Lo stato di avanzamento dei lavori riporta le procedure legislative attualmente in corso presso ciascuna commissione. Ciascuna voce indica il tipo e la fase della procedura, il nome del relatore, e se la commissione sia quella competente per il merito o per parere. Le voci contengono inoltre un link verso l'Osservatorio legislativo, che illustra la procedura in dettaglio, compresa la documentazione attinente. Dopo la conclusione della procedura da parte della commissione, si procede alla votazione in Plenaria e la procedura è ritenuta completata.
Bernhard RAPKAY [S-D]
competente nel merito
competente nel merito
Cecilia WIKSTRÖM [ALDE]
competente nel merito
Cecilia WIKSTRÖM [ALDE]
competente nel merito
Evelyn REGNER [S-D]
competente nel merito
Luigi BERLINGUER [S-D] Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR [S-D] Carlo CASINI [PPE]
competente nel merito
Evelyn REGNER [S-D]
competente nel merito
Cecilia WIKSTRÖM [ALDE]
competente nel merito
Evelyn REGNER [S-D] Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU [PPE]
competente nel merito
Cecilia WIKSTRÖM [ALDE]
competente nel merito
