Procedimiento : 2013/0448(NLE)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A8-0241/2017

Textos presentados :

A8-0241/2017

Debates :

Votaciones :

PV 05/07/2017 - 8.2

Textos aprobados :

P8_TA(2017)0295

RECOMENDACIÓN     ***
PDF 371kWORD 58k
27.6.2017
PE 551.879v02-00 A8-0241/2017

sobre el proyecto de Decisión del Consejo sobre la aceptación, en nombre de la Unión Europea, de una modificación del Protocolo de 1999 del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico

(07524/2017 – C8‑0143/2017 – 2013/0448(NLE))

Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria

Ponente de opinión: Adina-Ioana Vălean

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
 EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
 PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
 VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre el proyecto de Decisión del Consejo sobre la aceptación, en nombre de la Unión Europea, de una modificación del Protocolo de 1999 del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico

(07524/2017 – C8‑0143/2017 – 2013/0448(NLE))

(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (07524/2017),

–  Vistas la modificación del texto y los anexos II a IX del Protocolo de 1999 para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico y la adición de los nuevos anexos X y XI (07524/2017),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 192, apartado 1, así como con el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C8-0143/2017),

–  Vistos el artículo 99, apartados 1 y 4, así como el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento,

–  Vista la recomendación de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A8‑0241/2017),

1.  Concede su aprobación a la aceptación de la modificación del Protocolo;

2.  Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, y a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros.


EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia (Convenio LRTAP) tiene por objeto proteger el entorno humano contra la contaminación atmosférica. Varios estudios realizados entre 1972 y 1977 demostraron que los contaminantes atmosféricos pueden recorrer varios miles de kilómetros antes de depositarse, y esta fue la razón por la que se consideró la conveniencia de luchar contra la contaminación atmosférica a escala internacional. El Convenio, firmado en 1979 y que entró en vigor en 1983, fue el primer instrumento internacional jurídicamente vinculante en este ámbito. Con él se creó el marco para controlar y reducir los daños a la salud humana y al medio ambiente causados por la contaminación atmosférica transfronteriza. El Convenio se aplica y supervisa a través del Programa concertado de seguimiento continuo y evaluación del transporte a gran distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa (EMEP).

Hasta la fecha, el Convenio se ha ampliado con ocho protocolos, que identifican medidas específicas que han de adoptar las Partes para reducir sus emisiones de contaminantes atmosféricos. El octavo protocolo –el Protocolo de Gotemburgo de 1999 para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico (conocido como Protocolo Multiefectos o Protocolo de Gotemburgo)– es un protocolo que abarca múltiples contaminantes y que tiene por objeto luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico mediante el establecimiento de unos techos de emisión para el dióxido de azufre, los óxidos de nitrógeno, los compuestos orgánicos volátiles y el amoníaco que habían de alcanzarse para el año 2010. En agosto de 2014, el Protocolo había sido ratificado por 26 Partes, a saber, 25 Estados y la Unión Europea. El 4 de mayo de 2012, las Partes en el Protocolo de Gotemburgo acordaron un número sustancial de revisiones, entre ellas la inclusión de unos compromisos más estrictos de reducción de las emisiones para 2020. Algunos de los anexos técnicos del Protocolo fueron revisados con unos conjuntos actualizados de valores límite de emisión tanto para las fuentes estacionarias clave como para las fuentes móviles. El Protocolo revisado también constituye el primer acuerdo vinculante que incluye unos compromisos de reducción de las emisiones para las partículas finas. El Protocolo ahora incluye asimismo medidas que contemplan el carbono negro (u hollín), contaminante climático de vida corta, como un componente de partículas finas. La reducción de las partículas finas (entre ellas, el carbono negro) a través de la aplicación del Protocolo se considera, por tanto, un paso importante en la reducción de la contaminación atmosférica, al tiempo que produce beneficios colaterales en materia climática.

Estas modificaciones han de ser ratificadas ahora por las Partes para adquirir carácter vinculante. En la Unión Europea, el Protocolo de Gotemburgo se aplica a través de la Directiva sobre techos nacionales de emisión (Directiva NEC).

La ratificación de las modificaciones será un paso importante hacia un nivel más elevado de protección de la salud humana y el medio ambiente frente a la contaminación atmosférica transfronteriza. Por consiguiente, la ponente acoge con satisfacción el proyecto de Decisión del Consejo y propone que el Parlamento conceda su aprobación al mismo.


PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

Título

Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico

Referencias

07524/2017 – C8-0143/2017 – COM(2013)09172013/0448(NLE)

Fecha de la consulta / solicitud de aprobación

28.4.2017

 

 

 

Comisión competente para el fondo

       Fecha del anuncio en el Pleno

ENVI

15.5.2017

 

 

 

Comisiones competentes para emitir opinión

       Fecha del anuncio en el Pleno

ITRE

15.5.2017

 

 

 

Opinión(es) no emitida(s)

       Fecha de la decisión

ITRE

12.2.2014

 

 

 

Ponentes

       Fecha de designación

Adina-Ioana Vălean

10.7.2014

 

 

 

Examen en comisión

21.6.2017

 

 

 

Fecha de aprobación

22.6.2017

 

 

 

Resultado de la votación final

+:

–:

0:

57

0

1

Miembros presentes en la votación final

Marco Affronte, Margrete Auken, Pilar Ayuso, Zoltán Balczó, Ivo Belet, Biljana Borzan, Lynn Boylan, Paul Brannen, Soledad Cabezón Ruiz, Nessa Childers, Birgit Collin-Langen, Mireille D’Ornano, Miriam Dalli, Seb Dance, Mark Demesmaeker, José Inácio Faria, Karl-Heinz Florenz, Francesc Gambús, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Françoise Grossetête, Jytte Guteland, Anneli Jäätteenmäki, Jean-François Jalkh, Benedek Jávor, Karin Kadenbach, Kateřina Konečná, Urszula Krupa, Norbert Lins, Massimo Paolucci, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Julia Reid, Frédérique Ries, Annie Schreijer-Pierik, Davor Škrlec, Renate Sommer, Ivica Tolić, Nils Torvalds, Adina-Ioana Vălean, Jadwiga Wiśniewska, Damiano Zoffoli

Suplentes presentes en la votación final

Nicola Caputo, Eleonora Evi, Elena Gentile, Anja Hazekamp, Mairead McGuinness, Ulrike Müller, Sirpa Pietikäinen, Stanislav Polčák, Bart Staes, Tibor Szanyi, Keith Taylor, Tiemo Wölken

Suplentes (art. 200, apdo. 2) presentes en la votación final

Richard Corbett, Jan Keller, Constanze Krehl, Lieve Wierinck

Fecha de presentación

28.6.2017


VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

57

+

ALDE

Anneli Jäätteenmäki, Ulrike Müller, Frédérique Ries, Nils Torvalds, Lieve Wierinck

ECR

Mark Demesmaeker, Urszula Krupa, Bolesław G. Piecha, Jadwiga Wiśniewska

EFDD

Eleonora Evi

ENF

Mireille D'Ornano, Jean-François Jalkh

GUE/NGL

Lynn Boylan, Anja Hazekamp, Kateřina Konečná

NI

Zoltán Balczó

PPE

 

Pilar Ayuso, Ivo Belet, Birgit Collin-Langen, José Inácio Faria, Karl-Heinz Florenz, Francesc Gambús, Elisabetta Gardini, Jens Gieseke, Françoise Grossetête, Jan Keller, Constanze Krehl, Norbert Lins, Mairead McGuinness, Sirpa Pietikäinen, Stanislav Polčák, Annie Schreijer-Pierik, Renate Sommer, Ivica Tolić, Adina-Ioana Vălean

S&D

Biljana Borzan, Paul Brannen, Soledad Cabezón Ruiz, Nicola Caputo, Nessa Childers, Richard Corbett, Miriam Dalli, Seb Dance, Elena Gentile, Jytte Guteland, Karin Kadenbach, Massimo Paolucci, Gilles Pargneaux, Tibor Szanyi, Tiemo Wölken, Damiano Zoffoli

VERTS/ALE

Marco Affronte, Margrete Auken, Benedek Jávor, Bart Staes, Keith Taylor, Davor Škrlec

0

-

 

 

1

0

EFDD

Julia Reid

Explicación de los signos utilizados

+  :  a favor

-  :  en contra

0  :  abstenciones

Aviso jurídico