Procedimiento : 2014/2843(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B8-0109/2014

Textos presentados :

B8-0109/2014

Debates :

Votaciones :

PV 18/09/2014 - 10.6
Explicaciones de voto

Textos aprobados :

P8_TA(2014)0027

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 129kWORD 59k
Véase también la propuesta de resolución común RC-B8-0109/2014
16.9.2014
PE537.011v01-00
 
B8-0109/2014

tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión

presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento


sobre la situación en Irak y Siria y la ofensiva del EIIL, incluida la persecución de minorías (2014/2843(RSP))


Charles Tannock, Jana Žitňanská, Ruža Tomašić, Anna Elżbieta Fotyga, Peter van Dalen, Ryszard Czarnecki, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Geoffrey Van Orden, Bas Belder, Beatrix von Storch en nombre del Grupo ECR

Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Irak y Siria y la ofensiva del EIIL, incluida la persecución de minorías (2014/2843(RSP))  
B8‑0109/2014

El Parlamento Europeo,

–       Vistas sus anteriores resoluciones sobre la situación en Irak, en particular la de 17 de julio de 2014(1), y sobre la situación en Siria,

–       Vistas las Conclusiones del Consejo de Asuntos Exteriores de 15 de agosto de 2014,

–       Vistas las conclusiones de la reunión extraordinaria del Consejo Europeo celebrada el 30 de agosto de 2014,

–       Vista la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948,

–       Vista la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas, adoptada el 18 de diciembre de 1992,

–       Vistas las Directrices de la UE sobre promoción y protección de la libertad de religión o creencias, aprobadas el 24 de junio de 2013,

–       Vistas la Resolución 2170 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU), de 15 de agosto de 2014, sobre las violaciones de los derechos humanos por parte de grupos extremistas en Irak y Siria y la adopción de sanciones contra militantes en estos países,

–       Vistos los datos sobre el número de víctimas de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (UNAMI),

–       Vista la declaración del CSNU sobre el acceso a campos petroleros y oleoductos en Siria e Irak y su ocupación por parte de combatientes del Estado Islámico (EI),

–       Vistas las observaciones del relator especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Chaloka Beyani, hechas el 25 de julio de 2014,

–       Vistas las observaciones del alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, sobre la violencia en Siria e Irak, hechas el 8 de septiembre de 2014,

–       Vistas las recientes declaraciones de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre la violencia en Irak y en Siria,

–       Vista la declaración del Presidente del Parlamento Europeo sobre la situación en Irak de 11 de agosto de 2014,

–       Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,

A.     Considerando que se está extendiendo un arco de inestabilidad a lo largo de la región, que de no atajarse podría hacer que amplias zonas de Oriente Próximo pasasen a ser un santuario para los terroristas internacionales y los extremistas;

B.     Considerando que la posibilidad de una nueva etapa de estabilidad y democracia que surgió a partir de los levantamientos de la Primavera Árabe en 2010 ha tornado en un periodo de inestabilidad y violencia en la región sin precedentes;

C.     Considerando que la prolongada guerra civil en Siria ha proporcionado al EI la oportunidad de reforzar su presencia tanto allí como en Irak;

D.     Considerando que, según la información de que se dispone, cientos de combatientes extranjeros, incluidos muchos procedentes de los Estados miembros, se han unido a las fuerzas del EI; que los Gobiernos de los Estados miembros de la UE consideran a estos ciudadanos de la UE un riesgo para la seguridad;

E.     Considerando que las estimaciones más recientes indican que el EI podría tener hasta 31 000 combatientes en Irak y Siria, el triple de lo que se temía;

F.     Considerando que el reciente agravamiento de la amenaza del EI se suma a las necesidades humanitarias previas de las personas que ya habían sido desplazadas a causa de la violencia tanto en Irak como en Siria; que la violencia también supone una mayor presión para los países vecinos que han estado ofreciendo un refugio seguro a los que huyen de la violencia y el conflicto antes del último levantamiento del EI; que se prevé que el número de personas desplazadas aumente, dada la brutalidad de los insurgentes del EI;

G.     Considerando que las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales han denunciado la violación generalizada de los derechos humanos en Irak y Siria por parte del EI, que incluye asesinatos selectivos perpetrados contra grupos étnicos y religiosos minoritarios; que es cada vez mayor la preocupación por la situación de las personas atrapadas en las zonas bajo el control de las fuerzas del EI;

H.     Considerando que, según la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), se estima que desde principios de año se han visto desplazados 1,8 millones de iraquíes, casi la mitad de los cuales son niños; que cerca de 11 millones de personas necesitan ayuda humanitaria en Siria, y 3 millones han huido a los países vecinos;

I.      Considerando que el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas ha vuelto a prestar asistencia alimentaria en partes de Irak por primera vez desde mayo de 2014 con el objetivo de ayudar a 76 000 personas que forman parte de un desplazamiento masivo de familias que huyen de los combates;

J.      Considerando que, según Amnistía Internacional, el EI ha emprendido una campaña sistemática de limpieza étnica en el norte de Irak, que incluye ejecuciones sumarias en masa y secuestros perpetrados contra minorías étnicas y religiosas; que los cristianos, una minoría chií, los chabaquíes, los turcomanos y los yazidíes, entre otros, son objetivos del EI;

K.     Considerando que hubo miles de familias yazidíes que no pudieron ponerse a salvo después de que el EI se hiciera con el control de Sinjar y tuvieron que buscar refugio en las montañas de Jebel Sinjar; que se estima que hay entre 8 000 y 30 000 familias atrapadas en las montañas en condiciones muy duras;

L.     Considerando que la Unión Europea va a aumentar su ayuda humanitaria a Irak en 5 millones de euros más para dar respuesta a las necesidades cada vez mayores, lo que sitúa los fondos totales destinados en 2014 a Irak en 17 millones de euros hasta la fecha;

1.      Condena con firmeza los actos terroristas perpetrados por el EI y otros grupos armados contra ciudadanos iraquíes y sirios; lamenta asimismo los ataques contra objetivos civiles y condena sin reservas el recurso a las ejecuciones, a la tortura y a la violencia sexual en el conflicto;

2.      Manifiesta su gran preocupación por el empeoramiento de la crisis humanitaria causada por los recientes combates y observa el desplazamiento masivo de civiles tanto en Siria como en Irak; observa asimismo con preocupación que la escalada del conflicto armado en Irak, especialmente en el norte, ha supuesto el desplazamiento de miles de personas a través de la región del Kurdistán, que huyen del avance del EI;

3.      Lamenta los asesinatos indiscriminados y las violaciones de los derechos humanos perpetrados por el EI y otras organizaciones terroristas, incluidos los cometidos contra cristianos y otras minorías religiosas y étnicas;

4.      Condena el reciente asesinato de los periodistas estadounidenses James Foley y Steven Sotloff y del trabajador humanitario británico David Haines a manos de los combatientes del EI, y expresa su honda preocupación por la seguridad de aquellos que siguen retenidos por los extremistas;

5.      Expresa su apoyo a todos los que se han comprometido a luchar contra el terrorismo del EI y de otros grupos armados o terroristas; pide asimismo a todos los actores y gobiernos de la región que cooperen plenamente en la lucha contra la amenaza del EI; subraya que dicha cooperación es fundamental para la seguridad en la región;

6.      Está convencido de que hay que dejar abiertas todas las opciones y no descartar ninguna vía a la hora de combatir la amenaza que supone el EI; pide asimismo a la Unión Europea, a los Estados miembros y a otros actores internacionales que colaboren estrechamente para elaborar una respuesta urgente y global frente a la amenaza del EI;

7.      Acoge con satisfacción el reciente apoyo de las potencias regionales y su voluntad de sumarse a la coalición liderada por los EE. UU. contra el EI; elogia los esfuerzos de los secretarios de Estado de los EE. UU. Kerry y Hagel por tratar de establecer esta coalición internacional;

8.      Rechaza sin reservas y considera ilegítima la proclamación de la dirección del EI de que ha establecido un califato en las zonas que controla en la actualidad y rechaza el concepto de cambio unilateral por la fuerza de fronteras reconocidas internacionalmente; está además convencido de que la creación de este califato, su ideología y la violencia extremista representan una amenaza directa para la seguridad de la Unión Europea;

9.      Expresa su preocupación ante las noticias de que cientos de combatientes extranjeros, incluidos ciudadanos de los Estados miembros de la UE, se han unido a las fuerzas rebeldes del EI; hace además un llamamiento en favor de la cooperación internacional para adoptar medidas jurídicas adecuadas contra los sospechosos de haber participado en actos de terrorismo;

10.    Acoge con satisfacción el reciente anuncio del CSNU de convocar una reunión al más alto nivel el 25 de septiembre de 2014 para centrar la atención internacional en el fenómeno creciente y peligroso de los combatientes terroristas extranjeros;

11.    Considera que la inestabilidad y el conflicto en Siria, desencadenados por la guerra del régimen de El Asad contra su propio pueblo, han creado las condiciones para que se expanda el EI, propiciando una mayor inestabilidad y violencia en la región; pide que se tomen medidas nuevas y urgentes a escala internacional para buscar una solución política, pacífica y duradera para este conflicto;

12.    Celebra la formación de un nuevo gobierno integrador en Irak y pide a todos los participantes en el mismo que trabajen conjuntamente en beneficio de la estabilidad política y la paz y en la lucha contra los insurgentes del EI;

13.    Considera que el deber de la Unión Europea es seguir apoyando la soberanía de Irak y prestar toda la ayuda humanitaria que sea posible para mitigar el sufrimiento de todos los que se han visto atrapados en los combates tanto en Irak como en Siria; opina asimismo que la Unión Europea debe ayudar a los países vecinos que están dando cobijo a los refugiados que huyen del conflicto y de los insurgentes del EI;

14.    Expresa su honda preocupación ante la información según la cual los campos petroleros y la infraestructura conexa han caído en manos de las fuerzas del EI, ya que pueden constituir una considerable fuente de ingresos para financiar sus operaciones terroristas; pide a todos los países que no lleven a cabo ninguna actividad comercial que pueda beneficiar directa o indirectamente al EI en relación con el petróleo en Siria e Irak;

15.    Pide que se investiguen exhaustivamente las acusaciones de violaciones de derechos humanos en Irak y Siria y que los acusados de estos delitos sean juzgados conforme al Derecho internacional;

16.    Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución a la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Consejo, a la Comisión, al Representante Especial de la UE para los Derechos Humanos, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno y al Consejo de Representantes de Irak, al Secretario General de las Naciones Unidas y al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

(1)

Textos Aprobados, P8_TA(2014)0011.

Aviso jurídico