Postupak : 2015/2834(RSP)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument : B8-0872/2015

Podneseni tekstovi :

B8-0872/2015

Rasprave :

Glasovanja :

PV 10/09/2015 - 8.6
Objašnjenja glasovanja

Doneseni tekstovi :

P8_TA(2015)0319

PRIJEDLOG REZOLUCIJE
PDF 150kWORD 71k
Također vKEYi zajednički prijedlog rezolucije RC-B8-0866/2015
8.9.2015
PE565.840v01-00
 
B8-0872/2015

podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku

u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika


o stanju u Bjelarusu (2015/2834(RSP))


Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Kazimierz Michał Ujazdowski, Marek Jurek, Zbigniew Kuźmiuk, Beata Gosiewska, Ryszard Czarnecki, Zdzisław Krasnodębski, Angel Dzhambazki u ime Kluba zastupnika ECR-a

Rezolucija Europskog parlamenta   o stanju u Bjelarusu (2015/2834(RSP))  
B8‑0872/2015

Europski parlament,

–       uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije i preporuke o Bjelarusu,

–       uzimajući u obzir sastanak na vrhu Istočnog partnerstva održan u Rigi u svibnju 2015. i izjavu s tog sastanka,

–       uzimajući u obzir da su 22. kolovoza 2015. bjelaruske vlasti oslobodile šest političkih zatvorenika;

–       uzimajući u obzir predstojeće predsjedničke izbore koji će se održati 11. listopada 2015.,

–       uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,

A.     budući da se, unatoč zamjetnom stupnju otvorenosti bjelaruskih vlasti u pogledu uspostave kontakta i početka dijaloga s EU-om, u Bjelarusu i dalje krše ljudska prava, između ostalog zastrašuju borci za ljudska prava, provode policijske racije usmjerene na organizacije za ljudska prava i plijeni njihova oprema te ih se pod prisilom udaljava iz Bjelarusa;

B.     budući da je prvi službeni posjet izaslanstva Parlamenta za odnose s Bjelarusom nakon 2002. održan u Minsku 18. i 19. lipnja 2015.;

C.     budući da je postignut napredak u suradnji na nekim područjima, na primjer u visokom obrazovanju, strukovnom osposobljavanju, na digitalnom tržištu, u energetskom sektoru, u području sigurnosti hrane i u kulturi; no budući da EU mora osigurati da se njegovi resursi ne upotrebljavanju za represiju nad organizacijama civilnog društva, borcima za ljudska prava, nezavisnim novinarima i vođama oporbe;

D.     budući da bjelaruski izborni zakon još nije u skladu s međunarodno priznatim standardima i daje golemu prednost sadašnjem predsjedniku;

E.     budući da su bjelaruske vlasti konačno oslobodile svih šest političkih zatvorenika nakon što su godinama nijekale njihovo postojanje;

F.     budući da je Bjelarus imao važnu ulogu u omogućivanju sporazuma o prekidu vatre u Ukrajini;

G.     budući da se uslijed sukoba u Ukrajini u bjelaruskom društvu povećao strah od destabilizacije unutarnjeg stanja zbog smjene vlasti;

1.      i dalje je duboko zabrinut zbog stanja ljudskih prava i temeljnih sloboda u Bjelarusu te zbog nedostataka koje su tijekom proteklih izbora primijetili nezavisni međunarodni promatrači i zbog aktivnog progona opozicijskih vođa nakon izbora;

2.      pozdravlja nedavno oslobađanje preostalih političkih zatvorenika; poziva bjelarusku vladu da rehabilitira oslobođene političke zatvorenike i u potpunosti im vrati građanska i politička prava; no naglašava da su slični koraci u prošlosti često bili simbolične prirode i nisu doprinijeli ni poboljšanju stanja u bjelaruskom društvu ni boljim odnosima s EU-om;

3.      naglašava da predstojeće predsjedničke izbore Bjelarus treba provesti u skladu s međunarodno priznatim standardima i pružiti oporbi neometan pristup svim sredstvima komunikacije koje kontrolira vlada te joj dopustiti ravnopravno sudjelovanje u izborima;

4.      očekuje da vlasti prestanu progoniti nezavisne medije zbog političkih razloga; poziva na ukidanje prakse prekršajnog progona i proizvoljne primjene članka 22.9. odjeljka 2. Upravnog kodeksa na nezavisne novinare zbog toga što surađuju sa stranim medijima bez akreditacije, čime se ograničava pravo na slobodu izražavanja i širenje informacija;

5.      naglašava da je potrebno poduprijeti sve neovisne izvore informacija u bjelaruskom društvu, uključujući radiodifuziju na bjelaruskom jeziku iz inozemstva;

6.      skreće pozornost na položaj nacionalnih manjina u zemlji i njihovih kulturnih organizacija čije su vođe katkad zamijenjeni onima koji su podobni državnim tijelima vlasti, čime se krši jedna od temeljnih ljudskih sloboda: sloboda udruživanja;

7.      poziva bjelaruske vlasti da u svim okolnostima zajamče poštovanje demokratskih načela, ljudskih prava i temeljnih sloboda, u skladu s Općom deklaracijom o ljudskim pravima te međunarodnim i regionalnim instrumentima za ljudska prava koje je Bjelarus ratificirao;

8.      podupire Europsku komisiju i njezinu politiku „kritičkog angažmanaˮ prema bjelaruskim vlastima, no podsjeća da EU svojim djelovanjem i resursima ne smije doprinijeti pogoršanju položaja oporbe i civilnog društva;

9.      ponavlja poziv Komisiji da financijski i politički podrži napore bjelaruskog civilnog društva, neovisnih medija i nevladinih organizacija u Bjelarusu radi pružanja podrške demokratskim težnjama bjelaruskog naroda;

10.    nalaže svojem predsjedniku da ovu rezoluciju proslijedi potpredsjednici Komisije / Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, Europskoj službi za vanjsko djelovanje (ESVD), Vijeću, Komisiji i državama članicama.

 

Pravna napomena