RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului de parteneriat și cooperare între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Irak, pe de altă parte
26.6.2018 - (10209/1/2012 – C8-0038/2018 – 2010/0310(NLE)) - ***
Comisia pentru afaceri externe
Raportoare: Tokia Saïfi
PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN
referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului de parteneriat și cooperare între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Irak, pe de altă parte
(10209/1/2012 – C8-0038/2018 – 2010/0310(NLE))
(Procedura de aprobare)
Parlamentul European,
– având în vedere proiectul de decizie a Consiliului (10209/1/2012),
– având în vedere proiectul de acord de parteneriat și cooperare între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Irak, pe de altă parte (5784/2/2011 și 8318/2012),
– având în vedere cererea de aprobare prezentată de Consiliu în temeiul articolului 91, al articolului 100, al articolului 207, al articolului 209 și al articolului 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (C8-0038/2018),
– având în vedere poziția sa din 17 ianuarie 2013 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord de parteneriat și cooperare între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Irak, pe de altă parte[1],
– având în vedere schimbarea temeiului juridic ca urmare a hotărârii Curții de Justiție a Uniunii Europene din 11 iunie 2014[2],
– având în vedere Rezoluția sa fără caracter legislativ din [XX.XX.2018] referitoare la proiectul de decizie[3],
– având în vedere articolul 99 alineatele (1) și (4) și articolul 108 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură,
– având în vedere recomandarea Comisiei pentru afaceri externe (A8-0222/2018),
1. aprobă încheierea acordului;
2. încredințează Președintelui sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Republicii Irak.
PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE
|
Titlu |
Acordul de parteneriat și cooperare dintre UE și Irak |
||||
|
Referințe |
10209/1/2012 – C8-0038/2018 – 10209/2012 – C7-0189/2012 – COM(2010)0638 – 2010/0310(NLE) |
||||
|
Data consultării PE |
13.7.2012 |
|
|
|
|
|
Comisie competentă Data anunțului în plen |
AFET 28.2.2018 |
|
|
|
|
|
Comisii sesizate pentru avizare Data anunțului în plen |
DEVE 28.2.2018 |
INTA 28.2.2018 |
|
|
|
|
Avize care nu au fost emise Data deciziei |
DEVE 20.3.2018 |
INTA 21.3.2018 |
|
|
|
|
Raportori Data numirii |
Tokia Saïfi 4.12.2017 |
|
|
|
|
|
Examinare în comisie |
23.4.2018 |
|
|
|
|
|
Data adoptării |
20.6.2018 |
|
|
|
|
|
Rezultatul votului final |
+: –: 0: |
52 2 6 |
|||
|
Membri titulari prezenți la votul final |
Michèle Alliot-Marie, Francisco Assis, Petras Auštrevičius, Amjad Bashir, Bas Belder, Goffredo Maria Bettini, Mario Borghezio, Victor Boștinaru, James Carver, Fabio Massimo Castaldo, Aymeric Chauprade, Javier Couso Permuy, Arnaud Danjean, Georgios Epitideios, Knut Fleckenstein, Michael Gahler, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Wajid Khan, Eduard Kukan, Arne Lietz, Barbara Lochbihler, Sabine Lösing, Andrejs Mamikins, Ramona Nicole Mănescu, David McAllister, Tamás Meszerics, Francisco José Millán Mon, Clare Moody, Pier Antonio Panzeri, Ioan Mircea Pașcu, Alojz Peterle, Cristian Dan Preda, Michel Reimon, Sofia Sakorafa, Alyn Smith, Jordi Solé, Dobromir Sośnierz, Jaromír Štětina, Dubravka Šuica, Charles Tannock, Miguel Urbán Crespo, Ivo Vajgl, Elena Valenciano, Hilde Vautmans, Anders Primdahl Vistisen |
||||
|
Membri supleanți prezenți la votul final |
Asim Ademov, Andrea Bocskor, Reinhard Bütikofer, Neena Gill, Ana Gomes, Andrzej Grzyb, Takis Hadjigeorgiou, Jo Leinen, Urmas Paet, Tokia Saïfi, Mirja Vehkaperä, Željana Zovko |
||||
|
Membri supleanți [articolul 200 alineatul (2)] prezenți la votul final |
Birgit Collin-Langen, Monika Smolková |
||||
|
Data depunerii |
26.6.2018 |
||||
VOT FINAL PRIN APEL NOMINAL
ÎN COMISIA COMPETENTĂ
|
52 |
+ |
|
|
ALDE |
Petras Auštrevičius, Urmas Paet, Ivo Vajgl, Hilde Vautmans, Mirja Vehkaperä |
|
|
ECR |
Amjad Bashir, Bas Belder, Charles Tannock, Anders Primdahl Vistisen |
|
|
EFDD |
Fabio Massimo Castaldo, Aymeric Chauprade |
|
|
GUE/NGL |
Takis Hadjigeorgiou |
|
|
PPE |
Asim Ademov, Michèle Alliot-Marie, Andrea Bocskor, Birgit Collin-Langen, Arnaud Danjean, Michael Gahler, Andrzej Grzyb, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Eduard Kukan, David McAllister, Francisco José Millán Mon, Ramona Nicole Mănescu, Alojz Peterle, Cristian Dan Preda, Tokia Saïfi, Željana Zovko, Jaromír Štětina, Dubravka Šuica |
|
|
S&D |
Francisco Assis, Goffredo Maria Bettini, Victor Boștinaru, Knut Fleckenstein, Neena Gill, Ana Gomes, Wajid Khan, Jo Leinen, Arne Lietz, Andrejs Mamikins, Clare Moody, Pier Antonio Panzeri, Ioan Mircea Pașcu, Monika Smolková, Elena Valenciano |
|
|
VERTS/ALE |
Reinhard Bütikofer, Barbara Lochbihler, Tamás Meszerics, Michel Reimon, Alyn Smith, Jordi Solé |
|
|
2 |
- |
|
|
NI |
Georgios Epitideios, Dobromir Sośnierz |
|
|
6 |
0 |
|
|
ENF |
Mario Borghezio |
|
|
GUE/NGL |
Javier Couso Permuy, Sabine Lösing, Sofia Sakorafa, Miguel Urbán Crespo |
|
|
NI |
James Carver |
|
Legenda simbolurilor utilizate:
+ : pentru
- : împotrivă
0 : abțineri