Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
PDF 6kWORD 27k
30 de marzo de 2015
E-001917/2015(ASW)
Respuesta del Sr. Vella en nombre de la Comisión
Referencia de la pregunta: E-001917/2015

El Tribunal de Justicia de la UE aún no ha dictado sentencia en el asunto C-454/14 en relación con una posible infracción de la Directiva relativa al vertido de residuos(1).

Por lo que respecta a la situación de los vertederos objeto del procedimiento de infracción en curso por incumplimiento de la Directiva marco sobre residuos(2), la Comisión está evaluando la información más reciente facilitada por las autoridades, antes de decidir su futura actuación.

La Comisión recuerda que, si el Tribunal de Justicia de la UE determina que un Estado miembro infringe el Derecho de la UE, el Estado miembro afectado debe adoptar las medidas necesarias para acatar la sentencia. Solo si un Estado miembro no ejecuta una sentencia del Tribunal (que, por el momento, no se ha dictado en ninguno de los procedimientos mencionados anteriormente), la Comisión está facultada para adoptar medidas adicionales contra el Estado miembro en cuestión, de conformidad con el artículo 260 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. En caso de que el asunto sea nuevamente sometido al Tribunal y se constate que el Estado miembro no ha acatado la primera sentencia, el Tribunal puede imponer una sanción al Estado miembro, en forma de suma a tanto alzado o de multa coercitiva, o de ambas.

(1)Directiva 1999/31/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos. DO L 182 de 16.7.1999, pp. 1-19.
(2)Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, sobre los residuos y por la que se derogan determinadas Directivas (Texto pertinente a efectos del EEE). DO L 312 de 22.11.2008, pp. 3-30.

Aviso jurídico