Postopek : 2018/2769(RSP)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : O-000065/2018

Predložena besedila :

O-000065/2018 (B8-0034/2018)

Razprave :

PV 03/07/2018 - 23
CRE 03/07/2018 - 23

Glasovanja :

PV 05/07/2018 - 6.14

Sprejeta besedila :


Parlamentarna vprašanja
PDF 181kWORD 16k
12. junij 2018
O-000065/2018
Vprašanje za ustni odgovor O-000065/2018
za Komisijo
Člen 128 poslovnika
Claude Moraes, v imenu Odbora za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve

 Zadeva: Smernice za države članice, s katerimi bi preprečili kriminalizacijo humanitarne pomoči
 Odgovor na plenarnem zasedanju 

Direktiva 2002/90/ES o opredelitvi pomoči pri nedovoljenem vstopu, tranzitu in prebivanju (direktiva o pomoči) določa, da vsaka država članica sprejme ustrezne sankcije za:

a) osebo, ki namenoma pomaga drugi osebi, ki ni državljan države članice, da vstopi ali v tranzitu prečka ozemlje države članice, pri čemer krši zakone te države o vstopu oziroma tranzitu tujcev;

b) osebo, ki v zameno za finančno korist namenoma pomaga drugi osebi, ki ni državljan države članice, da vstopi ali v tranzitu prečka ozemlje države članice, pri čemer krši zakone te države o vstopu oziroma tranzitu tujcev.

V skladu s Protokolom OZN proti tihotapljenju dejanja humanitarne pomoči niso kazniva in v tem smislu člen 1(2) direktive o pomoči določa nezavezujočo možnost za države članice, da uporabijo izjemo glede kriminalizacije „pomoči“, ko je slednja humanitarne narave. Kljub temu pa je prišlo do nepričakovanih posledic „svežnja o preprečevanju nudenja pomoči“, ki so vplivale na državljane in prebivalce, ki nudijo humanitarno pomoč migrantom.

Ali lahko Komisija v zvezi s tem navede, kdaj bo predlagala smernice za države članice o uporabi direktive o pomoči za spodbujanje uporabe njenega člena 1(2) v državah članicah, in pojasni, katerih oblik pomoči države članice ne bi smele kriminalizirati?

Izvirni jezik vprašanja: EN
Zadnja posodobitev: 3. julij 2018Pravno obvestilo