Parole di benvenuto
 
 

Benvenuto al sito web della commissione per i trasporti e il turismo, dove troverà informazioni sulla nostra commissione, sui deputati che la compongono e sull'attività che svolgiamo. Ho l'onore di presiedere una delle commissioni più impegnate e importanti del Parlamento europeo.
 
La nostra commissione, che svolge attività legislativa nell'ambito della procedura di codecisione e ha molti anni di esperienza nella collaborazione con gli Stati membri, formula, su un piano di parità, normative sui trasporti, politiche per il turismo e politiche relative ai servizi postali.
 
I trasporti sono una parte essenziale della vita di tutti i giorni e sono importanti non solo per la fornitura di merci e servizi all'industria e al commercio ma anche perché consentono alle persone di recarsi a scuola o al lavoro o di fare una meritata vacanza. Senza i trasporti la società si ferma, gli scambi crollano e vanno perdute interconnessioni fondamentali. Tutti noi abbiamo bisogno dei trasporti nella vita quotidiana. La mia commissione, da tempo consapevole di tale realtà, opera per garantire, nel quadro dell'Unione europea, la realizzazione del pieno potenziale dei trasporti, non solo ai fini della sostenibilità economica e sociale ma anche, cosa altrettanto importante, ai fini della sostenibilità ambientale.
 
Siamo convinti che i trasporti, indipendentemente dal modo scelto, apportino un valore aggiunto alla società e che tutti dovrebbero avere la possibilità di utilizzarli.
 
Brian Simpson