Zum Portal des Europäischen Parlaments zurückkehren

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch (ausgewählt)
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parlamentarische Anfragen
PDF 108kWORD 24k
6. September 2018
E-003213/2018(ASW)
Antwort von Frau Bieńkowska im Namen der Europäischen Kommission
Bezugsdokument: E-003213/2018

Die Copernicus-Daten stammen aus den Satelliten im Besitz der EU (Sentinels), aus den im Copernicus-Zentralspeicher (Data Warehouse) erfassten Daten Dritter sowie aus In-situ-Quellen.

Das Satellitenzentrum der Europäischen Union unterstützt Frontex im Rahmen einer Dienstleistungsvereinbarung bei der Überwachung der Aktivitäten an den Außengrenzen.

1. Die Copernicus-Dienste sind eine der Informationsquellen im Rahmen der „gemeinsamen Nutzung von Überwachungsinstrumenten“, auch bekannt als „Eurosur Fusion services (EFS) — Dienste zur Zusammenführung von Daten“(1) gemäß Artikel 12 der Verordnung (EU) Nr. 1052/2013 zur Errichtung von Eurosur, einschließlich des Dienstes zur Erkennung von Unregelmäßigkeiten im Schiffsverhalten („Vessel Anomaly Detection“) und des Dienstes „Multi-source (MUSO) Migration Analytical Assessment“ (auf mehreren Quellen aufbauende analytische Migrations-Bewertung).

2. Mit den Copernicus-Daten wird der EFS-Dienst zur Erkennung von Unregelmäßigkeiten im Schiffsverhalten („Vessel Anomaly Detection“) unterstützt, womit Endnutzern auf Anforderung beinahe in Echtzeit Notifizierungen über regelabweichende Bewegungen von Schiffen auf See zur Verfügung gestellt werden, darunter Informationen zum Standort, der Schiffsbezeichnung und dem Typ der Unregelmäßigkeit. Mehrere Agenturen und Missionen der Europäischen Union verfügen über Zugang zu diesem Dienst.

3. Copernicus-Daten unterstützen den EFS-Dienst zur Bewertung von Migrationsbewegungen und grenzüberschreitenden kriminellen Netzen („Migratory and Cross-Border Crime Networks Assessment“), der in „MUSO (Multi Source) Migration Analytical Assessment“ (auf mehreren Quellen aufbauende analytische Migrations-Bewertung) umbenannt wurde. Damit werden sozioökonomische Grundangaben sowie einführende Analyseberichte zu bestimmen Regionen, Tätigkeiten und/oder organisierten kriminellen Gruppen bereitgestellt, die im Zusammenhang mit irregulärer Migration oder grenzüberschreitender Kriminalität stehen. Dieser Dienst steht den Mitgliedstaaten, den schengenassoziierten Staaten bzw. zur internen Nutzung durch Frontex zur Verfügung.

(1)Meldung von Sicherheitsvorfällen, Schiffsverfolgungs‐ und ‐meldedienst, Verfolgung von Schiffen von Interesse, Schiffsortung, Wetterdaten, Wiederherstellung visueller Daten, maritimes Simulationsmodul, Überwachung des Seeverkehrs in einem Gebiet von Interesse, Erkennung von Unregelmäßigkeiten, Visualisierungsinstrumente, Küstenüberwachung, Überwachung des Grenzvorbereichs, Referenzbildgebung/Kartierung, großräumige Überwachung des Grenzvorbereichs, Pro-Detect-Dienst, MUSO Migration Analytical Assessment.

Letzte Aktualisierung: 7. September 2018Rechtlicher Hinweis