Retur til Europarl-portal

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk (valgt)
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parlamentariske forespørgsler og spørgsmål
PDF 24kWORD 24k
10. april 2019
E-000141/2019(ASW)
Svar afgivet på Europa-Kommissionens vegne af Johannes Hahn
Forespørgslens reference: E-000141/2019

Som led i indsatsen for at opnå resultater (»20 Deliverables for 2020«) og mobilitetspartnerskabet med Hviderusland fremmer EU mobilitet og en bedre grænseforvaltning i overensstemmelse med EU's standarder. Den EU-støtte, der ydes som led i det såkaldte »SURCAP programme«, som bl.a. går ud på at styrke overvågningskapaciteten ved den »grønne« og »blå« grænse mellem Hviderusland og Ukraine, har til formål at bidrage til et højere sikkerhedsniveau på grænsen mellem Hviderusland og Ukraine og til et bedre internationalt samarbejde mellem de to landes grænsepoliti.

Det udstyr, der er ydet støtte til, er standardudstyr til grænseovervågning. Udstyret tjener fuldt ud Hvideruslands og Ukraines grænsevagter i deres arbejde inden for det mandat, de har til at foretage overvågning og kontrol og varetage sikkerheden ved statsgrænserne. Programmet fremmer endvidere respekten for menneskerettigheder og supplerer den interne reform og kapacitetsopbygning, der er i gang på området irregulær migration, smugling, menneskehandel og organiseret kriminalitet. Det leverede udstyr befinder sig i fire grænseafdelinger (Gomel, Pinsk, Mozyr, Brest) under Hvideruslands statslige grænseforvaltningsorgan (»State Border Committee«) tæt på grænsen med Ukraine og anvendes i det daglige grænsekontrolarbejde.

EU følger nøje menneskerettighedssituationen i Hviderusland — og det på forskellige niveauer — og opfordrer myndighederne til overholde alle relevante internationale normer. Ved hjælp af løbende dialog, bl.a. dialogen med Hviderusland om menneskerettigheder, har EU mulighed for at øge sine bestræbelser på at sikre, at de foranstaltninger, som retshåndhævende myndigheder træffer, ikke risikerer at få negative konsekvenser.

Seneste opdatering: 11. april 2019Juridisk meddelelse