Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
PDF 98kWORD 26k
17 de abril de 2015
E-001745/2015(ASW)
Respuesta de la Sra. Creţu en nombre de la Comisión
Referencia de la pregunta: E-001745/2015

La Comisión no ha sido informada de los planes del Gobierno español sobre el ente público Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA).

De acuerdo con las normas sobre política de cohesión, los Estados miembros deben velar por que una inversión en infraestructuras o una inversión productiva conserven una contribución de los fondos de la UE únicamente si la operación no sufre un cambio sustancial, por norma general, en los cinco años siguientes a su conclusión. Si la durabilidad de la operación está garantizada por este plazo, se considera que la inversión contribuye adecuadamente a lograr los objetivos de cohesión económica y territorial.

Si se produce un cambio sustancial que afecta a la naturaleza del proyecto o a sus condiciones de ejecución o que otorga una ventaja indebida a una empresa o a un organismo público y que, al mismo tiempo, resulta de un cambio en la naturaleza de la propiedad de un elemento de infraestructura o del cese de una actividad productiva, la autoridad de gestión del correspondiente programa de la política de cohesión deberá recuperar el importe de la contribución de la UE a dicha operación.

Los Estados miembros deben informar anualmente a la Comisión de cualquier modificación que pueda conllevar la recuperación de la contribución de la UE a una operación.

Aviso jurídico