PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 256kWORD 50k
16.4.2018
PE618.449v01-00
 
B8-0196/2018

tras una declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad

presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento interno


sobre la vulneración de los derechos humanos y el Estado de Derecho en el caso de dos militares griegos detenidos y encarcelados en Turquía (2018/2670(RSP))


Charles Tannock, Notis Marias, Monica Macovei, Valdemar Tomaševski, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić en nombre del Grupo ECR

Resolución del Parlamento Europeo sobre la vulneración de los derechos humanos y el Estado de Derecho en el caso de dos militares griegos detenidos y encarcelados en Turquía (2018/2670(RSP))  
B8‑0196/2018

El Parlamento Europeo,

–  Vista la detención el 1 de marzo de 2018 y la privación de libertad por parte de las autoridades turcas de dos militares griegos que afirmaban haberse perdido involuntariamente a causa del mal tiempo mientras patrullaban la frontera greco-turca,

–  Visto el hecho de que ya se han producido anteriormente en muchas ocasiones incidentes menores de paso de la frontera greco-turca en puntos diversos por parte de militares griegos y turcos por igual, y que estos casos por lo general se han resuelto rápidamente mediante procedimientos que no llegaban al nivel político,

–  Visto el hecho de que ese punto concreto de la frontera, situado en la zona forestal de Kastanies a lo largo del río Evros/Meriç, es un importante lugar de paso para migrantes, refugiados y traficantes, y que el teniente y el sargento de que se trata estaban efectuando una patrulla de fronteras ordinaria,

–  Vistos los esfuerzos del Gobierno griego para obtener la liberación y el retorno de los soldados,

–  Visto el artículo 5, apartado 2, del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, que establece que «toda persona detenida debe ser informada, en el plazo más breve posible y en una lengua que comprenda, de los motivos de su detención y de cualquier acusación formulada contra ella»,

–  Vista la Convención de Ginebra,

–  Visto que tanto Grecia como Turquía son miembros de la OTAN,

–  Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento interno,

A.  Considerando que dos militares griegos, de uniforme y claramente identificables como miembros de las fuerzas armadas griegas, fueron detenidos por las autoridades turcas el 1 de marzo de 2018;

B.  Considerando que los dos militares se encuentran actualmente en una prisión turca en régimen de máxima seguridad, desde hace más de un mes y sin que se esté desarrollando ningún proceso judicial;

C.  Considerando que el Tribunal Supremo griego ha bloqueado la extradición de ocho soldados turcos respecto de los que Ankara afirma que estaban implicados en el intento de golpe de Estado de 2016, aduciendo que no tendrían un juicio justo en su país;

D.  Considerando que el Consejo Europeo expresó el 22 de marzo de 2018 su profunda preocupación por el mantenimiento de la detención de ciudadanos de la Unión en Turquía, incluidos los dos militares griegos, y pide que estos problemas se resuelvan de forma rápida y positiva en un diálogo con los Estados miembros;

E.  Considerando que la prolongada privación de libertad de los militares griegos fue abordada en una cumbre UE-Turquía celebrada en Varna (Bulgaria) el 26 de marzo de 2018, en la que el presidente de la Comisión Europea Jean-Claude Juncker pidió a Ankara que liberara a los soldados griegos a tiempo para la Pascua griega;

F.  Considerando que Recep Tayyip Erdogan, presidente de Turquía, ha criticado a la Unión Europea por presionar a Ankara en relación los dos militares griegos, y ha afirmado: «Ustedes no han hecho nada a propósito de esos terroristas», refiriéndose a los ocho soldados turcos que huyeron a Grecia tras el intento de golpe de Estado en 2016;

G.  Considerando que, en febrero de 2018, un buque turco embistió a buque guardacostas griego mientras ambos patrullaban en aguas de la disputada isla de Imia; que el 10 de abril de 2018, soldados griegos hicieron disparos de advertencia hacia un helicóptero turco que se había acercado a la isla griega de Ro, en el Egeo oriental;

1.  Pide a las autoridades turcas que liberen a los dos militares griegos detenidos y los devuelvan a Grecia;

2.  Pide al Consejo, a la Comisión, al Servicio Europeo de Acción Exterior y a todos los Estados miembros de la Unión Europea que den prueba de solidaridad con Grecia, que soliciten la inmediata liberación de los dos militares griegos y que apoyen todos los esfuerzos en este sentido;

3.  Pide a Turquía que respete el Derecho internacional y las relaciones de buena vecindad y que normalice sus relaciones con Grecia;

4.  Pide al secretario general de la OTAN que actúe como mediador entre Turquía y Grecia, ambos aliados en el seno de la OTAN, para procurar la liberación inmediata de los dos militares griegos y reforzar así la Alianza y la cooperación UE-OTAN en estos momentos de tensiones crecientes en relación con Siria;

5.  Encarga a su presidente que transmita la presente Resolución a los presidentes, Gobiernos y Parlamentos turco y griego, al Servicio Europeo de Acción Exterior, a la Comisión, a las autoridades competentes de los Estados miembros y al secretario general de la OTAN.

Última actualización: 17 de abril de 2018Aviso jurídico