Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 13 avril 2016 - Strasbourg

Utilisation des données des dossiers passagers (UE-PNR) (débat)

  Alain Lamassoure (PPE), réponse "carton bleu". – S'il y a des excuses à demander, c'est plutôt de votre part. Bien sûr, il y a d'autres moyens, des moyens théoriques qui étaient irréalistes, que les gouvernements n'auraient pas acceptés. Nous faisons de la politique. Nous ne sommes pas à la recherche d'un idéal inaccessible. Nous sommes à la recherche de compromis réalistes et efficaces.

(L'orateur accepte de répondre à une question "carton bleu" (article 162, paragraphe 8, du règlement))