PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Turkin sotilasoperaatiosta Koillis-Syyriassa ja sen seurauksista
21.10.2019 - (2019/2886(RSP))
työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Lars Patrick Berg, Jörg Meuthen, Bernhard Zimniok
ID-ryhmän puolesta
B9‑0126/2019
Euroopan parlamentin päätöslauselma Turkin sotilasoperaatiosta Koillis-Syyriassa ja sen seurauksista
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon vuonna 1945 hyväksytyn YK:n peruskirjan ja erityisesti sen 2 artiklan,
– ottaa huomioon 12. elokuuta 1949 tehdyn Geneven sopimuksen siviilihenkilöiden suojelemisesta sodan aikana (neljäs Geneven sopimus), jonka Turkki ratifioi vuonna 1954 ja joka kuuluu myös osana kansainväliseen tapaoikeuteen,
– ottaa huomioon vuonna 1993 tehdyn kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinnin ja käytön kieltämistä sekä niiden hävittämistä koskevan yleissopimuksen (kemiallisten aseiden kieltosopimus, CWC) ja erityisesti sen 1 artiklan 1 kohdan b alakohdan,
– ottaa huomioon vuonna 1949 tehdyn Pohjois-Atlantin sopimuksen ja erityisesti sen 1 artiklan,
– ottaa huomioon 26. helmikuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 390/2001 Turkille osana liittymistä valmistelevaa strategiaa annettavasta avusta ja erityisesti liittymistä valmistelevan kumppanuuden luomisesta[1],
– ottaa huomioon 18. helmikuuta 2008 annetun neuvoston päätöksen Turkin tasavallan liittymiskumppanuuden periaatteista, ensisijaisista tavoitteista ja ehdoista[2],
– ottaa huomioon 29. marraskuuta 2015 hyväksytyn EU:n ja Turkin yhteisen toimintasuunnitelman ja 18. maaliskuuta 2016 annetun EU:n ja Turkin julkilausuman,
– ottaa huomioon 14. huhtikuuta 2016 antamansa päätöslauselman Turkkia koskevasta vuoden 2015 kertomuksesta[3],
– ottaa huomioon 13. maaliskuuta 2019 antamansa päätöslauselman Turkkia koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta[4],
– ottaa huomioon 18. kesäkuuta 2019 annetut yleisten asioiden neuvoston päätelmät EU:n laajentumisesta sekä vakautus- ja assosiaatioprosessista,
– ottaa huomioon komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan 9. lokakuuta 2019 Euroopan unionin puolesta antaman julkilausuman,
– ottaa huomioon 14. lokakuuta 2019 annetut yleisten asioiden neuvoston päätelmät Koillis-Syyriasta,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan,
A. toteaa, että Turkin hallinto käynnisti 9. lokakuuta 2019 Koillis-Syyriassa sotilaallisen hyökkäyksen kurdijoukkoja vastaan;
B. toteaa, että kyseisen sotilasoperaation seurauksena on kuollut satoja siviilejä, mikä on kansainvälisen humanitaarisen oikeuden ja erityisesti neljännen Geneven sopimuksen vastaista;
C. toteaa, että Turkin tukemat joukot hyökkäsivät 12. lokakuuta 2019 väijyksistä Syyrian tulevaisuus -puolueen johtajan Hevrin Khalafin ja tämän autonkuljettajan kimppuun ja teloittivat heidät;
D. toteaa, että Turkin väitetään käyttäneen 15. lokakuuta 2019 fosforipommeja hyökkäyksessään Sere Kaniyen kaupunkiin; toteaa, että fosforipommien käyttö on kemiallisten aseiden kieltosopimuksen mukaan laitonta;
E. toteaa, että satoja Isisin/Da'eshin kannattajia on paennut Koillis-Syyriassa sijaitsevilta säilöönottoleireiltä, mikä aiheuttaa vakavan turvallisuusriskin sekä kyseisellä alueella että Euroopan unionissa;
F. toteaa, että Turkin toimet Pohjois-Syyriassa vaikeuttavat islamististen ääriliikkeiden torjuntaa ja rohkaisevat kalifaatin uudelleenperustamiseen;
G. toteaa, että Yhdysvallat ja Turkki sopivat 17. lokakuuta 2019 viisipäiväisestä tulitauosta;
H. toteaa, että Turkin toimet Koillis-Syyriassa uhkaavat kansainvälistä rauhaa ja turvallisuutta, jotka on määritelty YK:n peruskirjan VII luvussa, ja että ne ovat Pohjois-Atlantin sopimuksen 1 artiklan vastaisia;
I. toteaa, että Turkki, joka on Pohjois-Atlantin liiton (Nato) täysjäsen, horjuttaa Naton liittoumaa ja vaarantaa Euroopan turvallisuuden toimillaan Syyriassa;
J. toteaa, että presidentti Erdoğan on jälleen uhannut avata rajat Eurooppaan muuttajille;
K. toteaa, että Turkki etsii laittomasti maakaasua Kyproksen rannikon läheisyydessä; toteaa, että Turkin hallinto on esittänyt Kyprokseen ja Kreikkaan kohdistuvia aluevaatimuksia vuonna 1923 tehdyn Lausannen sopimuksen vastaisesti;
1. panee merkille, että kumpikin osapuoli on syyttänyt toista tulitauon rikkomisesta; toteaa lisäksi, että Turkki on jatkanut iskuja syyrialaisiin kyliin ja että Yhdysvaltain ja Turkin neuvotteleman tulitauon ehtoja ei näin ollen noudateta;
2. tuomitsee ehdottomasti Turkin hyökkäyksen Koillis-Syyriaan ja kehottaa Turkkia lopettamaan välittömästi ja ehdoitta kaikki sotilaalliset iskut alueella, erityisesti sellaiset iskut, joissa ei tehdä eroa sotilas- ja siviilikohteiden välillä ja joissa rikotaan siten kansainvälistä humanitaarista oikeutta;
3. suhtautuu myönteisesti ulkoasiainneuvoston 14. lokakuuta 2019 tekemään päätökseen keskeyttää aseiden vienti Turkkiin; kehottaa kaikkia EU:n jäsenvaltioita asettamaan virallisen unionin laajuisen vientikiellon kaikille Turkkiin vietäville aseille ja kohdistamaan yksilöllisiä pakotteita Turkin presidentti Erdoğaniin;
4. kehottaa jäsenvaltioita kieltämään kaikkien aseiden, ampumatarvikkeiden, sotakaluston ja muiden sotatoimiin mahdollisesti käytettävien tavaroiden viennin Turkkiin;
5. suhtautuu myönteisesti ulkoasiainneuvoston 14. lokakuuta 2019 tekemään päätökseen laatia luettelo pakotteista Turkin Kyproksen rannikon läheisyydessä suorittamaan poraustoimintaan liittyen; kehottaa Turkkia lopettamaan välittömästi kaikki poraustoimet kyseisellä alueella;
6. tuomitsee presidentti Erdoğanin uhkauksen avata rajat yli 3,5 miljoonan Eurooppaan muuttajan virralle;
7. kehottaa EU:n jäsenvaltioita hillitsemään laitonta maahanmuuttoa, puolustamaan EU:n ulkorajoja ja tarvittaessa suojaamaan sisärajoja unionin ja sen jäsenvaltioiden sisäisen turvallisuuden takaamiseksi;
8. kehottaa EU:n jäsenvaltioita valmistelemaan ja toteuttamaan yhdessä toimia, joilla taataan kaikkien Turkin rajanaapureina sijaitsevien jäsenvaltioiden turvallisuus, alueellinen koskemattomuus ja itsenäisyys;
9. kehottaa komissiota ja neuvostoa lopettamaan kaiken sekä liittymistä valmistelevaan prosessiin että EU:n ja Turkin muuttoliikettä koskevaan toimintasuunnitelmaan liittyvän rahoituksen Turkille;
10. kehottaa komissiota ja neuvostoa päättämään virallisesti ja lopullisesti kaikki neuvottelut Turkin liittymisestä EU:hun, sillä Turkki ei ole Euroopan maa, se ei noudata toiminnassaan eurooppalaisia arvoja etenkään kun on kyse rauhan takaamisesta Euroopassa eikä sitä näin ollen pitäisi ottaa Euroopan unionin jäseneksi;
11. ehdottaa, että Pohjois-Atlantin neuvosto sulkee Turkin kokoustensa ulkopuolelle kunnes Turkki lakkaa rikkomasta Pohjois-Atlantin sopimuksen määräyksiä;
12. kehottaa kaikkia konfliktin osapuolia neuvottelemaan konfliktin rauhanomaisesta ratkaisemisesta YK:n peruskirjan ja Pohjois-Atlantin sopimuksen mukaisesti;
13. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Euroopan ulkosuhdehallinnolle, suhteista Turkkiin vastaavan Euroopan parlamentin valtuuskunnan puheenjohtajalle, Pohjois-Atlantin neuvostolle ja Turkin tasavallan hallitukselle.
- [1] EUVL L 58, 28.02.2001, s. 1.
- [2] EUVL L 51, 26.2.2008, s. 4.
- [3] EUVL C 58, 15.12.2018, s. 164.
- [4] Hyväksytyt tekstit, P8_TA(2019)0200.