Procedimiento : 2018/0238(NLE)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A8-0070/2019

Textos presentados :

A8-0070/2019

Debates :

Votaciones :

PV 12/03/2019 - 9.8

Textos aprobados :

P8_TA(2019)0142

RECOMENDACIÓN     ***
PDF 165kWORD 57k
7.2.2019
PE 632.901v02-00 A8-0070/2019

sobre la propuesta de Decisión de Consejo por la que se autoriza a los Estados miembros a firmar, en interés de la Unión Europea, el Protocolo que modifica el Convenio del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal

(10923/2018 – C8‑0440/2018 – 2018/0238(NLE))

Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior

Ponente: József Nagy

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
 EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
 PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
 VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre la propuesta de Decisión de Consejo por la que se autoriza a los Estados miembros a firmar, en interés de la Unión Europea, el Protocolo que modifica el Convenio del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal

(10923/2018 – C8‑0440/2018 – 2018/0238(NLE))

(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (10923/2018),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 16 y el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), inciso v), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C8-0440/2018),

–  Visto el Protocolo que modifica el Convenio del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal (STCE n.º 108) (STCE n.º 223),

–  Visto el artículo 99, apartados 1 y 4, así como el artículo 108, apartado 7, de su Reglamento interno,

–  Vista la recomendación de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior (A8-0070/2019),

1.  Concede su aprobación al proyecto de Decisión del Consejo;

2.  Encarga a su presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y al Consejo de Europa.


EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

1.  Los principios fundamentales consagrados en el Convenio 108 del Consejo de Europa han resistido la prueba del tiempo y han demostrado su fuerza, su eficiencia y su éxito al constituir la base de la legislación sobre protección de datos en más de cuarenta países. Sin embargo, ha llegado el momento de responder a los desafíos en materia de protección de la vida privada creados por la era digital, incluidos los que resultan de la utilización de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.

2.  El objetivo del Protocolo modificativo es modernizar y armonizar el Convenio 108 con el fin de abordar mejor los retos emergentes en materia de protección de la vida privada y de reforzar su aplicación.

3.  El Protocolo modificativo se elaboró en paralelo con el paquete europeo para la reforma de la protección de datos, a fin de garantizar la coherencia entre los instrumentos. De este modo, el Convenio se inspira en el marco legislativo de protección de datos de la Unión, como el RGPD y la Directiva sobre la policía.

4.  El Convenio 108 desempeña un papel crucial en la difusión mundial del «modelo europeo de protección de datos», ya que a menudo se usa para inspirar a países que prevén adoptar nueva legislación sobre protección de la vida privada o armonizar la existente con las normas internacionales. Un mayor nivel de protección facilitará el intercambio de datos personales con las garantías adecuadas.

5.  Además, un mayor nivel de protección en el Convenio también facilitará los flujos de datos entre las Partes en el Convenio pertenecientes a la Unión y las no pertenecientes a esta. Ello también está reconocido por el RGPD, que define la adhesión y la aplicación del Convenio n.º 108 y su Protocolo adicional como un criterio importante para evaluar si un tercer país cumple las condiciones necesarias para las transferencias internacionales estipuladas en la legislación de la UE con vistas a declarar la adecuación del marco jurídico de protección de datos de dicho tercer país.

6.  El Protocolo modificativo introduce la posibilidad de que la Unión y otras organizaciones internacionales sean Partes del Convenio 108.

7.  Por consiguiente, el ponente recomienda a los miembros de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior que apoyen este informe, y que el Parlamento Europeo conceda al Consejo su aprobación para que se autorice a los Estados miembros a ratificar, en interés de la Unión Europea, el Protocolo que modifica el Convenio del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal.


PROCEDIMIENTO DE LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

Título

Protocolo por el que se modifica el Convenio del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal (STE n.º 108)

Referencias

10923/2018 – C8-0440/2018 – COM(2018)04512018/0238(NLE)

Fecha de la consulta / solicitud de aprobación

17.10.2018

 

 

 

Comisión competente para el fondo

Fecha del anuncio en el Pleno

LIBE

25.10.2018

 

 

 

Comisiones competentes para emitir opinión

Fecha del anuncio en el Pleno

EMPL

25.10.2018

ITRE

25.10.2018

IMCO

25.10.2018

JURI

25.10.2018

Opiniones no emitidas

Fecha de la decisión

EMPL

12.7.2018

ITRE

19.6.2018

IMCO

19.6.2018

JURI

9.7.2018

Ponentes

Fecha de designación

József Nagy

3.5.2017

 

 

 

Examen en comisión

23.1.2019

4.2.2019

 

 

Fecha de aprobación

4.2.2019

 

 

 

Resultado de la votación final

+:

–:

0:

44

0

0

Miembros presentes en la votación final

Asim Ademov, Michał Boni, Daniel Dalton, Rachida Dati, Laura Ferrara, Romeo Franz, Kinga Gál, Ana Gomes, Filiz Hyusmenova, Sophia in ‘t Veld, Eva Joly, Dietmar Köster, Cécile Kashetu Kyenge, Roberta Metsola, Claude Moraes, József Nagy, Péter Niedermüller, Judith Sargentini, Giancarlo Scottà, Helga Stevens, Traian Ungureanu, Josef Weidenholzer, Kristina Winberg

Suplentes presentes en la votación final

Carlos Coelho, Dennis de Jong, Gérard Deprez, Anna Hedh, Lívia Járóka, Petr Ježek, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Barbara Spinelli, Axel Voss

Suplentes (art. 200, apdo. 2) presentes en la votación final

Birgit Collin-Langen, Pascal Durand, Stefan Eck, Stefan Gehrold, Françoise Grossetête, John Howarth, Ramón Jáuregui Atondo, Paul Rübig, Julie Ward, Tiemo Wölken, Gabriele Zimmer

Fecha de presentación

7.2.2019


VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO

44

+

ALDE

Gérard Deprez, Filiz Hyusmenova, Sophia in 't Veld, Petr Ježek, Maite Pagazaurtundúa Ruiz

ECR

Daniel Dalton, Helga Stevens, Kristina Winberg

EFDD

Laura Ferrara

ENF

Giancarlo Scottà

GUE/NGL

Stefan Eck, Dennis de Jong, Barbara Spinelli, Gabriele Zimmer

PPE

Asim Ademov, Michał Boni, Carlos Coelho, Birgit Collin-Langen, Rachida Dati, Kinga Gál, Stefan Gehrold, Françoise Grossetête, Lívia Járóka, Roberta Metsola, József Nagy, Paul Rübig, Traian Ungureanu, Axel Voss

S&D

Ana Gomes, Anna Hedh, John Howarth, Ramón Jáuregui Atondo, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Dietmar Köster, Cécile Kashetu Kyenge, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Julie Ward, Josef Weidenholzer, Tiemo Wölken

VERTS/ALE

Pascal Durand, Romeo Franz, Eva Joly, Judith Sargentini

0

-

 

 

0

0

 

 

Explicación de los signos utilizados

+  :  a favor

-  :  en contra

0  :  abstenciones

Última actualización: 27 de febrero de 2019Aviso jurídico