Процедура : 2014/2845(RSP)
Етапи на разглеждане в заседание
Етапи на разглеждане на документа : B8-0140/2014

Внесени текстове :

B8-0140/2014

Разисквания :

Гласувания :

PV 18/09/2014 - 10.8
Обяснение на вота

Приети текстове :

P8_TA(2014)0029

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ
PDF 122kWORD 59k
Вж. също предложението за обща резолюция RC-B8-0117/2014
16.9.2014
PE537.042v01-00
 
B8-0140/2014

за приключване на разисквания по изявление на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност

внесено съгласно член 123, параграф 2 от Правилника за дейността


относно отношенията между Израел и Палестина след войната в Газа и ролята на ЕС (2014/2845(RSP))


Чарлз Танък, Бастиан Белдер, Ришард Антони Легутко, Ришард Чарнецки, Томаш Пьотър Поремба, Джефри Ван Орден, Зджислав Краснодембски от името на групата ECR

Резолюция на Европейския парламент относно отношенията между Израел и Палестина след войната в Газа и ролята на ЕС (2014/2845(RSP))  
B8‑0140/2014

Европейският парламент,

–       като взе предвид член 123, параграф 2 от своя правилник,

A.     като има предвид, че насилието между Газа и Израел продължи 50 дни – по-дълго, отколкото операция „Лято олово“ през 2008/2009 г. и операция „Стълб на отбраната“ през 2012 г.;

Б.     като има предвид, че войната между Хамас и Израел следва да бъде разглеждана в по-широкия контекст на израелско-арабския конфликт;

В.     като има предвид, че Хамас е обявена от ЕС за терористична организация и международните медии са регистрирали използването от нейна страна на невинни граждани като човешки щитове;

Г.     като има предвид, че по данни на ООН по време на въоръжените действия в Израел са убити 72 души, от които едно дете, а 450 войници и 80 цивилни граждани са ранени, докато сред палестинците са убити 2139, включително 490 деца, а около 500 000 жители на ивицата Газа са разселени и 20 000 жилища в ивицата Газа са разрушени;

Д.     като има предвид, че над 3700 ракети са били изстреляни към Израел от страна на Хамас;

Е.     като има предвид, че ЕС е първият по значимост търговски партньор на Израел с общ обем на търговията през 2012 г. в размер на около 33 милиарда евро;

Ж.    като има предвид, че през лятото на 2014 г. в редица европейски градове, включително Лондон и Париж, избухнаха редица ожесточени антисемитски сблъсъци и бунтове като пряко следствие от конфликта между Ивицата Газа и Израел;

З.      като има предвид множеството ключови участници в рамките на групите, имащи отношение към конфликта между Ивицата Газа и Израел, включително арабските нации, Европейският съюз, САЩ, Япония, международните институции (агенции на ООН), държавите – членки на ЕС, и други нации;

1.      приветства бързината, с която израелският главен военен прокурор започна разследването на поредица въздушни нападения, извършени от израелските отбранителни сили, по-специално предвид факта, че Израел води борба с Хамас, обявена от ЕС за терористична организация;

2.      изтъква, че е спешно необходимо ЕС да съдейства за сътрудничеството между Палестинската власт и Израел по отношение на възстановяването на Ивицата Газа, за да се гарантира, че хуманитарната помощ не се отклонява за терористични цели срещу невинни цивилни граждани; отбелязва, че помощта, която получават палестинците в Западния бряг и Ивицата Газа, е на едно от най-високите равнища в света;

4.      призовава за политика и парична помощ на ЕС в подкрепа на гражданите от южен Израел, които са засегнати от икономически загуби и инфраструктурни щети поради пожар, предизвикан от ракети, изстреляни от Газа;

5.      подчертава факта, че всички институции на ЕС трябва да предоставят постоянна подкрепа за Палестинската власт и израелското правителство в техните мирни преговори за определяне на границите на потенциалната бъдеща палестинска държава; припомня, че ЕС би желал да види Газа под ръководството на Палестинската власт, прилагаща законите и реда и спазваща демократичните ценности и принципи;

6.      признава и приветства ролята на Египет като посредник за постигане на примирие; подкрепя египетските органи в тяхната постоянна работа с израелците и палестинците с цел установяване на трайно прекратяване на огъня; приветства някои неотдавнашни съобщения, съгласно които предстои Египет да започне разговори за сключване на трайно примирие;

7.      подчертава факта, че е наложително Палестинската власт, ЕС, Египет и Йордания да работят енергично, за да се гарантира, че терористичните групировки в Газа и Западния бряг няма да имат възможност да се превъоръжат и няма отново да извършват контрабанда на оръжия, да произвеждат ракети и да изграждат тунели;

8.      отново припомня факта, че ЕС е поел ангажимент за съдействие при прилагането на практическите елементи, свързани с всички споразумения, постигнати от Палестинската власт и Израел, включително осигуряване на личен състав за граничните пунктове и наблюдение на вноса и износа на стоки към и от Газа;

9.      призовава за положителна роля на ЕС в улесняването на разрешаването на израелско-палестинския конфликт и по-широкия израелско-арабски конфликт с мирни и конструктивни средства, които служат на интересите на ЕС за сигурност, стабилност и благоденствие в Близкия изток; настоятелно призовава всички институции на ЕС да насърчават отношения в областта на търговията, културата, научните изследвания, енергетиката, управлението на водите и икономиката между Израел и неговите съседи;

10.    възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, правителствата и парламентите на държавите членки, специалния представител на ЕС за Близкоизточния мирен процес, председателя на Общото събрание на ООН, правителствата и парламентите на членовете на Съвета за сигурност на ООН, специалния пратеник на Близкоизточната четворка, Кнесета и правителството на Израел, президента на Палестинската власт и Палестинския законодателен съвет, правителството на Египет и правителството на Кралство Йордания.

Правна информация