ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY
PDF 260kWORD 49k
16.4.2018
PE618.449v01-00
 
B8-0196/2018

benyújtva a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője nyilatkozatát követően

az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján


az emberi jogok és a jogállamiság megsértéséről a Törökországban elfogott és fogva tartott két görög katona ügyében (2018/2670(RSP))


Charles Tannock, Notis Marias, Monica Macovei, Valdemar Tomaševski, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić az ECR képviselőcsoport nevében

Az Európai Parlament állásfoglalása az emberi jogok és a jogállamiság megsértéséről a Törökországban elfogott és fogva tartott két görög katona ügyében (2018/2670(RSP))  
B8-0196/2018

Az Európai Parlament,

–  tekintettel arra, hogy a török hatóságok 2018. március 1-jén letartóztattak és azóta fogva tartanak két görög katonát, akik azt állítják, hogy a görög-török határon járőrözve a rossz idő miatt akaratuk ellenére tévedtek el,

–  tekintettel arra, hogy a görög-török határ mentén számos alkalommal előfordultak már a görög és a török katonákat egyaránt érintő kisebb határátlépési incidensek, és ezek az esetek rendszerint gyorsan megoldódtak olyan eljárásokon keresztül, amelyek nem érintik a politikai szintet,

–  tekintettel arra, hogy a határnak ez az Evros/Meriç folyó menti Kastanies erdőterületen fekvő része fontos átkelőhely a migránsok, a menekültek és az emberkereskedők számára, és hogy a szóban forgó hadnagy és őrmester rendes őrjáratukat tartották a határon,

–  tekintettel a görög kormánynak a katonák szabadon bocsátása és visszatérése érdekében tett erőfeszítéseire,

–  tekintettel az emberi jogok európai egyezménye 5. cikkének (2) bekezdésére, amely kimondja, hogy „minden letartóztatott személyt haladéktalanul az általa értett nyelven tájékoztatni kell letartóztatása okairól és az ellene felhozott vádról”,

–  tekintettel a genfi egyezményre,

–  tekintettel arra, hogy Görögország és Törökország egyaránt a NATO tagja,

–  tekintettel eljárási szabályzata 123. cikkének (2) bekezdésére,

A.  mivel a török hatóságok 2018. március 1-jén letartóztatták két görög katonát, akik egyenruhát viseltek és akikről egyértelműen felismerhető volt, hogy a görög fegyveres erők tagjai;

B.  mivel e két katonát jelenleg egy török börtönben maximális biztonsági őrizet mellett tartják fogva, ahol már több mint egy hónapja tartózkodnak bármiféle bírósági eljárás nélkül;

C.  mivel a görög legfelsőbb bíróság felfüggesztette nyolc török katona kiadatását – akik Ankara szerint részt vettek az országban 2016-ban megkísérelt puccsban –, azzal az indokkal, hogy nem kerülne sor tisztességes tárgyalásra hazájukban;

D.  mivel az Európai Tanács 2018. március 22-én hangot adott mély aggodalmának amiatt, hogy Törökországban továbbra is uniós polgárokat, köztük két görög katonát tartanak fogva, és e kérdések gyors és kedvező kimenetelű megoldására szólít fel a tagállamokkal való párbeszéd révén;

E.  mivel a görög katonák fogva tartásának meghosszabbítását a 2018. március 26-án Bulgáriában, Várnában tartott EU–Törökország csúcstalálkozón is megvitatták, ahol a Bizottság elnöke, Jean-Claude Juncker felszólította Ankarát, hogy a görög húsvétig engedje szabadon a katonákat;

F.  mivel Törökország elnöke, Recep Tayyip Erdoğan bírálta az EU-t amiatt, hogy nyomást gyakorolt Ankarára a két görög katona ügyében, és hogy „semmit se tett e terroristákkal”, utalva arra a nyolc török​katonára, akik a 2016-os puccskísérlet után menekültek Görögországba;

G.  mivel 2018 februárjában egy török ​hajó megrongálta a görög parti őrség egyik hajóját, mivel mindkét hajó egy vitatott hovatartozású területen járőröztek Imia sziget közelében; mivel 2018. április 10-én a görög katonák figyelmeztető lövéseket adtak le egy török​helikopterre, miután az megközelítette az Égei-tenger keleti részén található görög Ro szigetet;

1.  felszólítja a török​hatóságokat, hogy bocsássák szabadon a két görög katonát és küldjék vissza őket Görögországba;

2.  felszólítja a Tanácsot, a Bizottságot, az Európai Külügyi Szolgálatot és valamennyi EU-tagállamot, hogy tanúsítsanak szolidaritást Görögországgal, szorgalmazzák a két görög katona azonnali szabadon bocsátását és támogassák az e téren tett erőfeszítéseket;

3.  felhívja Törökországot, hogy tartsa tiszteletben a nemzetközi jogot és a jószomszédi kapcsolatokat, és normalizálja a Görögországgal fenntartott kapcsolatokat;

4.  felszólítja a NATO főtitkárát, hogy lépjen fel közvetítőként a két NATO-szövetséges, Törökország és Görögország között, hogy elősegítse a két görög katona azonnali szabadon bocsátását, és ezáltal – az egyre fokozódó szíriai feszültségekre tekintettel – megerősítse a Szövetséget, illetve az EU és NATO közötti együttműködést;

5.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a török és görög elnöknek, kormánynak és parlamentnek, az Európai Külügyi Szolgálatnak, a Bizottságnak, a tagállamok illetékes hatóságainak, valamint a NATO főtitkárának.

Utolsó frissítés: 2018. április 18.Jogi nyilatkozat