Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
PDF 7kWORD 22k
17 de enero de 2018
E-005991/2017(ASW)
Respuesta del Sr. Vella en nombre de la Comisión
Referencia de la pregunta: E-005991/2017

La Comisión no tiene conocimiento de nuevos estudios científicos sobre el estado de los residuos radiactivos vertidos en la fosa atlántica. Tampoco ha sido informada por las autoridades españolas de ningún plan para llevarlos a cabo.

Las autoridades españolas no han planteado a la Comisión la necesidad de tales estudios.

Tal y como la Comisión señaló en su respuesta a la pregunta escrita E-004528/2013, el vertido de residuos radiactivos en el mar está prohibido por instrumentos internacionales desde la década de los setenta(1).

Dentro de la UE, los Estados miembros son responsables de controlar de manera permanente el índice de radiactividad en sus aguas territoriales (así como en la atmósfera y suelo) y garantizar la observancia de las normas básicas de seguridad(2). Por su parte, la Comisión lleva a cabo verificaciones de las instalaciones de control de radiaciones de los Estados miembros para comprobar su funcionamiento y eficacia. El control de la radiactividad del medio marino por parte de España no ha sido abordado específicamente en el programa de verificación de la Comisión. Los informes de verificación de la Comisión con arreglo al artículo 35 del Tratado Euratom están a disposición del público(3).

Los programas de control a largo plazo llevados a cabo por los Estados miembros y las organizaciones internacionales no han detectado aumentos significativos de la radiactividad del medio marino en los últimos treinta años.

(1)Véase, especialmente, el Convenio de Londres sobre la Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimientos de Desechos y otros Materiales, que fue adoptado en 1972 y entró en vigor en 1975. Las prohibiciones sobre la eliminación de varios desechos peligrosos y sustancias contaminantes también fueron introducidas por la Convención de Basilea sobre el Control de los Movimientos Transfronterizos de los Desechos Peligrosos y su Eliminación (1989) y el Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques (1983). El Organismo Internacional de la Energía Atómica ha llevado a cabo una importante tarea en lo que se refiere al mantenimiento de la información sobre el tipo de residuos y actividad (véase el documento IAEA Tecdoc 1105, «Inventario de eliminación de residuos radiactivos en el mar», de agosto de 1999).
(2)Artículo 35 del Tratado Euratom.
(3)Estos informes pueden consultarse en la siguiente dirección: https://ec.europa.eu/energy/en/verifications-radiation-monitoring-eu-countries

Última actualización: 8 de junio de 2018Aviso jurídico