Postupak : 2014/0047(NLE)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument : A8-0026/2014

Podneseni tekstovi :

A8-0026/2014

Rasprave :

Glasovanja :

PV 16/12/2014 - 5.6
Objašnjenja glasovanja

Doneseni tekstovi :

P8_TA(2014)0078

PREPORUKA     ***
PDF 151kWORD 62k
12.11.2014
PE 537.529v03-00 A8-0026/2014

o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije, Sporazuma o sudjelovanju Republike Hrvatske u Europskom gospodarskom prostoru i tri povezana sporazuma

(06698/2014 – C8‑0002/2014 – 2014/0047(NLE))

Odbor za međunarodnu trgovinu

Izvjestitelj: Alexander Graf Lambsdorff

NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA
 SHORT JUSTIFICATION
 REZULTAT KONAČNOG GLASOVANJA U ODBORU

NACRT ZAKONODAVNE REZOLUCIJE EUROPSKOG PARLAMENTA

o nacrtu odluke Vijeća o sklapanju, u ime Europske unije, Sporazuma o sudjelovanju Republike Hrvatske u Europskom gospodarskom prostoru i tri povezana sporazuma

(06698/2014 – C8‑0002/2014 – 2014/0047(NLE))

(Suglasnost)

Europski parlament,

–       uzimajući u obzir nacrt odluke Vijeća (06698/2014),

–       uzimajući u obzir Sporazum o sudjelovanju Republike Hrvatske u Europskom gospodarskom prostoru i tri povezana sporazuma (06696/2014),

–       uzimajući u obzir zahtjev Vijeća za davanje suglasnosti u skladu s člancima 217. i člankom 218. stavkom 6. podstavkom 2. točkom (a)(v) Ugovora o funkcioniranju Europske unije (C8‑0002/2014),

–       uzimajući u obzir članak 99. stavak 1. prvi i treći podstavak i stavak 2. kao i članak 108. stavak 7. Poslovnika,

–       uzimajući u obzir preporuku Odbora za međunarodnu trgovinu (A8-0026/2014),

1.      daje suglasnost za sklapanje sporazuma i tri povezana sporazuma;

2.      nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica i Republike Island, Kneževine Lihtenštajn i Kraljevine Norveške.


SHORT JUSTIFICATION

The Agreement on the European Economic Area (the EEA Agreement), was signed on 2 May 1992 and entered into force on 1 January 1994. According to the Act of Accession of the Republic of Croatia, Croatia undertakes to accede, under the conditions laid down in the Act, to the Agreement on the European Economic Area, in accordance with Article 128 of that Agreement.

In order to enable the participation of Croatia in the European Economic Area, the Council decisions under scrutiny aims at concluding:

1.   the Agreement on the participation of the Republic of Croatia in the European Economic Area;

2.   the related Additional Protocol to the Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2009-2014 consequent to the participation of the Republic of Croatia in the European Economic Area;

3.   the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland consequent to the accession of the Republic of Croatia to the European Union; and

4.   the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent to the accession of the Republic of Croatia to the European Union.

The EEA Agreement brings together the EU Member States and the three members of the European Free Trade Association - Iceland, Liechtenstein and Norway - in a single market.

The EEA Agreement provides for the inclusion of EU legislation covering the four freedoms — the free movement of goods, services, persons and capital — throughout all the EEA States. In addition, the Agreement covers cooperation in other important areas such as research and development, education, social policy, the environment, consumer protection, tourism and culture, collectively known as “flanking and horizontal” policies. The Agreement guarantees equal rights and obligations within the internal market for citizens and economic operators in the EEA.

Your rapporteur is of the view that the participation of Croatia in the European Economic Area is a natural consequence of its EU accession. It is only due that, more than a year after the accession, the necessary legal steps have been undertaken by the Commission and the Council to enable this participation.

In the light of the above your rapporteur recommends that the Parliament gives its consent to the conclusion of the agreement on the participation of Croatia in the European Economic Area as well as the three related additional protocols.


REZULTAT KONAČNOG GLASOVANJA U ODBORU

Datum usvajanja

6.11.2014

 

 

 

Rezultat konačnog glasovanja

+:

–:

0:

33

1

4

Zastupnici nazočni na konačnom glasovanju

William (The Earl of) Dartmouth, Tiziana Beghin, David Campbell Bannerman, Daniel Caspary, Salvatore Cicu, Santiago Fisas Ayxelà, Ska Keller, Jude Kirton-Darling, Gabrielius Landsbergis, Bernd Lange, Jörg Leichtfried, Marine Le Pen, David Martin, Anne-Marie Mineur, Alessia Maria Mosca, Franz Obermayr, Franck Proust, Viviane Reding, Olli Rehn, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Matteo Salvini, Marietje Schaake, Helmut Scholz, Adam Szejnfeld, Iuliu Winkler

Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju

Bendt Bendtsen, Klaus Buchner, Nicola Danti, Agnes Jongerius, Sajjad Karim, Seán Kelly, Sander Loones, Fernando Ruas, Lola Sánchez Caldentey, Jarosław Wałęsa

Zamjenici nazočni na konačnom glasovanju prema čl. 200. st. 2.

Laura Agea, Andi Cristea, Helga Stevens

Pravna napomena