Procedimiento : 2015/0138(NLE)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A8-0120/2018

Textos presentados :

A8-0120/2018

Debates :

Votaciones :

PV 03/05/2018 - 7.2

Textos aprobados :

P8_TA(2018)0192

RECOMENDACIÓN     ***
PDF 364kWORD 49k
27.3.2018
PE 615.500v02-00 A8-0120/2018

sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea y sus Estados miembros, de un Protocolo del Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea

(07817/2016 – C8-0218/2017 – 2015/0138(NLE))

Comisión de Asuntos Exteriores

Ponente: Tokia Saïfi

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
 EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
 PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
 VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea y sus Estados miembros, de un Protocolo del Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea

(07817/2016 – C8-0218/2017 – 2015/0138(NLE))

(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (07817/2016),

–  Visto el proyecto de Protocolo del Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea (07730/2016),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con los artículos 207 y 212, así como con el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C8-0218/2017),

–  Vistos el artículo 99, apartados 1 y 4, así como el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento interno,

–  Vista la recomendación de la Comisión de Asuntos Exteriores (A8-0120/2018),

1.  Concede su aprobación a la celebración del Protocolo;

2.  Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y de la República de Corea.


EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El Consejo propone que se celebre un Protocolo del Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea. De ese modo, Croacia pasa a ser una Parte contratante del Acuerdo.

El Acuerdo Marco, firmado el 10 de mayo de 2010, entró en vigor el 1 de junio de 2014 y es el primer acuerdo de ese tipo entre la Unión Europea y un país asiático. Ha permitido reforzar la cooperación de la Unión Europea con Corea, interlocutor clave en la región, dentro de numerosos ámbitos como la paz y la seguridad, los derechos humanos y el Estado de Derecho, el medio ambiente, la energía, la lucha contra el terrorismo, la buena gobernanza y también la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada.

La República de Croacia se adhirió a la Unión Europea el 1 de julio de 2013. De conformidad con el artículo 6, apartado 2, del Acta de adhesión de la República de Croacia, este país ha de adherirse a los acuerdos celebrados o firmados antes de su adhesión por la Unión Europea y sus Estados miembros con uno o varios terceros países mediante un protocolo de dichos acuerdos. Por la Decisión 13351/12 del Consejo, de 14 de septiembre de 2012, se autoriza a la Comisión a negociar protocolos para modificar los acuerdos firmados o celebrados por la Unión, o por la Unión y sus Estados miembros, con terceros países en vista de la adhesión de Croacia a la Unión. El Protocolo por el que se tiene en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Croacia ha sido negociado entre la Comisión y las autoridades coreanas.

La finalidad del Protocolo es (artículo 1) permitir a la República de Croacia convertirse en Parte del Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, y (artículo 2) prever las adaptaciones lingüísticas pertinentes del Acuerdo en razón de la adhesión de Croacia. El Protocolo no introduce ninguna modificación sustancial en el Acuerdo Marco.

El Protocolo se firmó el 21 de junio de 2017. Para la celebración del Protocolo, el Consejo necesita la aprobación del Parlamento Europeo. De conformidad con el artículo 99 y el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento interno, el Parlamento se pronunciará mediante votación única.

Sobre la base de lo anterior, la ponente propone que la Comisión de Asuntos Exteriores emita un dictamen favorable sobre la celebración del mencionado Protocolo.


PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

Título

Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea

Referencias

07817/2016 – C8-0218/2017 – COM(2015)03122015/0138(NLE)

Fecha de la consulta / solicitud de aprobación

28.6.2017

 

 

 

Comisiones competentes para el fondo

Fecha del anuncio en el Pleno

AFET

6.7.2017

 

 

 

Comisiones competentes para emitir opinión

Fecha del anuncio en el Pleno

INTA

6.7.2017

 

 

 

Opiniones no emitidas

Fecha de la decisión

INTA

13.7.2015

 

 

 

Ponentes

Fecha de designación

Tokia Saïfi

4.10.2017

 

 

 

Examen en comisión

21.2.2018

 

 

 

Fecha de aprobación

20.3.2018

 

 

 

Resultado de la votación final

+:

–:

0:

57

3

0

Miembros presentes en la votación final

Michèle Alliot-Marie, Nikos Androulakis, Francisco Assis, Petras Auštrevičius, Amjad Bashir, Mario Borghezio, Victor Boştinaru, Elmar Brok, Klaus Buchner, James Carver, Fabio Massimo Castaldo, Lorenzo Cesa, Javier Couso Permuy, Andi Cristea, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Anna Elżbieta Fotyga, Eugen Freund, Michael Gahler, Iveta Grigule-Pēterse, Sandra Kalniete, Manolis Kefalogiannis, Tunne Kelam, Wajid Khan, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Ilhan Kyuchyuk, Ryszard Antoni Legutko, Arne Lietz, Barbara Lochbihler, Sabine Lösing, Andrejs Mamikins, David McAllister, Tamás Meszerics, Francisco José Millán Mon, Clare Moody, Javier Nart, Pier Antonio Panzeri, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Alojz Peterle, Tonino Picula, Cristian Dan Preda, Michel Reimon, Sofia Sakorafa, Jaromír Štětina, Charles Tannock, László Tőkés, Ivo Vajgl, Johannes Cornelis van Baalen, Anders Primdahl Vistisen

Suplentes presentes en la votación final

Asim Ademov, Laima Liucija Andrikienė, Brando Benifei, Andrzej Grzyb, Antonio López-Istúriz White, Tokia Saïfi, Marietje Schaake, Igor Šoltes, Bodil Valero

Fecha de presentación

27.3.2018


VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

57

+

ALDE

Petras Auštrevičius, Johannes Cornelis van Baalen, Iveta Grigule-Pēterse, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Marietje Schaake, Ivo Vajgl

ECR

Amjad Bashir, Anna Elżbieta Fotyga, Ryszard Antoni Legutko, Charles Tannock, Anders Primdahl Vistisen

EFDD

Fabio Massimo Castaldo

GUE/NGL

Javier Couso Permuy, Sabine Lösing, Sofia Sakorafa

PPE

Asim Ademov, Michèle Alliot-Marie, Laima Liucija Andrikienė, Elmar Brok, Lorenzo Cesa, Michael Gahler, Andrzej Grzyb, Sandra Kalniete, Manolis Kefalogiannis, Tunne Kelam, Andrey Kovatchev, Eduard Kukan, Antonio López-Istúriz White, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Alojz Peterle, Cristian Dan Preda, Tokia Saïfi, Jaromír Štětina, László Tőkés

S&D

Nikos Androulakis, Francisco Assis, Brando Benifei, Victor Boştinaru, Andi Cristea, Knut Fleckenstein, Eugen Freund, Wajid Khan, Arne Lietz, Andrejs Mamikins, Clare Moody, Pier Antonio Panzeri, Demetris Papadakis, Ioan Mircea Paşcu, Tonino Picula

VERTS/ALE

Klaus Buchner, Barbara Lochbihler, Tamás Meszerics, Michel Reimon, Igor Šoltes, Bodil Valero

3

-

EFDD

James Carver

ENF

Mario Borghezio

NI

Georgios Epitideios

0

0

 

 

Explicación de los signos utilizados

+  :  a favor

-  :  en contra

0  :  abstenciones

Última actualización: 19 de abril de 2018Aviso jurídico