Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
 Índice 
 Texto íntegro 
Acta literal de los debates
Jueves 18 de enero de 2018 - Estrasburgo Edición revisada

Disputa entre la Unión y Noruega sobre la pesca de cangrejos de las nieves en Svalbard
MPphoto
 

  Gabriel Mato, en nombre del Grupo PPE. – Señor presidente, señor comisario, escuchen este headline: «Noruega arresta en Svalbard a un buque europeo que pesca legalmente cangrejos de las nieves, ante la indiferencia de la Unión Europea». Este es un titular llamativo que resume perfectamente la situación y que la vuelve a poner de actualidad, aunque sea un año después. Y creo que no es del todo justo —usted lo ha dicho—. Quiero pensar que la Comisión Europea está intentándolo. Pero es muy alarmante.

Los pescadores europeos se sienten totalmente discriminados frente a los operadores extranjeros y abandonados por las mismas autoridades que les pedimos constantemente que cumplan la estricta legislación de la Unión Europea. Veinte buques, después de haber hecho grandes inversiones tras la decisión de la Unión Europea de autorizarlos a pescar en 2017, permanecen desde entonces en el puerto, entre otros, el buque español Adexe Primero, mientras que los buques noruegos continúan capturando este valioso recurso.

Muchos empleos y familias de la Unión Europea dependen directamente de esta actividad y no tienen otra alternativa. La actitud agresiva y las intimidaciones de Noruega, que se niega de manera provocativa a cumplir los acuerdos internacionales, son política y legalmente inaceptables. Así lo han dicho también los tribunales noruegos, diciendo que son ilegítimas y contrarias a las obligaciones internacionales asumidas por Noruega.

Entiendo que la Comisión está tratando de encontrar una solución pragmática —decía el comisario— con Noruega que permita continuar con la pesca sin poner en tela de juicio la posición sobre la interpretación del Derecho internacional aplicable. Sin embargo, si bien es importante mantener esa posición de la Unión Europea, es igualmente importante encontrar una solución viable para nuestros operadores.

La Comisión debe, sin duda alguna, continuar sus esfuerzos hacia esa solución pragmática, pero no puede ser pasiva y, sobre todo, no puede ser tan precavida. Las acciones deben llevarse a cabo al más alto nivel. La situación es muy grave y se tienen que tomar medidas con urgencia. La solución, señor comisario, no es solo avisar a los pescadores de que van a ser arrestados. Los pescadores esperan algo más de nosotros.

 
Última actualización: 15 de mayo de 2019Aviso jurídico - Política de privacidad