Επιστροφή στη διαδικτυακή πύλη Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά (επιλεγμένο)
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Κοινοβουλευτικές ερωτήσεις
PDF 109kWORD 29k
31 Μαΐου 2018
E-000064/2018(ASW)
Κοινή απάντηση της Ύπατης Εκπροσώπου/Αντιπροέδρου κ. Mogherini
Γραπτές ερωτήσεις: E-000064/18 , E-000287/18 , E-000364/18 , E-000436/18
Αριθμοί αναφοράς των ερωτήσεων: E-000064/2018, E-000287/2018, E-000364/2018, E-000436/2018

Η Ύπατη Εκπρόσωπος/Αντιπρόεδρος της Επιτροπής είναι ενήμερη για τα θέματα που έθιξαν οι κυρίες και οι κύριοι βουλευτές. Η ΕΕ συνεχίζει να επαναλαμβάνει την έκκλησή της προς όλες τις χώρες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τη θανατική ποινή, περιλαμβανομένου του Μπαχρέιν, να επιβάλουν μορατόριουμ στις εκτελέσεις, ως πρώτο βήμα προς την κατάργηση της θανατικής ποινής, και να μετατρέψουν τις θανατικές ποινές που δεν έχουν εκτελεστεί σε ποινές φυλάκισης. Αυτό, μεταξύ άλλων, τονίστηκε από την ΕΕ σε δήλωση του εκπροσώπου τύπου τον Ιανουάριο 2017 σχετικά με τις εκτελέσεις στο Μπαχρέιν(1).

Κατά τη διάρκεια της τελευταίας συνεδρίασης της άτυπης ομάδας εργασίας ΕΕ-Μπαχρέιν για τα ανθρώπινα δικαιώματα, τον Απρίλιο 2017 στις Βρυξέλλες, η ΕΕ, μεταξύ άλλων, εξέφρασε ανησυχίες σχετικά με την εκτέλεση της θανατικής ποινής και την επαναφορά των στρατιωτικών δικαστηρίων στην εκδίκαση πολιτικών υποθέσεων. Όσον αφορά το τελευταίο σημείο, η ΕΕ τη δεδομένη στιγμή χαιρέτησε την αναγνώριση από το Μπαχρέιν των συστάσεων της έκθεσης του 2011 της Ανεξάρτητης Εξεταστικής Επιτροπής για το Μπαχρέιν (BICI), επιμένοντας στη σημασία της ταχείας και της συνολικής εφαρμογής τους. Από τότε και παρόλο που η ΕΕ προσφέρθηκε επανειλημμένως να βοηθήσει τις αρχές του Μπαχρέιν στον τομέα αυτό, δεν έχει πραγματοποιηθεί ουσιαστική πρόοδος.

Η ΕΕ συνεχίζει να έχει τακτικές επαφές με τις αρχές του Μπαχρέιν σε αυτούς τους τομείς, τόσο μέσω της αντιπροσωπείας της στο Ριάντ (η οποία είναι διαπιστευμένη στο Μπαχρέιν) όσο και μέσω επισκέψεων υψηλού επιπέδου. Τα παραπάνω ζητήματα θα τεθούν ξανά από την ΕΕ στην επόμενη συνεδρίαση της άτυπης ομάδας εργασίας ΕΕ-Μπαχρέιν για τα ανθρώπινα δικαιώματα, η οποία έχει προγραμματιστεί προσωρινά για τον Μάιο του 2018.

(1)https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/18588/statement-spokesperson-executions-carried-out-bahrain_en

Τελευταία ενημέρωση: 4 Ιουνίου 2018Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου