Zurück 
 Vor 
PVTACRE
Plenardebatten
Mittwoch, 29. April 2015 - StraßburgÜberprüfte Ausgabe
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Begrüßung
 3.Bericht über die außerordentliche Tagung des Europäischen Rates (23. April 2015) - Jüngste Tragödien im Mittelmeer und Migrations- und Asylpolitik der EU (Aussprache)
 4.Begrüßung
 5.Zusammensetzung des Parlaments: siehe Protokoll
 6.Durchführungsmaßnahmen (Artikel 106 GO): siehe Protokoll
 7.Delegierte Rechtsakte (Artikel 105 Absatz 6 GO): siehe Protokoll
 8.Vorlage von Dokumenten: siehe Protokoll
 9.Zweiter Jahrestag des Einsturzes des Rana-Plaza-Gebäudes und Sachstand beim Nachhaltigkeitspakt (eingereichte Entschließungsanträge): siehe Protokoll
 10.Abstimmungsstunde
  10.1.Vorschuss für durch die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen geförderte operationelle Programme (A8-0134/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) (Abstimmung)
  10.2.Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3030/93 des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländern (A8-0026/2015 - Bernd Lange) (Abstimmung)
  10.3.Im Abkommen zwischen der EWG und Norwegen vorgesehene Schutzmaßnahmen (A8-0046/2015 - Andrzej Duda) (Abstimmung)
  10.4.Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit Albanien (A8-0047/2015 - Andrzej Duda) (Abstimmung)
  10.5.Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens und des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen mit Bosnien und Herzegowina (A8-0017/2015 - Andrzej Duda) (Abstimmung)
  10.6.Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (A8-0132/2015 - Andrzej Duda) (Abstimmung)
  10.7.Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV auf bestimmte Gruppen horizontaler Beihilfen (A8-0029/2014 - Andrzej Duda) (Abstimmung)
  10.8.Vorschriften für die Anwendung von Artikel 108 AEUV (A8-0047/2014 - Andrzej Duda) (Abstimmung)
  10.9.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Kommission und Exekutivagenturen (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle) (Abstimmung)
  10.10.Sonderberichte des Rechnungshofs über die Entlastung der Kommission für das Haushaltsjahr 2013 (A8-0067/2015 - Ingeborg Gräßle) (Abstimmung)
  10.11.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – 8., 9. und 10. EEF (A8-0102/2015 - Martina Dlabajová) (Abstimmung)
  10.12.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäisches Parlament (A8-0082/2015 - Gilles Pargneaux) (Abstimmung)
  10.13.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Rat und Rat (A8-0116/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.14.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Auswärtiger Dienst (A8-0109/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.15.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Gerichtshof (A8-0111/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.16.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Rechnungshof (A8-0113/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.17.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Wirtschafts- und Sozialausschuss (A8-0114/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.18.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Ausschuss der Regionen (A8-0105/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.19.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Bürgerbeauftragter (A8-0115/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.20.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Datenschutzbeauftragter (A8-0118/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.21.Entlastung 2013: Leistung, Haushaltsführung und Kontrolle der EU-Agenturen (A8-0070/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.22.Entlastung 2013: Europäische Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER) (A8-0117/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.23.Entlastung 2013: Büro des Gremiums europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation (GEREK) (A8-0081/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.24.Entlastung 2013: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT) (A8-0084/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.25.Entlastung 2013: Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (CEDEFOP) (A8-0079/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.26.Entlastung 2013: Europäische Polizeiakademie (CEPOL) (A8-0086/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.27.Entlastung 2013: Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) (A8-0074/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.28.Entlastung 2013: Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen (EASO) (A8-0085/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.29.Entlastung 2013: Europäische Bankenaufsichtsbehörde (EBA) (A8-0072/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.30.Entlastung 2013: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (A8-0069/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.31.Entlastung 2013: Europäische Chemikalienagentur (ECHA) (A8-0073/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.32.Entlastung 2013: Europäische Umweltagentur (EUA) (A8-0083/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.33.Entlastung 2013: Europäische Fischereiaufsichtsagentur (EFCA) (A8-0100/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.34.Entlastung 2013: Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) (A8-0097/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.35.Entlastung 2013: Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE) (A8-0098/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.36.Entlastung 2013: Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA) (A8-0096/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.37.Entlastung 2013: Europäisches Innovations- und Technologieinstitut (EIT) (A8-0077/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.38.Entlastung 2013: Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) (A8-0075/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.39.Entlastung 2013: Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA) (A8-0068/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.40.Entlastung 2013: Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA) (A8-0088/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.41.Entlastung 2013: Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) (A8-0089/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.42.Entlastung 2013: Europäische Eisenbahnagentur (ERA) (A8-0078/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.43.Entlastung 2013: Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) (A8-0087/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.44.Entlastung 2013: Europäische Stiftung für Berufsbildung (ETF) (A8-0090/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.45.Entlastung 2013: Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (EU-LISA) (A8-0099/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.46.Entlastung 2013: Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) (A8-0076/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.47.Entlastung 2013: Euratom-Versorgungsagentur (EURATOM) (A8-0119/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.48.Entlastung 2013: Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) (A8-0092/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.49.Entlastung 2013: Europäische Stelle für justizielle Zusammenarbeit (Eurojust) (A8-0091/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.50.Entlastung 2013: Europäisches Polizeiamt (Europol) (A8-0080/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.51.Entlastung 2013: Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) (A8-0093/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.52.Entlastung 2013: Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX) (A8-0094/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.53.Entlastung 2013: Agentur für das Europäische GNSS (GSA) (A8-0095/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.54.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Artemis (A8-0103/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.55.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Clean Sky (A8-0107/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.56.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen ENIAC (A8-0104/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.57.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Brennstoffzellen und Wasserstoff (A8-0112/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.58.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Initiative für Innovative Arzneimittel (A8-0106/2015 - Ryszard Czarnecki) (Abstimmung)
  10.59.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie (A8-0108/2015 - Anders Primdahl Vistisen) (Abstimmung)
  10.60.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen SESAR (A8-0110/2015 - Anders Primdahl Vistisen) (Abstimmung)
  10.61.Geldmarktfonds (A8-0041/2015 - Neena Gill) (Abstimmung)
  10.62.Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter eine spezifische Einfuhrregelung der Union fallen (A8-0016/2015 - Jarosław Wałęsa) (Abstimmung)
  10.63.Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben für das Haushaltsjahr 2016 – Einzelplan I – Parlament (A8-0144/2015 - Gérard Deprez) (Abstimmung)
  10.64.Europäische Staatsanwaltschaft (A8-0055/2015 - Monica Macovei) (Abstimmung)
  10.65.Strategie gegen Alkoholmissbrauch (B8-0357/2015) (Abstimmung)
  10.66.Zweiter Jahrestag des Einsturzes des Rana-Plaza-Gebäudes und Sachstand beim Nachhaltigkeitspakt (RC-B8-0363/2015, B8-0363/2015, B8-0364/2015, B8-0365/2015, B8-0366/2015, B8-0368/2015, B8-0372/2015, B8-0376/2015) (Abstimmung)
  10.67.Bericht über die außerordentliche Tagung des Europäischen Rates (23. April 2015) - Jüngste Tragödien im Mittelmeer und Migrations- und Asylpolitik der EU (RC-B8-0367/2015, B8-0367/2015, B8-0377/2015, B8-0378/2015, B8-0379/2015, B8-0380/2015, B8-0381/2015, B8-0384/2015) (Abstimmung)
 11.Stimmerklärungen
  11.1.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Kommission und Exekutivagenturen (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle)
  11.2.Vorschuss für durch die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen geförderte operationelle Programme (A8-0134/2015 - Elisabeth Morin-Chartier)
  11.3.Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3030/93 des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländern (A8-0026/2015 - Bernd Lange)
  11.4.Im Abkommen zwischen der EWG und Norwegen vorgesehene Schutzmaßnahmen (A8-0046/2015 - Andrzej Duda)
  11.5.Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit Albanien (A8-0047/2015 - Andrzej Duda)
  11.6.Anwendung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens und des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen mit Bosnien und Herzegowina (A8-0017/2015 - Andrzej Duda)
  11.7.Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (A8-0132/2015 - Andrzej Duda)
  11.8.Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV auf bestimmte Gruppen horizontaler Beihilfen (A8-0029/2014 - Andrzej Duda)
  11.9.Vorschriften für die Anwendung von Artikel 108 AEUV (A8-0047/2014 - Andrzej Duda)
  11.10.Sonderberichte des Rechnungshofs über die Entlastung der Kommission für das Haushaltsjahr 2013 (A8-0067/2015 - Ingeborg Gräßle)
  11.11.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – 8., 9. und 10. EEF (A8-0102/2015 - Martina Dlabajová)
  11.12.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäisches Parlament (A8-0082/2015 - Gilles Pargneaux)
  11.13.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Rat und Rat (A8-0116/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.14.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Auswärtiger Dienst (A8-0109/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.15.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Gerichtshof (A8-0111/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.16.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Rechnungshof (A8-0113/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.17.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Wirtschafts- und Sozialausschuss (A8-0114/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.18.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Ausschuss der Regionen (A8-0105/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.19.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Bürgerbeauftragter (A8-0115/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.20.Entlastung 2013: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Datenschutzbeauftragter (A8-0118/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.21.Entlastung 2013: Leistung, Haushaltsführung und Kontrolle der EU-Agenturen (A8-0070/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.22.Entlastung 2013: Europäische Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden (ACER) (A8-0117/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.23.Entlastung 2013: Büro des Gremiums europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation (GEREK) (A8-0081/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.24.Entlastung 2013: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT) (A8-0084/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.25.Entlastung 2013: Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (CEDEFOP) (A8-0079/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.26.Entlastung 2013: Europäische Polizeiakademie (CEPOL) (A8-0086/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.27.Entlastung 2013: Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) (A8-0074/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.28.Entlastung 2013: Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen (EASO) (A8-0085/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.29.Entlastung 2013: Europäische Bankenaufsichtsbehörde (EBA) (A8-0072/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.30.Entlastung 2013: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) (A8-0069/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.31.Entlastung 2013: Europäische Chemikalienagentur (ECHA) (A8-0073/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.32.Entlastung 2013: Europäische Umweltagentur (EUA) (A8-0083/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.33.Entlastung 2013: Europäische Fischereiaufsichtsagentur (EFCA) (A8-0100/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.34.Entlastung 2013: Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) (A8-0097/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.35.Entlastung 2013: Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE) (A8-0098/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.36.Entlastung 2013: Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA) (A8-0096/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.37.Entlastung 2013: Europäisches Innovations- und Technologieinstitut (EIT) (A8-0077/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.38.Entlastung 2013: Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) (A8-0075/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.39.Entlastung 2013: Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA) (A8-0068/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.40.Entlastung 2013: Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA) (A8-0088/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.41.Entlastung 2013: Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) (A8-0089/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.42.Entlastung 2013: Europäische Eisenbahnagentur (ERA) (A8-0078/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.43.Entlastung 2013: Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) (A8-0087/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.44.Entlastung 2013: Europäische Stiftung für Berufsbildung (ETF) (A8-0090/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.45.Entlastung 2013: Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (EU-LISA) (A8-0099/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.46.Entlastung 2013: Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) (A8-0076/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.47.Entlastung 2013: Euratom-Versorgungsagentur (EURATOM) (A8-0119/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.48.Entlastung 2013: Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) (A8-0092/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.49.Entlastung 2013: Europäische Stelle für justizielle Zusammenarbeit (Eurojust) (A8-0091/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.50.Entlastung 2013: Europäisches Polizeiamt (Europol) (A8-0080/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.51.Entlastung 2013: Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) (A8-0093/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.52.Entlastung 2013: Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX) (A8-0094/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.53.Entlastung 2013: Agentur für das Europäische GNSS (GSA) (A8-0095/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.54.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Artemis (A8-0103/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.55.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Clean Sky (A8-0107/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.56.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen ENIAC (A8-0104/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.57.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Brennstoffzellen und Wasserstoff (A8-0112/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.58.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen Initiative für Innovative Arzneimittel (A8-0106/2015 - Ryszard Czarnecki)
  11.59.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie (A8-0108/2015 - Anders Primdahl Vistisen)
  11.60.Entlastung 2013: Gemeinsames Unternehmen SESAR (A8-0110/2015 - Anders Primdahl Vistisen)
  11.61.Geldmarktfonds (A8-0041/2015 - Neena Gill)
  11.62.Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter eine spezifische Einfuhrregelung der Union fallen (A8-0016/2015 - Jarosław Wałęsa)
  11.63.Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben für das Haushaltsjahr 2016 – Einzelplan I – Parlament (A8-0144/2015 - Gérard Deprez)
  11.64.Europäische Staatsanwaltschaft (A8-0055/2015 - Monica Macovei)
 12.Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten: siehe Protokoll
 13.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung: siehe Protokoll
 14.Änderung der Tagesordnung
 15.Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen: siehe Protokoll
 16.Lage in Burundi (Aussprache)
 17.Verfolgung von Christen in aller Welt und Bezüge zu der Ermordung von Studenten in Kenia durch die Terrorgruppe al-Schabab (Aussprache)
 18.Zerstörung von Kulturdenkmälern durch den IS/Da’isch (Aussprache)
 19.Situation auf den Malediven (Aussprache)
 20.Fortschrittsbericht 2014 über Albanien (Aussprache)
 21.Fortschrittsbericht 2014 über Bosnien und Herzegowina (Aussprache)
 22.Aussetzung besonderer Handelsmaßnahmen mit Bezug auf Bosnien und Herzegowina (Aussprache)
 23.Zusagen der EU-Mitgliedstaaten für öffentliche Entwicklungshilfe (ODA) (Aussprache)
 24.Vertrag von Marrakesch über Urheberrechtsausnahmen zugunsten von sehbehinderten Personen (Aussprache)
 25.Mittelübertragungen: siehe Protokoll
 26.Beschlüsse über bestimmte Dokumente: siehe Protokoll
 27.Tagesordnung der nächsten Sitzung: siehe Protokoll
 28.Schluss der Sitzung
Plenardebatten
Überprüfte Ausgabe (7743 kb)
 
Plenardebatten
Überprüfte Ausgabe (23122 kb)
Rechtlicher Hinweis