Relato integral dos debates

Quarta-feira, 15 de Novembro de 2017 - Estrasburgo

14.4. Parceria Oriental: Cimeira de novembro de 2017 (A8-0308/2017 - Laima Liucija Andrikienė, Knut Fleckenstein)

Oral explanations of vote

  Bogdan Andrzej Zdrojewski (PPE). – Pani Przewodnicząca! W dniu wczorajszym byłem dość krytyczny. Zwracałem uwagę w debacie, że mamy za dużą rozpiętość pomiędzy słowami a czynami, zwłaszcza jeżeli chodzi o tę bezpośrednią aktywność eurodeputowanych w tych porozumieniach, w tych rozmowach czy w tych negocjacjach, w których dochodzi do głosowań i to głosowań dla nas – podkreślam – kluczowych. Tak było w Kijowie podczas posiedzenia Euronestu. Dziś z satysfakcją chciałbym odnotować jeden bardzo ważny fakt. Dość zgodnie odrzucono dwie niezbyt fortunne poprawki i bardzo dużą większością, ponad pięciuset eurodeputowanych, przyjęliśmy te wytyczne, które są kluczowe na szczyt Partnerstwa Wschodniego, który za moment się rozpoczyna. Jeszcze raz chcę na to zwrócić uwagę. Z mojego punktu widzenia to jest bardzo, bardzo istotne.

  Michaela Šojdrová (PPE). – Paní předsedající, já jsem hlasovala pro doporučení Evropského parlamentu Radě a Komisi k Východnímu partnerství. Považuji tuto otázku, otázku bezpečnosti, která je dlouhodobou prioritou také pro zahraniční politiku České republiky, za zcela zásadní pro naši budoucnost. Ostatně právě projekt Východního partnerství byl zahájen v Praze v době českého předsednictví v roce 2009. V některých ze šesti zemí, kterých se týká, dochází postupně ke zhoršení bezpečností situace, situace v oblasti lidských práv nebo demokratizačních trendů.

To neznamená, že bychom měli něco na tomto projektu měnit, ale musíme poskytnout těmto zemím další podporu a povzbuzení. Proto zpráva obsahuje řadu doporučení pro Radu, která by měla zvážit například jednání o celní unii, o Schengenu. Vím, že to v dohledné době není realistické, ale měli bychom o tom do budoucna uvažovat.

  Jasenko Selimovic (ALDE). – Madam President, the Eastern Partnership launched eight years ago is one of the most successful foreign policy initiatives taken by the EU. It gave practical and measurable results. Four thousand students have gained a scholarship in the EU, 10 000 people have been exchanged in exchange programmes, and most importantly citizens of Moldova, Georgia and Ukraine now travel visa-free to the EU.

However, this partnership needs new dynamism and the countries of the region still need help. Ukraine needs help to resist the Russian occupation. The Minsk agreement has to be respected, and these other countries need help to resist the Russian influence. Only then may these countries be able to make a move towards the EU and to improve and have a clear stance towards the Union, to get closer to it.

  Monica Macovei (ECR). – Doamna președintă, statele membre ale Uniunii trebuie să acționeze și să vorbească cu o singură voce și fără înțelegeri oculte cu Federația Rusă, pentru a fi un partener unic și clar și transparent pentru țările din Parteneriatul Estic care încă se luptă să iasă din comunism. Să nu uităm, Crimeea este sub ruși, în estul Ucrainei încă mor oameni, iar cei care luptă pentru ruși în Ucraina sunt antrenați în Transnistria. Propaganda rusă iarăși trebuie contracarată, secundă de secundă. De exemplu, prezintă Uniunea Europeană ca pe o dictatură, în timp ce dictatura este în Federația Rusă. După semnarea acordurilor de asociere, Uniunea a devenit principalul partener pentru Georgia, Moldova, Ucraina. În Ucraina, de exemplu, comerțul dintre Ucraina și Uniune a crescut cu peste 27% numai în perioada ianuarie - august 2017, iar exportul moldovenilor a crescut cu peste 15%.

Un singur lucru aș mai vrea să spun: parteneriatul este o politică pe termen lung și evoluția lui depinde de reformele reale pe care le fac și pe care oamenii trebuie să le simtă în buzunare, la doctor, în administrație, pe străzi, în mașini, în viața lor de zi cu zi.

  Rupert Matthews (ECR). – Madam President, those countries that have escaped the fatal grip of Communist Soviet Union – namely Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine – all deserve our support as they move towards democracy, the rule of law and human rights, as well as support for a market economy, sustainable development and good governance. That is why I am pleased to be voting in favour of this motion, and we should all be committed to a stronger, more democratic and more successful Eastern neighbourhood to the European Union. But at the same time, we should not try to force them all into a straitjacket of one single answer to their problems. The brotherhood of nations belongs in the hearts of men, not in supranational institutions.

  Νότης Μαριάς (ECR). – Κυρία Πρόεδρε, καταψήφισα την έκθεση για την Ανατολική Εταιρική Σχέση διότι θεωρώ ότι δεν είναι αμοιβαία επωφελής, ιδίως όταν αυτή τη στιγμή υπάρχει και λειτουργεί η συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών Ευρωπαϊκής Ένωσης-Ουκρανίας. Μια συμφωνία που θα διαλύσει την αγροτική οικονομία σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Έχω επισημάνει και παλαιότερα ότι η συμφωνία αυτή θα οδηγήσει σε αθρόα εισαγωγή αγροτικών προϊόντων -και κυρίως κτηνοτροφικών προϊόντων- από την Ουκρανία στην Ελλάδα, τα οποία θα είναι αμφιβόλου ποιότητας και πάμφθηνα και θα έχουν, βεβαίως, ως αποτέλεσμα τη διάλυση της κτηνοτροφίας στην Ελλάδα.

Θεωρώ, λοιπόν, επικίνδυνη αυτή τη λειτουργία και θεωρώ επίσης ότι η ελληνική κυβέρνηση έπρεπε να μη συμφωνήσει στη διαδικασία κύρωσης της συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών Ευρωπαϊκής Ένωσης-Ουκρανίας. Μόνο με αυτόν τον τρόπο θα μπορούσε να προστατεύσει την ελληνική κτηνοτροφία.

  Jiří Pospíšil (PPE). – Paní předsedající, já jsem podpořil tuto zprávu, protože osobně jako poslanec za Českou republiku považuji za velmi důležité, že rozvíjíme Východní partnerství. Do budoucna bych byl ještě ambicióznější ve společné spolupráci se zeměmi, které se přidružily k Evropské unii.

Považuji za velmi důležité podporovat Gruzii, Ukrajinu a Moldavsko v jejich úsilí v přibližování se k Evropské unii. Ve chvíli, kdy toto úsilí z naší strany nebude opravdové, tak bude pokračovat posilování vlivu Ruska v tomto regionu a my zkrátka musíme chtít, aby tyto země nastoupily cestu demokracie, svobody, právního státu a tržní ekonomiky, nikoliv, aby tam byly posilovány různé autoritativní režimy, které pak jsou podporovány ze strany Ruska. Takže já to vítám a jsem také rád, že se tam jasně odsuzují některé aktivity Ruska v tomto regionu, na prvém místě okupace Krymu.

  Marek Jurek (ECR). – Pani Przewodnicząca! To bardzo dobrze, że gdy myślimy o Europie, nasz wzrok sięga do Gruzji, do Armenii, do krajów, gdzie często rodziła się nasza cywilizacja. To dobrze, że myśląc o Europie, pamiętamy o narodach Europy Wschodniej.

Tylko pytanie, czy mamy do czynienia rzeczywiście z solidarnością? Gdy spojrzymy na tekst naszej dzisiejszej rezolucji, co my tam widzimy? Jest wprawdzie mowa o niedyskryminacji, o mniejszościach, ale gdy spojrzymy głębiej, w tekście – mimo że deklaratywnie tam jest na przykład mowa o mniejszościach – nie ma ani słowa o tożsamości narodowej, ani słowa o prawach językowych, prawach szkolnych. Mimo że temat dzisiaj jest bardzo aktualny i wielu kolegów o tym mówiło. Tam nie ma ani słowa o komunizmie i konieczności wydobywania się z totalitaryzmu. Tak naprawdę, jeżeli szanujemy te narody, to zainteresujmy się ich wartościami, bo na razie eksportujemy do nich niestety naszą dekadencję.