Bienvenue sur le site Internet de la commission des transports et du tourisme. Vous y trouverez des informations sur notre commission, les députés qui en sont membres et le travail que nous effectuons. J'ai l'honneur de présider l'une des commissions les plus sollicitées et les plus importantes du Parlement européen.
Concourant à la rédaction d'actes législatifs en vertu de la procédure de codécision, notre commission possède, depuis de nombreuses années, l'expérience de la collaboration avec les États membres, dont elle est un partenaire à part entière pour forger la législation relative aux transports, à la politique du tourisme et aux politiques concernant les services postaux.
Les transports sont profondément inscrits dans notre vie quotidienne. Ils sont importants non seulement pour fournir les marchandises et les services aux usines et aux commerces, mais aussi pour acheminer les gens de leur domicile sur leur lieu de travail, à l'école ou sur le lieu de vacances bien méritées. Sans les transports, la société se fige, les échanges commerciaux s'interrompent et nous voici privés d'indispensables relations. Nous avons tous besoin des transports dans la vie de tous les jours. De longue date consciente de cet enjeu, la commission que je préside œuvre pour que nous mettions à profit, dans l'Union européenne, tout le potentiel que recèlent les transports, non seulement pour la pérennité des activités économiques et sociales, mais aussi, et non moins, pour la viabilité environnementale.
Nous sommes convaincus que tout mode de transport apporte quelque chose à la société et que toute personne doit pouvoir y accéder.
Brian Simpson
