Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
PDF 5kWORD 24k
8 de enero de 2015
E-000186-15
Pregunta con solicitud de respuesta escrita E-000186-15
a la Comisión
Artículo 130 del Reglamento
Ramon Tremosa i Balcells (ALDE)

 Asunto:  Gibraltar y el derecho de libre circulación de los trabajadores
 Respuesta escrita 

Los retrasos en la frontera terrestre entre España y Gibraltar causados por los controles españoles a los vehículos que entran o salen de España siguen teniendo graves repercusiones negativas. Se están viendo afectados miles de ciudadanos de la UE, en su mayoría de nacionalidad española. Muchos de estos trabajadores viven en España y trabajan en Gibraltar, por lo que tienen que desplazarse hasta Gibraltar cada mañana y volver a España cada tarde. Los retrasos ocasionados por los controles y las obras españolas afectan también a las personas que desean acceder a servicios a uno u otro lado de la frontera.

1. ¿No considera la Comisión que la situación en la frontera entre España y Gibraltar es contraria a los principios fundamentales de la UE de libre circulación de personas y servicios?

2. ¿Qué nuevas medidas propone adoptar la Comisión?

Lengua original de la pregunta: EN 
Aviso jurídico