union européenne (2010 - 2011)
Adina-Ioana VĂLEAN [ALDE]
pour avis
La stratégie de l'Union européenne pour la protection et le bien-être des animaux au cours de la période 2012-2015
Victor BOŞTINARU [S-D]
pour avis
Les 20 principaux sujets de préoccupation des entreprises et des citoyens européens concernant le fonctionnement du marché unique
Simon BUSUTTIL [PPE]
pour avis
Droit des procédures administratives de l'Union européenne
Margrete AUKEN [Verts/ALE]
pour avis
Budget 2013 - Mandat pour le trilogue
pour avis - la commission a décidé de ne pas émettre d'avis
Mise en oeuvre de la législation de l'Union européenne relative à l'eau avant l'adoption d'une approche générale nécessaire pour relever les défis qui se présentent à l'Europe dans le domaine de l'eau
Νικόλαος ΧΟΥΝΤΗΣ [GUE/NGL]
pour avis
Établissement du programme "L’Europe pour les citoyens" pour la période 2014-2020
pour avis - la commission a décidé de ne pas émettre d'avis
Établissement, pour la période 2014-2020, du programme «Droits et citoyenneté»
Adina-Ioana VĂLEAN [ALDE]
pour avis