Torna al portale Europarl

Choisissez la langue de votre document :

Interrogazioni parlamentari
PDF 6kWORD 18k
8 febbraio 2018
E-000820-18
Interrogazione con richiesta di risposta scritta E-000820-18
alla Commissione
Articolo 130 del regolamento
Bodil Valero (Verts/ALE) , Javier Couso Permuy (GUE/NGL) , Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL) , Renata Briano (S&D) , António Marinho e Pinto (ALDE) , Brando Benifei (S&D) , Ivo Vajgl (ALDE) , Jytte Guteland (S&D) , Marita Ulvskog (S&D) , Isabella Adinolfi (EFDD) , Sergio Gaetano Cofferati (S&D) , Norbert Neuser (S&D) , Miguel Urbán Crespo (GUE/NGL) , Jean Lambert (Verts/ALE) , Ana Gomes (S&D)

 Oggetto:  Importatori marocchini autorizzati stabiliti nel Sahara occidentale
 Risposta scritta 

A norma dell'articolo 11, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 854/2004, «i prodotti di origine animale possono essere importati unicamente da un paese terzo, o da una parte di un paese terzo, che figura in un elenco compilato e aggiornato secondo la procedura di cui all'articolo 19, paragrafo 2», di tale regolamento.

Il 21 dicembre 2016 la Corte di giustizia dell'Unione europea (CGUE) si è pronunciata nella causa C-104/16 P Consiglio/Fronte Polisario affermando che nessun accordo commerciale o d'associazione tra l'Unione europea e il Marocco può essere applicato al Sahara occidentale, in quanto è un «territorio separato e distinto» dal Marocco.

Il 31 gennaio 2017, in risposta a un'interrogazione scritta, il commissario Cañete ha dichiarato che la Commissione d'ora in poi agisce «tenendo debitamente conto dello status separato e distinto del territorio del Sahara occidentale ai sensi del diritto internazionale».

Dalla decisione della CGUE, la Commissione non ha stilato un elenco separato di importatori autorizzati dal Sahara occidentale e continua a elencare importatori stabiliti nel territorio occupato del Sahara occidentale in base a una lista di importatori marocchini.

Può la Commissione spiegare perché non considera il territorio del Sahara occidentale come entità separata e distinta dal Marocco, in applicazione dell'articolo 11, paragrafo 1, del regolamento n. 854/2004, per quanto riguarda gli importatori stabiliti nel Sahara occidentale?

Lingua originale dell'interrogazione: EN 
Ultimo aggiornamento: 5 marzo 2018Avviso legale