INFORME sobre el Informe Anual 2018 del Banco Central Europeo
28.1.2020 - (2019/2129(INI))
Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
Ponente: Costas Mavrides
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO
sobre el Informe Anual 2018 del Banco Central Europeo
El Parlamento Europeo,
– Visto el Informe Anual 2018 del Banco Central Europeo (BCE),
– Vistos los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) y del BCE, y en particular su artículo 15,
– Vistos el artículo 127, apartados 1 y 2, el artículo 130 y el artículo 284, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE),
– Vista la audiencia de la candidata a la presidencia del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, celebrada el 4 de septiembre de 2019,
– Visto el diálogo monetario entre el Parlamento Europeo y Mario Draghi, presidente del Banco Central Europeo, de 23 de septiembre de 2019,
– Visto el informe del grupo de trabajo del G7 sobre criptomonedas estables, de 18 de octubre de 2019, titulado «Investigating the impact of global stablecoins» (Investigación sobre el impacto de las criptomonedas estables de alcance mundial),
– Vistos los Comentarios del BCE sobre las observaciones formuladas por el Parlamento Europeo en su Resolución sobre el Informe Anual 2017 del BCE,
– Visto el informe definitivo del grupo de expertos de alto nivel sobre finanzas sostenibles, de 31 de enero de 2018, titulado «Financing a Sustainable European Economy» (Financiar una economía europea sostenible),
– Vista su Resolución, de 29 de mayo de 2018, sobre finanzas sostenibles[1] y su Resolución legislativa, de 28 de marzo de 2019, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el establecimiento de un marco para facilitar las inversiones sostenibles[2],
– Vistos la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS),
– Visto el Acuerdo de París del Convenio marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC),
– Visto el artículo 142, apartado 1, de su Reglamento interno,
– Visto el informe de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios (A9-0016/2020),
A. Considerando que, según las previsiones económicas de otoño de 2019 de la Comisión, las últimas cifras de 2019 reflejan una desaceleración del crecimiento del PIB que pasa, en la zona del euro, del 1,9 % en 2018 al 1,1 % en 2019 y, en la UE-27, del 2,1 % en 2018 al 1,4 % en 2019, debido a la reciente escalada de las tensiones comerciales, a la consiguiente incertidumbre y al Brexit;
B. Considerando que, según las cifras de Eurostat, la tasa de desempleo en agosto de 2019 fue del 6,2 % en la Unión y del 7,4 % en la zona del euro, siendo estas las tasas más bajas desde julio de 2008; que la tasa de desempleo sigue siendo desigual dentro de la Unión; que la elevada tasa de desempleo juvenil, que dobla la tasa global, sigue constituyendo un grave problema que debe atajarse en la Unión; que persisten desigualdades regionales extraordinarias en materia de desempleo, tanto dentro de los Estados miembros como entre ellos;
C. Considerando que, según las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de septiembre de 2019, se espera que la inflación anual del índice de precios de consumo armonizado (IPCA) para la zona del euro alcance el 1,2 %, el 1,0 % y el 1,5 % en 2019, 2020 y 2021, respectivamente, sin alcanzar, por tanto, el 2 %; que las previsiones de inflación muestran diferencias sustanciales dentro de la zona del euro;
D. Considerando que al acabar 2018 el balance del Eurosistema había alcanzado un nivel sin precedentes de 4,7 billones EUR, superando así el 40 % del PIB de la zona del euro, con un aumento del 4,25 % (0,2 billones) en comparación con las cifras de finales de 2017;
E. Considerando que en 2018 el beneficio neto del BCE ascendió a 1 575 000 millones EUR, frente a los 1 275 000 millones EUR de 2017; que este aumento puede atribuirse principalmente al incremento de los ingresos netos por intereses obtenidos en la cartera de dólares estadounidenses y en la cartera del programa de compra de activos;
F. Considerando que una posición reforzada del euro y su mayor uso como moneda de reserva aumentarían la capacidad de la Unión para definir su orientación monetaria con independencia de otras potencias mundiales y constituirían un elemento fundamental para salvaguardar la soberanía económica europea;
G. Considerando que, para que el euro vea reforzado su posición mundial, la zona del euro debe antes demostrar que es capaz de superar una recesión sin que ninguno de sus Estados miembros recurra a quitas (voluntarias o no) de deuda pública;
H. Considerando que el artículo 127, apartado 5, del TFUE encomienda al SEBC contribuir al mantenimiento de la estabilidad financiera;
I. Considerando que las pymes, que siguen siendo el pilar de la economía y la sociedad de la Unión y refuerzan la cohesión económica y social, necesitan mayor apoyo;
J. Considerando que la emisión mundial de bonos verdes ha pasado de menos de 1 000 millones EUR en 2008 a más de 120 000 millones EUR en 2017, y que la emisión neta de bonos verdes denominados en euros se ha multiplicado por diez desde 2013; que la distancia entre los diferenciales de los bonos verdes y los del sector industrial en su conjunto se ha ido reduciendo gradualmente;
K. Considerando que, a pesar de esta tendencia positiva, los bonos verdes siguen representando solo el 1 % de la oferta global de bonos denominados en euros;
L. Considerando que el volumen de transacciones efectuadas con monedas virtuales ha aumentado drásticamente y constituye un desafío al predominio de los sistemas tradicionales de monedas de curso legal; que las monedas virtuales son medios de pago alternativos, pero no son de curso legal;
M. Considerando que, según el Eurobarómetro de diciembre de 2018, el respaldo popular al euro aumentó hasta el 75 % en 2018;
Presentación general
1. Acoge con satisfacción la labor del BCE para salvaguardar la estabilidad del euro; destaca que la independencia estatutaria del BCE, establecida en los Tratados, es indispensable para cumplir el mandato que se le ha encomendado de mantener la estabilidad de los precios;
2. Destaca que el euro no es un mero proyecto económico, sino también un proyecto político; resalta la irreversibilidad de la moneda única; pone de relieve la obligación, establecida en los Tratados, de que todos los Estados miembros, a excepción del Reino Unido y Dinamarca, adopten la moneda única una vez que cumplan los criterios de convergencia de Maastricht; estima que la participación en la unión bancaria debe considerarse una ventaja para aquellos países que desean pertenecer a la zona del euro;
3. Muestra su preocupación por que, tras una breve recuperación económica, el crecimiento de la zona del euro se haya ralentizado hasta el 1,1 % del PIB; manifiesta su preocupación asimismo por la disminución del crecimiento de la producción industrial y del comercio mundial; pone de relieve, por tanto, como ha destacado Mario Draghi, la necesidad de mantener unas condiciones de liquidez adecuadas y un cierto grado de expansión monetaria;
4. Subraya que el crecimiento sostenible y la estabilidad de los precios no pueden lograrse únicamente por medio de la política monetaria, sino que también son necesarias una política presupuestaria de apoyo y reformas estructurales socialmente equilibradas que mejoren la productividad;
5. Señala que la política monetaria expansiva no debe considerarse un sustituto de otras reformas estructurales;
6. Pone de relieve las conclusiones del grupo de expertos del SEBC sobre crecimiento salarial reducido[3], que analizó la desconexión entre el crecimiento salarial y la recuperación del mercado de trabajo; señala que estas conclusiones muestran que el bajo incremento de los salarios en los últimos años puede explicarse principalmente por las alteraciones tecnológicas y en la negociación salarial (estas últimas influidas por los cambios en la estructura de negociación que reducen el poder de negociación de los trabajadores) y las normativas del mercado laboral, principalmente en los países más afectados por la crisis de la deuda y por la combinación de una mano de obra infrautilizada, baja inflación y crecimiento moderado de la productividad;
7. Subraya que el refuerzo de la posición del euro requiere condiciones estructurales adecuadas, entre las que se cuentan las siguientes:
– la profundización de la unión monetaria europea,
– la culminación de la unión bancaria,
– la culminación de la unión de mercados de capitales;
8. Destaca la obligación de que todos los Estados miembros de la Unión, excepto Dinamarca y el Reino Unido, adopten la moneda única una vez que cumplan los criterios de convergencia de Maastricht; pide al BCE que también mantenga su fructífera cooperación con los Estados de la Unión que no pertenecen a la zona del euro;
Política monetaria
9. Subraya que las operaciones de mercado abierto y las medidas no convencionales de política monetaria realizadas por el BDE contribuyeron a la recuperación económica, a la mejora de las condiciones de financiación a través de diversos canales de transmisión y al estrechamiento de los diferenciales de una gran variedad de activos; pide al BCE que siga vigilando los riesgos potenciales para sus balances, la inflación de los precios de los activos, la posible asignación inadecuada de recursos y las desventajas para los ahorradores;
10. Toma nota de que, el 12 de septiembre de 2019, el BCE anunció un amplio paquete de medidas de estímulo, que incluye compras netas en el marco del programa de compra de activos a un ritmo de 20 000 millones EUR mensuales, un recorte de 10 puntos básicos en el tipo de depósito, un sistema de dos tramos para la remuneración de las reservas y una relajación de las condiciones para las operaciones de refinanciación a más largo plazo con objetivo específico (TLTRO III); constata la falta de unanimidad y considera que los dirigentes del BCE y su presidenta Lagarde deben esforzarse por superar las divisiones dentro del Consejo de Gobierno del BCE;
11. Señala que el límite del 33 % que se aplica en el programa de expansión cuantitativa del BCE por lo que se refiere al emisor puede restringir la capacidad del BCE de comprar bonos de varios Estados miembros; considera que este límite referido al emisor puede requerir cambios, dado que el programa renovado de expansión cuantitativa es de duración indefinida y puede exigir compras de bonos que superen el límite del 33 % en el caso de algunos Estados miembros; señala que el programa de expansión cuantitativa se concibió para comprar bonos de los Estados miembros de forma proporcional al tamaño de la economía y la población;
12. Toma nota de la intención del Consejo de Gobierno del BCE de seguir reinvirtiendo, mientras sea necesario, las devoluciones del principal cuando los títulos llegan a su vencimiento;
13. Observa que los efectos negativos para los ingresos netos de los bancos por intereses han sido contrarrestados hasta la fecha por los beneficios derivados de un mayor número de préstamos bancarios y los menores costes por provisiones y pérdidas; manifiesta su preocupación por las dificultades a las que se enfrentan, en concreto, los bancos pequeños; pide al BCE que vigile la posibilidad de que se genere una burbuja del precio de los activos;
14. Subraya que unos tipos de interés muy bajos o negativos ofrecen oportunidades a los consumidores, las empresas, incluidas las pymes, los trabajadores y los prestamistas, que pueden beneficiarse de un impulso económico más vigoroso, de un menor desempleo y de menores costes de endeudamiento; señala, no obstante, la preocupación por las posibles repercusiones en los sistemas de pensiones y seguros derivadas de los bajos rendimientos, las desigualdades económicas y las dificultades para los ahorradores individuales; observa asimismo que algunos Estados miembros no han aprovechado el contexto de bajos tipos de interés para consolidar sus presupuestos y realizar reformas estructurales;
15. Observa la intención del Consejo de Gobierno del BCE de seguir reinvirtiendo las devoluciones del principal de títulos que llegan a su vencimiento mientras resulte necesario para mantener condiciones de liquidez favorables y un amplio grado de expansión monetaria;
16. Muestra su preocupación por la prolongada moderación de la presión inflacionista, la excesiva dependencia de la política monetaria del BCE para sostener el crecimiento y las opciones cada vez más limitadas del BCE en vista de los instrumentos a los que puede recurrir en la actualidad;
17. Señala el llamamiento del presidente Draghi en favor de una mejor armonización de la política monetaria del BCE y las políticas presupuestarias de los Estados miembros, destacando que una combinación más equilibrada de las políticas macroeconómicas permitiría que los bajos tipos de interés generasen el mismo grado de estímulo que en ocasiones anteriores, pero con menos efectos colaterales;
18. Subraya la importancia de la cooperación entre los bancos centrales, tanto dentro de la Unión Europea como a nivel mundial, para cumplir los objetivos de inflación a medio plazo;
Medidas contra el cambio climático
19. Recuerda que el BCE, por ser institución de la Unión, está vinculado por el Acuerdo de París sobre el Cambio Climático, lo que debe reflejarse en sus políticas con pleno respeto de su mandato y su independencia; celebra que empiece a hablarse del papel de los bancos centrales y los supervisores en el apoyo a la lucha contra el cambio climático; pide al BCE que aplique los principios ambientales, sociales y de gobernanza (principios ASG) en sus políticas con pleno respeto de su mandato y su independencia;
20. Se hace eco de las opiniones expresadas por miembros del Comité Ejecutivo del BCE sobre la importancia de desarrollar sistemas de pago propiamente europeos que sean inmunes a perturbaciones externas, incluidas las de naturaleza política; pide al BCE que siga trabajando en el proyecto de iniciativa de un sistema de pagos paneuropeo (PEPSI, por sus siglas en inglés) con el objetivo de preservar la soberanía de la Unión y la eficiencia económica para todos los usuarios y proveedores y garantizar la competencia leal;
21. Toma buena nota de la declaración de la presidenta del BCE Christine Lagarde de 4 de septiembre de 2019, en la que respaldaba una transición gradual para eliminar de la cartera del BCE los activos vinculados al carbono y acogía con satisfacción la participación del BCE en la Red para la ecologización del sistema financiero y su compromiso de contribuir a detectar y cuantificar la exposición del sistema financiero a los riesgos relacionados con el clima y a fomentar un sistema financiero más ecológico, todo ello sin afectar en modo alguno al mandato de estabilidad de precios del BCE y sus demás objetivos;
22. Sugiere al BCE que una de sus prioridades de investigación sea examinar cómo pueden contribuir los bancos centrales y la supervisión bancaria a una economía sostenible y a la lucha contra el cambio climático; sugiere que, para ello, el BCE también coopere con redes internacionales además de la Red para la ecologización del sistema financiero, especialmente la Red de Banca Sostenible y la iniciativa de Principios de Banca Responsable de las Naciones Unidas;
23. Muestra su preocupación por el hecho de que el 62,1 % de las adquisiciones de bonos corporativos del BCE se realicen en los sectores que son responsables del 58,5 % de las emisiones de gases de efecto invernadero de la zona del euro; pide al BCE que realice un estudio en el que se investigue el impacto en el cambio climático del programa de compra de activos, y en particular del programa de compras de bonos corporativos (CSPP), como paso preliminar para rediseñar el CSPP de una manera sostenible desde el punto de vista social y medioambiental; propone, en este contexto, un marco de coordinación entre el BCE y el Banco Europeo de Inversiones, incluido el programa InvestEU;
Otros aspectos
24. Reconoce la importancia de las microempresas y de las pequeñas y medianas empresas en la Unión; pide al BCE que siga prestando atención al acceso de estas empresas al crédito, vista, en particular, la lenta mejoría de su situación financiera; señala, a este respecto, la necesidad de fomentar las inversiones públicas y privadas en la Unión, y pide, por tanto, mayores esfuerzos para garantizar la financiación de la economía real;
25. Pide al BCE que continúe la labor de preparación para garantizar la estabilidad de los mercados financieros de la Unión ante todas las posibles contingencias y consecuencias negativas, especialmente las relacionadas con la retirada del Reino Unido de la Unión Europea, teniendo en cuenta que algunas regiones y países se ven afectados de forma más directa que otros;
26. Se muestra preocupado por los riesgos debidos al retraso en la realización de la unión bancaria, y pide que se lleve a buen término con rapidez; toma nota de los llamamientos reiterados del BCE en favor del establecimiento del Sistema Europeo de Garantía de Depósitos (SEGD) como tercer pilar de la unión bancaria;
27. Destaca que deben respetarse las particularidades de los principios operativos y la misión específica de los bancos cooperativos y mutualistas, lo que ha de reflejarse en las políticas y planteamientos del BCE;
28. Pide que se acelere el proyecto de unión de los mercados de capitales (UMC) para profundizar en la integración financiera, mejorar el acceso de las pymes a la financiación y posibilitar una movilización efectiva de capital en Europa a fin de contribuir al fomento del crecimiento sostenible en la economía real en beneficio de todos los ciudadanos y de mejorar la estabilidad financiera y la resiliencia de la Unión frente a las perturbaciones; muestra su reconocimiento por el firme apoyo del BCE al establecimiento de una verdadera UMC; acoge favorablemente la contribución del grupo de trabajo «Next CMU» en este contexto;
29. Pide al BCE y a todas las autoridades de supervisión que refuercen el seguimiento de los criptoactivos y de los crecientes riesgos en materia de ciberseguridad y blanqueo de capitales, con el fin de evitar efectos negativos para la estabilidad, la integridad y la seguridad del sector financiero; está de acuerdo con el dictamen 2014/08 de la ABE, que propone dejar de utilizar la expresión «monedas virtuales» porque el uso del término «moneda» puede inducir a error por varias razones;
30. Toma nota de las observaciones formuladas por Christine Lagarde en la reunión de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios de 4 de septiembre de 2019 a propósito de la nueva regulación de las criptomonedas, cuando afirmó que el BCE y los bancos centrales en general debían seguir atentamente su evolución y contribuir a la labor internacional en curso para definir respuestas a nivel de las políticas; pide al BCE que, en colaboración con la Comisión, evalúe el marco jurídico y regulador de la Unión sobre el dinero electrónico, los instrumentos financieros y las monedas y activos virtuales al objeto de tener un marco integral para la supervisión de las entidades, infraestructuras e instrumentos financieros, para fines de lucha contra el blanqueo de capitales y de estabilidad y para la cooperación y coordinación transfronterizas; pide al BCE que trabaje con la Comisión en la creación de un marco para estas nuevas monedas que concilie la innovación, las necesidades de los ciudadanos, la preservación de la estabilidad financiera y el Estado de Derecho;
31. Acoge favorablemente los continuos esfuerzos del BCE por reforzar su capacidad de respuesta y recuperación en caso de ciberataque a su propia organización;
32. Pide al BCE que garantice un equilibrio adecuado entre la innovación financiera, incluida la tecnología financiera, y la estabilidad financiera;
33. Alienta al BCE a trabajar con la Comisión Europea y todas las partes interesadas pertinentes para fomentar el papel del euro como moneda de reserva; considera que este objetivo puede lograrse a través de varios canales, como la representación institucional o la oferta de productos financieros europeos que ofrezcan buenos resultados;
34. Se muestra de acuerdo con la presidenta del BCE Christine Lagarde cuando declaró que estaba justificado proceder en este momento a una revisión del marco de política monetaria del BCE para garantizar que disponga de los instrumentos adecuados para apoyar mejor las políticas generales de la Unión sin que se vea afectado su objetivo principal de mantener la estabilidad de los precios; pide al BCE que organice una consulta pública como parte de este proceso a fin de garantizar que la revisión esté abierta a las aportaciones y comentarios de un amplio espectro de partes interesadas; pide al BCE que también recabe la participación del Parlamento Europeo en este proceso de revisión; coincide asimismo con la presidenta del BCE en que este debe mejorar su comunicación con los ciudadanos sobre las repercusiones de sus políticas;
35. Pone de relieve la importancia del efectivo como medio de pago para los ciudadanos de la Unión; invita al BCE, sin perjuicio de las prerrogativas de los Estados miembros, a crear un sistema para hacer un mejor seguimiento de las grandes transacciones, a fin de luchar contra el blanqueo de capitales, la evasión fiscal y la financiación del terrorismo y la delincuencia organizada;
36. Acoge con satisfacción que, desde 2017, el BCE haya venido publicando la lista completa de todas bonos adquiridos en el marco del CSPP, incluidos los nombres de los emisores, junto con los correspondientes datos agregados por país, riesgo, calificación y sector; lamenta que no se haya adoptado una política similar para el programa de adquisición de bonos de titulación de activos (ABSPP) y el tercer programa de adquisiciones de bonos garantizados (CBPP3); reitera que es necesaria una mayor transparencia, en particular en el caso del CBPP3, dada la importante envergadura del programa;
37. Acoge favorablemente la introducción del tipo a corto plazo del euro, el nuevo tipo de referencia a un día para los mercados monetarios de la zona del euro; pide al BCE que incluya en su próximo informe anual una primera evaluación de su evolución y funcionamiento en el mercado;
38. Lamenta que el BCE todavía no haya incluido los bonos griegos en el programa de compras de valores del sector público (PSPP), pese a las mejoras de Grecia en materia de sostenibilidad de la deuda y reincorporación a los mercados de bonos; pide al BCE que justifique por qué no ha realizado todavía un análisis de sostenibilidad de la deuda de los bonos griegos, que es un prerrequisito para la inclusión de dichos bonos en la expansión cuantitativa;
39. Destaca la naturaleza técnica de las decisiones del BCE en materia de fijación de tipos y la importancia del apoyo público a una toma de decisiones en este ámbito orientada por los expertos; critica, por lo tanto, la politización de las decisiones de del BCE en su ámbito de actuación; pide a todos los políticos y bancos centrales nacionales que den muestras de prudencia a la hora de hacer declaraciones públicas que puedan mermar la confianza y el apoyo que merecen las políticas del BCE;
40. Acoge con satisfacción la mayor rendición de cuentas del BCE ante el Parlamento Europeo bajo la presidencia de Mario Draghi, y espera que siga incrementándose, al igual que el diálogo y la apertura, con la presidenta Christine Lagarde sobre la base de los compromisos que contrajo durante su audiencia ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios de 4 de septiembre de 2019;
41. Considera que el BCE debe conceder al Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) acceso suficiente a los documentos y a la información para que lleve a cabo las auditorías relacionadas con la supervisión bancaria; saluda, en este contexto, el memorando de entendimiento entre el TCE y el BCE de octubre de 2019 en el que se establecen las modalidades prácticas para la comunicación de información durante las auditorías del TCE relativas a las actividades de supervisión del BCE;
42. Recuerda que la designación de miembros del Consejo Ejecutivo del BCE debe prepararse cuidadosamente, con total transparencia y junto con el Parlamento, de conformidad con los Tratados; pide al Consejo que elabore y comunique al Parlamento una lista restringida de candidatos a todas las vacantes actuales y futuras que sea equilibrada desde el punto de vista del género, lo que permitirá al Parlamento desempeñar un papel consultivo más significativo en el proceso de nombramiento; lamenta que hasta la fecha no se hayan realizado progresos satisfactorios;
43. Solicita que los problemas de recursos humanos que han surgido se resuelvan de manera justa, transparente y rápida para todos los miembros del personal, si bien es consciente que el Banco ha experimentado en la última década una ampliación de sus funciones y la necesidad de contratar más personal con distintas condiciones para llevar a cabo las labores encomendadas;
44. Destaca la necesidad de mejorar y hacer más eficaz la rendición de cuentas del BCE en un contexto en el que sus cometidos han ido creciendo desde el inicio de la crisis financiera mundial; reitera su petición de una mayor transparencia y rendición de cuentas del BCE ante el Parlamento; está dispuesto, con este fin, a mejorar la configuración del diálogo monetario con la presidenta del BCE; considera que la mejora de las medidas de transparencia debe incluir al menos los siguientes elementos:
– la publicación obligatoria de las declaraciones de intereses de los miembros del Consejo de Gobierno;
– la garantía de que tanto el Comité de Auditoría como el Comité Deontológico cuentan con miembros independientes;
– la adopción de una nueva política de denuncia de irregularidades;
– el establecimiento de directrices claras y requisitos de transparencia, así como restricciones adecuadas en materia de reuniones con partes interesadas;
– requisitos específicos en lo que respecta a las posiciones asumidas por la institución en el marco de programas de ayuda financiera, así como en foros multilaterales, como el Comité de Basilea;
45. Acoge con satisfacción los comentarios significativos, detallados y por secciones proporcionados por el BCE en respuesta a la Resolución del Parlamento sobre el Informe Anual 2017 del BCE; pide al BCE que mantenga y refuerce este compromiso de rendición de cuentas y que siga publicando cada año sus comentarios por escrito a la resolución del Parlamento Europeo sobre el Informe Anual del BCE;
46. Subraya que el BCE ha mejorado su comunicación; considera, sin embargo, que debe continuar esforzándose para facilitar el acceso a sus decisiones a todos los ciudadanos, así como su comprensión, también en lo que atañe a sus acciones para mantener la estabilidad de precios en la zona del euro y, por ende, conservar el poder adquisitivo de la moneda común;
°
° °
47. Encarga a su presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión, así como al Banco Central Europeo.
INFORMACIÓN SOBRE LA APROBACIÓN EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
Fecha de aprobación |
23.1.2020 |
|
|
|
Resultado de la votación final |
+: –: 0: |
40 5 8 |
||
Miembros presentes en la votación final |
Marek Belka, Stefan Berger, Gilles Boyer, Engin Eroglu, Jonás Fernández, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Luis Garicano, Sven Giegold, Neena Gill, Valentino Grant, José Gusmão, Enikő Győri, Eero Heinäluoma, Danuta Maria Hübner, Stasys Jakeliūnas, Herve Juvin, Othmar Karas, Billy Kelleher, Georgios Kyrtsos, Philippe Lamberts, Aušra Maldeikienė, Costas Mavrides, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Dimitrios Papadimoulis, Piernicola Pedicini, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Antonio Maria Rinaldi, Robert Rowland, Alfred Sant, Martin Schirdewan, Joachim Schuster, Molly Scott Cato, Pedro Silva Pereira, Irene Tinagli, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Johan Van Overtveldt, Stéphanie Yon-Courtin |
|||
Suplentes presentes en la votación final |
Francesca Donato, Agnès Evren, Martin Hlaváček, Eugen Jurzyca, Bogdan Rzońca, Julie Ward |
|||
Suplentes (art. 209, apdo. 7) presentes en la votación final |
César Luena, Cristina Maestre Martín De Almagro, Rob Rooken, Anna Zalewska |
|||
VOTACIÓN FINAL NOMINAL EN LA COMISIÓN COMPETENTE PARA EL FONDO
40 |
+ |
ID |
Herve Juvin |
NI |
Piernicola Pedicini |
PPE |
Stefan Berger, Agnès Evren, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Enikő Győri, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Inese Vaidere |
Renew |
Gilles Boyer, Engin Eroglu, Luis Garicano, Billy Kelleher, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Stéphanie Yon-Courtin |
S&D |
Marek Belka, Jonás Fernández, Neena Gill, Eero Heinäluoma, César Luena, Cristina Maestre Martín De Almagro, Costas Mavrides, Alfred Sant, Joachim Schuster, Pedro Silva Pereira, Irene Tinagli, Julie Ward |
Verts/ALE |
Sven Giegold, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun |
5 |
- |
ECR |
Rob Rooken |
ID |
Francesca Donato, Valentino Grant, Antonio Maria Rinaldi |
NI |
Robert Rowland |
8 |
0 |
ECR |
Eugen Jurzyca, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt, Anna Zalewska |
GUE/NGL |
José Gusmão, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan |
Renew |
Martin Hlaváček |
Explicación de los signos utilizados
+ : a favor
- : en contra
0 : abstenciones
- [1] Textos Aprobados, P8_TA(2018)0215.
- [2] Textos Aprobados, P8_TA(2019)0325.
- [3] ECB Occasional Paper Series n.° 232 / septiembre de 2019: Understanding low wage growth in the euro area and European countries (Entender el bajo crecimiento salarial en la zona del euro y en los países europeos). https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpops/ecb.op232~4b89088255.en.pdf