Postupak : 2014/2844(RSP)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument : B8-0136/2014

Podneseni tekstovi :

B8-0136/2014

Rasprave :

Glasovanja :

PV 18/09/2014 - 10.7
Objašnjenja glasovanja

Doneseni tekstovi :


PRIJEDLOG REZOLUCIJE
PDF 124kWORD 64k
16.9.2014
PE537.038v01-00
 
B8-0136/2014

podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku

u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika


o stanju u Libiji (2014/2844(RSP))


Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Valentinas Mazuronis u ime Kluba zastupnika EFDD-a

Rezolucija Europskog parlamenta   o stanju u Libiji (2014/2844(RSP))  
B8‑0136/2014

Europski parlament,

–       uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Libiji, posebno onu od 10. ožujka 2011. o južnom susjedstvu, a posebno Libiji(1) i onu od 15. rujna 2011. o stanju u Libiji(2),

–       uzimajući u obzir imenovanje Bernardina Leóna kao novog posebnog izaslanika glavnog tajnika UN-a za Libiju od 14. rujna 2014.,

–       uzimajući u obzir zajedničku izjavu posebnih izaslanika Europske službe za vanjsko djelovanje (EEAS) za Libiju od 26. srpnja 2014.,

–       uzimajući u obzir izjavu glasnogovornika EEAS-a o stanju u Libiji od 14. srpnja i 25. kolovoza 2014.,

–       uzimajući u obzir rezolucije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda o Libiji, uključujući onu od 27. kolovoza 2014. (S/RES/2174 (2014)),

–       uzimajući u obzir zaključke Vijeća za vanjsku politiku o Libiji od 15. kolovoza 2014.,

–       uzimajući u obzir zaključke Europskog vijeća od 30. kolovoza,

–       uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,

A.     budući da od svrgavanja Moamera Gadafija s vlasti 2011. Europa nema dobru strategiju za pomoć Libiji u postizanju demokratske tranzicije; budući da su nedostatak strategije i vizije doveli do aktualne političke i sigurnosne krize u Libiji;

B.     budući da su 16. svibnja 2014. snage lojalne bivšem generalu Haftaru pokrenule veliki neovisni zračni i kopneni napad kodnog imena operacija „Dostojanstvo” protiv islamističkih naoružanih snaga u Bengaziju;

C.     budući da je libijski Vrhovni sud 9. lipnja 2014. donio presudu kojom je imenovanje Ahmeda Maiteeqa za premijera od strane Općeg nacionalnog kongresa proglašeno neustavnim; budući da su se izbori za Zastupnički dom održali 25. lipnja 2014.;

D.     budući da je Zastupnički dom izabran 25. lipnja 2014. zamijenio prethodni Opći nacionalni kongres kao legitimno tijelo libijskih zastupnika; budući da je iz sigurnosnih razloga Zastupnički dom premješten u gradić Tobruk na istoku;

E.     budući da je kao odgovor na to koalicija islamista i paravojnih postrojbi iz Misrata pokrenula operaciju Libijska zora te je 23. kolovoza 2014., nakon borbe koje trajala gotovo mjesec dana, zauzela Međunarodnu zračnu luku u Tripoliju koja je bila u rukama paravojnih postrojbi iz Zintana; budući da je novi libijski parlament, Zastupnički dom, izjavio da su skupine koje sada kontroliraju zračnu luku „terorističke organizacije”;

F.     budući da su 24. kolovoza 2014. neidentificirani ratni zrakoplovi napali ciljeve u libijskom glavnom gradu Tripoliju;

G.     budući da se Opći nacionalni kongres ponovo okupio 25. kolovoza 2014., izabrao za premijera Omara al-Hasija kojeg podupiru islamisti te je zatražio od njega da formira vladu;

H.     budući da se 25. kolovoza 2014. u Kairu održao sastanak libijskih susjednih zemalja te je tada libijski ambasador u Egiptu zatražio inozemnu pomoć i zaštitu za naftna polja, zračne luke i drugu državnu imovinu;

I.      budući da je dosada u 2014. zabilježena nezapamćena brojka od 140 000 ilegalnih prelazaka granice u Libiji; budući da je Visoki povjerenik UN-a za izbjeglice izjavio da je od lipnja 1 600 ljudi poginulo pokušavajući doći u Europu, a Italija je od početka godine primila više od 80 000 migranata;

1.      oštro osuđuje trajno nasilje u cijeloj zemlji, ubijanja, napade na civile i humanitarni učinak toga; ponovo potvrđuje važnost toga da osobe koje krše ljudska prava i međunarodno humanitarno pravo odgovaraju za to;

2.      zabrinut je zbog pogoršanja stanja ljudskih prava u Libiji, eskalacije nasilja te učinka borbe na civilno stanovništvo; vjeruje da trenutna situacija može ugroziti stabilnost ne samo te države, već i cijele regije;

3.      ponovno potvrđuje važnost suradnje libijske vlade s Međunarodnim kaznenim sudom; pozdravlja izjavu tužiteljice Međunarodnog kaznenog suda od 25. srpnja 2014. u kojoj upozorava da njezin ured „neće oklijevati u istrazi i procesuiranju onih koji su počinili zločine u okviru nadležnosti suda u Libiji neovisno o njihovom službenom statusu ili pripadnosti”;

4.      poziva sve strane na trenutni prekid vatre; u tu svrhu snažno podupire napore novoizabranog posebnog izaslanika UN-a Bernardina Leóna i Misije potpore Ujedinjenih naroda u Libiji (UNSMIL);

5.      odbacuje vanjska uplitanja u Libiju kojima se pogoršavaju trenutne podjele i ugrožava njezina demokratska tranzicija; uvjeren je da jednostrane vojne akcije ne predstavljaju održivo rješenje za krizu te smatra da bi svaka intervencija trebala biti mirna i u nadležnosti Ujedinjenih naroda;

6.      duboko je zabrinut zbog nedostatka nadzora nad granicama u Libiji i zbog prijetnje koju predstavljaju trgovina oružjem i njegovo krijumčarenje u regiji, neosigurano oružje i municija u zemlji te njihovo širenje; pozdravlja u tom kontekstu Rezoluciju Vijeća sigurnosti UN-a br. 2174 u kojoj se postojeće međunarodne sankcije nametnute Libiji proširuju na osobe koje sudjeluju u činovima ili podržavaju činove kojima su „ugroženi mir, stabilnost ili sigurnost Libije, ili kojima se ometa ili ugrožava uspješni završetak njezine političke tranzicije”; smatra da su ove odredbe nužan korak prema uspješnoj političkoj tranziciji;

7.      uzima u obzir zajedničke napore susjednih zemalja u pružanju pomoći Libiji da prevlada krizu, kao i njihovu solidarnost u postupanju s raseljenim osoba koje žive u Libiji; pozdravlja u tom kontekstu ulogu Egipta u organizaciji konferencije u Kairu 25. kolovoza 2014.; poziva te strane da što prije provedu odredbe Rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a br. 2175 o potrazi za oružjem i raspolaganju njime;

8.      poziva međunarodne i regionalne dionike da nastave s pružanjem konstruktivne podrške trenutnom prestanku neprijateljstva; apelira na međunarodnu zajednicu da i dalje bude angažirana u pružanju podrške i pomoći libijskim institucijama te poziva EU da izradi novu sveobuhvatnu strategiju za pomoć Libiji tijekom i nakon tranzicije i da poveća humanitarnu pomoć za stanovništvo; poziva Afričku uniju i Arapsku ligu da iskoriste svoj politički utjecaj kako bi spriječili treće strane u financiranju bilo koje sukobljene strane;

9.      poziva prijelaznu vladu i izabrani Zastupnički dom da izvršavaju svoje zadatke uz umjerenost i u interesu države kao cjeline, hitno uspostave zaista sveobuhvatnu vladu te da u potpunosti ostvare svoju ulogu u stvaranju dinamike za uključivo političko rješenje kojim će biti obuhvaćeni svi politički sudionici i libijske manjine;

10.    poziva EU da izradi novu zajedničku strategiju za upravljanje migracijskim tokovima koji dolaze iz Libije i Sjeverne Afrike; vjeruje da bi podjela tereta trebala biti temelj takve strategije; poziva EU da izradi i provede pravna sredstva kako bi se omogućio pristup EU-u te poziva EU na pružanje podrške južnim državama članicama koje moraju podnijeti najveći teret, na primjer osiguranjem odgovarajuće razine financijskih sredstava te mogućim proširenim mandatom za aktivnosti FRONTEX-a;

11.    nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, EEAS-u, Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku/potpredsjednici Komisije, parlamentima i vladama država članica, glavnom tajniku Ujedinjenih naroda, Afričkoj uniji, Arapskoj ligi i libijskom Zastupničkom domu.

(1)

SL C 199 E, 7.7.2012., str. 158.

(2)

SL C 51 E, 22.2.2013., str. 114.

Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti