Eljárás : 2018/2769(RSP)
A dokumentum állapota a plenáris ülésen
Válasszon egy dokumentumot : O-000065/2018

Előterjesztett szövegek :

O-000065/2018 (B8-0034/2018)

Viták :

PV 03/07/2018 - 23
CRE 03/07/2018 - 23

Szavazatok :

PV 05/07/2018 - 6.14

Elfogadott szövegek :


Parlamenti kérdések
PDF 187kWORD 18k
2018. június 12.
O-000065/2018
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000065/2018
a Bizottság számára
az eljárási szabályzat 128. cikke
Claude Moraes, a Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság nevében

 Tárgy: A tagállamoknak szóló iránymutatások a humanitárius segítségnyújtás bűncselekménynek történő minősítésének megelőzésére
 Válasz a plenáris ülésen 

A jogellenes be- és átutazáshoz, valamint a jogellenes tartózkodáshoz történő segítségnyújtás meghatározásáról szóló 2002/90/EK tanácsi irányelv (a megkönnyítési irányelv) úgy rendelkezik, hogy minden egyes tagállamnak megfelelő szankciókat kell megállapítania az alábbiakra vonatkozóan:

a) bárki, aki szándékosan segítséget nyújt olyan személynek, aki nem állampolgára egyik tagállamnak sem, abban, hogy az érintett állam külföldiek be-, illetve átutazásáról szóló jogszabályainak megsértésével egy tagállam területére beutazzon, illetve azon átutazzon;

b) bárki, aki anyagi haszonszerzés céljából szándékosan segítséget nyújt olyan személynek, aki nem állampolgára egyik tagállamnak sem, abban, hogy az érintett állam külföldiek tartózkodásáról szóló jogszabályainak megsértésével egy tagállam területén tartózkodjon.

Az ENSZ csempészet elleni jegyzőkönyve értelmében a humanitárius segítségnyújtást nem szabad bűncselekményként kezelni, és ebben az értelemben a megkönnyítési irányelv 1. cikkének (2) bekezdése jogilag nem kötelező érvényű lehetőséget teremt az uniós tagállamok számára a bűncselekménnyé nyilvánítástól való eltekintésre, amennyiben a segítségnyújtás humanitárius jellegű. Ennek ellenére a „megkönnyítési csomag” nem szándékolt következményeképpen előfordultak olyan esetek, amelyek migránsoknak humanitárius segítséget nyújtó polgárokat és lakosokat érintettek.

Ennek fényében meg tudja-e a Bizottság mondani, hogy mikorra készít iránymutatásokat a tagállamok számára a megkönnyítési irányelv alkalmazására vonatkozóan, hogy elősegítse, hogy a tagállamok alkalmazzák az irányelv 1. cikkének (2) bekezdését, illetve mikor tisztázza, hogy a megkönnyítés mely formáit minősítsék bűncselekménynek a tagállamok?

A kérdés eredeti nyelve: EN
Utolsó frissítés: 2018. június 14.Jogi nyilatkozat