Grįžti į portalą Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba (atrinkta)
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parlamentiniai klausimai
PDF 43kWORD 16k
2019 m. balandžio 18 d.
E-002072-19
Klausimas, į kurį atsakoma raštu, Nr. E-002072-19
Komisijai (Komisijos pirmininko pavaduotojai ir vyriausiajai įgaliotinei)
Darbo tvarkos taisyklių 130 straipsnis
Laima Liucija Andrikienė (PPE)

 Tema:  VP/HR – ES pagalba grįžtantiems sirams
 Atsakymas raštu 

ES ir jos valstybės narės sutelkė 17 mlrd. EUR pagalbai sirams skirtų lėšų. Didžioji dalis lėšų skiriama ne Sirijai, bet kitoms šalims, įskaitant Libaną ir Jordaniją. ES parama Sirijoje skiriama tik neatidėliotinoms humanitarinėms operacijoms vykdyti ir neteikiama pagalba grynaisiais pinigais. Karo veiksmų Sirijoje mastas taip pat stipriai sumažėjo, todėl pabėgėliai gali grįžti. Jungtinių Tautų vyriausiojo pabėgėlių reikalų komisaro biuras (UNHCR) atkreipė dėmesį į tai, kad 2018 m. iš regiono į Siriją grįžo 10 proc. daugiau patikrintų asmenų, palyginti su 2017 m. 75 proc. pabėgėlių tikisi grįžti, tačiau grįžtantys sirai retai pasinaudoja teikiama pagalba. Libane vienai pabėgėlių šeimai UNHCR teikiama 100 JAV dolerių per mėnesį finansinė parama į Siriją grįžusiems asmenims nebesiūloma. Tai įtvirtina pabėgėlio statusą Libane ir atgraso norinčias grįžti šeimas. UNHCR rekomenduoja padėti įvykdyti repatrijaciją, jei užtikrinamos apsaugos ribos, tačiau tam nereikia politinio pereinamojo laikotarpio. Be to, kad šios ribos būtų pasiektos, nė vienas bet kokios rūšies subjektas neturi bandyti trukdyti grąžinimui.

1. Kaip ES aiškina UNHCR apsaugos ribas ir jų poveikį ES sirams teikiamai pagalbai?

2. Kaip ES sprendžia klausimą dėl to, kad dabartinė jos strategija teikti pagalbą Sirijos pabėgėliams trukdo grįžimui?

Klausimo originalo kalba: EN 
Atnaujinta: 2019 m. liepos 5 d.Teisinis pranešimas