Postupak : 2014/0019(NLE)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument : A8-0012/2014

Podneseni tekstovi :

A8-0012/2014

Rasprave :

Glasovanja :

PV 22/10/2014 - 4.4
Objašnjenja glasovanja

Doneseni tekstovi :

P8_TA(2014)0037

PREPORUKA     ***
PDF 151kWORD 66k
29.9.2014
PE 537.197v02-00 A8-0012/2014

o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije i njezinih država članica, Dodatnog protokola uz Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji

(06035/2014 – C7‑0113/2014 – 2014/0019(NLE))

Odbor za međunarodnu trgovinu

Izvjestitelj: Jan Zahradil

NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA
 SHORT JUSTIFICATION
 REZULTAT KONAČNOG GLASOVANJA U ODBORU

NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA

o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije i njezinih država članica, Dodatnog protokola uz Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji

(06035/2014 – C7‑0113/2014 – 2014/0019(NLE))

(Suglasnost)

Europski parlament,

–       uzimajući u obzir nacrt odluke Vijeća (06035/2014),

–       uzimajući u obzir nacrt Dodatnog protokola uz Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Koreje, s druge strane, kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji (06037/2014),

–       uzimajući u obzir zahtjev Vijeća za davanje suglasnosti u skladu s člankom 91., člankom 100. stavkom 2., člankom 167. stavkom 3., člankom 207. i člankom 218. stavkom 6. podstavkom 2. točkom (a)(v) Ugovora o funkcioniranju Europske unije (C7‑0113/2014),

–       uzimajući u obzir članak 99. stavak 1. prvi i treći podstavak i članak 99. stavak 2. kao i članak 108. stavak 7. Poslovnika,

–       uzimajući u obzir preporuku Odbora za međunarodnu trgovinu (A8‑0012/2014),

1.      daje suglasnost za sklapanje sporazuma;

2.      nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica i Republike Koreje.


SHORT JUSTIFICATION

On 06 March 2014, the Council of the European Union decided to conclude on behalf of the European Union (EU) and its Member States the Additional Protocol to the Free Trade Agreement that was signed on 15 October 2009 between the EU and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, on the other part. The European Parliament adopted a legislative resolution in which it gave its consent to the conclusion of this Agreement (hereafter referred to as 'the EU-Korea FTA') on 17 February 2011 by 465 in favour, 128 votes against and 19 abstentions.

On 1 July 2013, the Republic of Croatia acceded to the EU and became its 28th Member State. The Additional Protocol to the EU-Korea FTA taking account of Croatia's accession to the EU was signed, and has been provisionally applied as from 1 July 2013 too. Consequently, the current Council Decision seeks to ensure, in accordance with the Act of Accession of Croatia to the EU, that this Member State continues to fully participate in the EU-Korea FTA that remains in force.

The European Parliament's consent to this Council Decision is a mandatory component in the completion of the ratification process of the Additional Protocol, and it also contributes to safeguarding the integrity of the Union's internal market.


REZULTAT KONAČNOG GLASOVANJA U ODBORU

Datum usvajanja

24.9.2014

 

 

 

Rezultat konačnog glasovanja

+:

–:

0:

33

3

2

Zastupnici nazočni na konačnom glasovanju

William (The Earl of) Dartmouth, Maria Arena, Tiziana Beghin, David Borrelli, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, Marielle de Sarnez, Santiago Fisas Ayxelà, Yannick Jadot, Ska Keller, Jude Kirton-Darling, Gabrielius Landsbergis, Bernd Lange, Marine Le Pen, David Martin, Emmanuel Maurel, Emma McClarkin, Anne-Marie Mineur, Alessia Maria Mosca, Franz Obermayr, Artis Pabriks, Franck Proust, Viviane Reding, Olli Rehn, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Tokia Saïfi, Matteo Salvini, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Joachim Schuster, Adam Szejnfeld, Jan Zahradil

Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju

Victor Boştinaru, Klaus Buchner, Georgios Epitideios, Georgios Katrougkalos, Costas Mavrides, Lola Sánchez Caldentey, Pedro Silva Pereira, Pablo Zalba Bidegain

Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju prema čl. 200. st. 2.

Paul Rübig, Joachim Zeller

Pravna napomena