Orden del día
EstrasburgoLunes 10 de septiembre de 2018 - Jueves 13 de septiembre de 2018 236k
Martes 11 de septiembre de 2018172kVersión: Miércoles 12 de septiembre de 2018, 15:42
 Puntos del orden del día
09:00 - 11:30   Debates
12:00 - 12:30   Sesión solemne
12:30 - 14:30   TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto
15:00 - 24:00   Debates
 Tiempo de uso de la palabra
 Plazos de presentación

09:00 - 11:30   Debates       Tiempo de uso de la palabra
11 pointDebate con Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia, sobre el futuro de Europa
[2018/2730(RSP)]
12:00 - 12:30   Sesión solemne      
92 pointDiscurso de Michel Aún, presidente de la República Libanesa
12:30 - 14:30   TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto      
20***IvoteEquivalencia de las inspecciones sobre el terreno
Informe:  Czesław Adam Siekierski (A8-0253/2018)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 2003/17/CE del Consejo en lo que respecta a la equivalencia de las inspecciones sobre el terreno realizadas en Brasil en cultivos productores de semillas de plantas forrajeras y de cereales, y a la equivalencia de dichas semillas producidas en Brasil, y por lo que respecta a la equivalencia de las inspecciones realizadas en Moldavia en cultivos productores de semillas de cereales, de hortalizas y de plantas oleaginosas y textiles, y a la equivalencia de dichas semillas producidas en Moldavia
[COM(2017)0643 - C8-0400/2017 - 2017/0297(COD)]
Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural
30*voteSistema común del impuesto sobre el valor añadido en lo que respecta al régimen especial de las pequeñas empresas
Informe:  Tom Vandenkendelaere (A8-0260/2018)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta al régimen especial de las pequeñas empresas
[COM(2018)0021 - C8-0022/2018 - 2018/0006(CNS)]
Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
87*voteDecisión de Ejecución relativa a la aplicación de medidas de control con respecto a las nuevas sustancias psicotrópicas ciclopropilfentanilo y metoxiacetilfentanilo
Informe:  Branislav Škripek (A8-0271/2018)
Informe sobre el proyecto Decisión de Ejecución del Consejo relativa a la aplicación de medidas de control con respecto a las nuevas sustancias psicotrópicas N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]ciclopropanocarboxamida (ciclopropilfentanilo) y 2-metoxi-N-fenil-N-[1-(2-feniletil)piperidina-4-il]acetamida (metoxiacetilfentanilo)
[09420/2018 - C8-0278/2018 - 2018/0118(NLE)]
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
80 voteMovilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Bulgaria, Grecia, Lituania y Polonia
Informe:  Janusz Lewandowski (A8-0272/2018)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Bulgaria, Grecia, Lituania y Polonia
[COM(2018)0360 - C8-0245/2018 - 2018/2078(BUD)]
Comisión de Presupuestos
81 voteProyecto de presupuesto rectificativo n.º 4/2018: movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Bulgaria, Grecia, Lituania y Polonia
Informe:  Siegfried Mureşan (A8-0273/2018)
Informe sobre la Posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n.º 4/2018 de la Unión Europea para el ejercicio 2018, que acompaña a la propuesta de movilizar el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea para prestar asistencia a Bulgaria, Grecia, Lituania y Polonia
[11738/2018 - C8-0395/2018 - 2018/2082(BUD)]
Comisión de Presupuestos
35 voteImpacto de la política de cohesión de la Unión en Irlanda del Norte
Informe:  Derek Vaughan (A8-0240/2018)
Informe sobre el impacto de la política de cohesión de la Unión en Irlanda del Norte
[2017/2225(INI)]
Comisión de Desarrollo Regional
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
29 voteMedidas específicas para Grecia
Informe:  Pascal Arimont (A8-0244/2018)
Informe sobre la aplicación de medidas específicas para Grecia en el marco del Reglamento (UE) 2015/1839
[2018/2038(INI)]
Comisión de Desarrollo Regional
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
56 voteVías de reintegración de los trabajadores en empleos de calidad tras recuperarse de una lesión o enfermedad
Informe:  Jana Žitňanská (A8-0208/2018)
Informe sobre vías de reintegración de los trabajadores en empleos de calidad tras recuperarse de una lesión o enfermedad
[2017/2277(INI)]
Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
33 voteRelaciones entre la Unión y terceros países en materia de regulación y supervisión de los servicios financieros
Informe:  Brian Hayes (A8-0263/2018)
Informe sobre las relaciones entre la Unión y terceros países en materia de regulación y supervisión de los servicios financieros
[2017/2253(INI)]
Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
46 voteImpulso al crecimiento y la cohesión en las regiones fronterizas de la UE
Informe:  Krzysztof Hetman (A8-0266/2018)
Informe sobre el impulso al crecimiento y la cohesión en las regiones fronterizas de la UE
[2018/2054(INI)]
Comisión de Desarrollo Regional
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
14Plazo***IvoteCuerpo Europeo de Solidaridad
Informe:  Helga Trüpel (A8-0060/2018)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el marco jurídico del Cuerpo Europeo de Solidaridad y se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1288/2013, (UE) n.º 1293/2013, (UE) n.º 1303/2013, (UE) n.º 1305/2013 y (UE) n.º 1306/2013 y la Decisión n.º 1313/2013/UE
[COM(2017)0262 - C8-0162/2017 - 2017/0102(COD)]
Comisión de Cultura y Educación
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
51Plazo***IvotePrograma de apoyo a las reformas estructurales: dotación financiera y objetivo general
Informe:  Ruža Tomašić (A8-0227/2018)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2017/825 con el fin de incrementar la dotación financiera del programa de apoyo a las reformas estructurales y adaptar su objetivo general
[COM(2017)0825 - C8-0433/2017 - 2017/0334(COD)]
Comisión de Desarrollo Regional
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
31Plazo*votePrograma de Euratom que complementa el Programa Marco Horizonte 2020
Informe:  Rebecca Harms (A8-0258/2018)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo al Programa de Investigación y Formación de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (2019-2020) que complementa Horizonte 2020, Programa Marco de Investigación e Innovación
[COM(2017)0698 - C8-0009/2018 - 2017/0312(NLE)]
Comisión de Industria, Investigación y Energía
47Plazo voteMedidas para prevenir y combatir el acoso sexual y psicológico en el lugar de trabajo, en los espacios públicos y en la vida política en la Unión
Informe:  Pina Picierno (A8-0265/2018)
Informe sobre las medidas para prevenir y combatir el acoso sexual y psicológico en el lugar de trabajo, en los espacios públicos y en la vida política en la Unión
[2018/2055(INI)]
Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
37Plazo voteIgualdad lingüística en la era digital
Informe:  Jill Evans (A8-0228/2018)
Informe sobre la igualdad lingüística en la era digital
[2018/2028(INI)]
Comisión de Cultura y Educación
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
23Plazo voteGestión transparente y responsable de los recursos naturales en los países en desarrollo: los bosques
Informe:  Heidi Hautala (A8-0249/2018)
Informe sobre la gestión transparente y responsable de los recursos naturales en los países en desarrollo: los bosques
[2018/2003(INI)]
Comisión de Desarrollo
Debate: Lunes 10 de septiembre de 2018
15:00 - 24:00   Debates       Tiempo de uso de la palabra
19Plazo pointLa situación en Hungría
Informe:  Judith Sargentini (A8-0250/2018)
Informe sobre una propuesta en la que solicita al Consejo que, de conformidad con el artículo 7, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea, constate la existencia de un riesgo claro de violación grave por parte de Hungría de los valores en los que se fundamenta la Unión
[2017/2131(INL)]
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
88Plazo***IpointDerechos de autor en el mercado único digital
Informe:  Axel Voss (A8-0245/2018)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el mercado único digital
[COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)]
Comisión de Asuntos Jurídicos
86Plazo pointSistemas armamentísticos autónomos
Declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
[2018/2752(RSP)]
34Plazo pointEstado de las relaciones UE-EE. UU.
Informe:  Elmar Brok (A8-0251/2018)
Informe sobre el estado de las relaciones UE-EE. UU.
[2017/2271(INI)]
Comisión de Asuntos Exteriores
98 pointLa situación de emergencia en Libia y en el Mediterráneo
Declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
[2018/2846(RSP)]
100Plazo pointAmenaza de demolición de Jan al-Ahmar y otros poblados beduinos
Declaración de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
[2018/2849(RSP)]
La votación tendrá lugar el jueves.
28Plazo pointEstado de las relaciones UE-China
Informe:  Bas Belder (A8-0252/2018)
Informe sobre el estado de las relaciones UE-China
[2017/2274(INI)]
Comisión de Asuntos Exteriores
52Plazo***IpointControles de la entrada o salida de efectivo de la Unión
Informe:  Mady Delvaux, Juan Fernando López Aguilar (A8-0394/2017)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los controles de la entrada o salida de efectivo de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 1889/2005
[COM(2016)0825 - C8-0001/2017 - 2016/0413(COD)]
Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
53Plazo***IpointLucha contra el blanqueo de capitales mediante el Derecho penal
Informe:  Ignazio Corrao (A8-0405/2017)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la lucha contra el blanqueo de capitales mediante el Derecho penal
[COM(2016)0826 - C8-0534/2016 - 2016/0414(COD)]
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
09:00 - 11:30   Debates     item on the agenda
Alexis Tsipras, primer ministro griego (incluidas las respuestas)30'
Comisión (incluidas las respuestas)10'
Diputados75'
PPE18'30S&D16'30ECR7'30ALDE7'Verts/ALE6'GUE/NGL6'EFDD5'30ENF4'30NI3'30
15:00 - 24:00   Debates     item on the agenda
Viktor Orbán, primer ministro de Hungría (incluidas las respuestas)5'
Vicepresidenta de la Comisión / alta representante (incluidas las respuestas)40'
Comisión (incluidas las respuestas)20'
Ponentes   (7x6') 42'
Ponentes de opinión   (14x1') 14'
Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye»)   (9x5') 45'
Diputados239'
PPE66'30S&D58'ECR23'30ALDE22'Verts/ALE17'30GUE/NGL17'EFDD14'30ENF12'30NI8'
14item on the agendapointCuerpo Europeo de Solidaridad
Helga Trüpel (A8-0060/2018
  -Enmiendas; rechazoMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
51item on the agendapointPrograma de apoyo a las reformas estructurales: dotación financiera y objetivo general
Ruža Tomašić (A8-0227/2018
  -Enmiendas; rechazoMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
31item on the agendapointPrograma de Euratom que complementa el Programa Marco Horizonte 2020
Rebecca Harms (A8-0258/2018
  -EnmiendasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
47item on the agendapointMedidas para prevenir y combatir el acoso sexual y psicológico en el lugar de trabajo, en los espacios públicos y en la vida política en la Unión
Pina Picierno (A8-0265/2018
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
37item on the agendapointIgualdad lingüística en la era digital
Jill Evans (A8-0228/2018
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
23item on the agendapointGestión transparente y responsable de los recursos naturales en los países en desarrollo: los bosques
Heidi Hautala (A8-0249/2018
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
19item on the agendapointLa situación en Hungría
Judith Sargentini (A8-0250/2018
  -EnmiendasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
88item on the agendapointDerechos de autor en el mercado único digital
Axel Voss (A8-0245/2018
  -Enmiendas; rechazoMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
86item on the agendapointSistemas armamentísticos autónomos
  -Propuestas de ResoluciónMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución; propuestas de Resolución comúnLunes 10 de septiembre de 2018, 19:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución comúnLunes 10 de septiembre de 2018, 20:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Martes 11 de septiembre de 2018, 16:00
34item on the agendapointEstado de las relaciones UE-EE. UU.
Elmar Brok (A8-0251/2018
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
  -Propuestas de Resolución común alternativasLunes 10 de septiembre de 2018, 19:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Martes 11 de septiembre de 2018, 16:00
100item on the agendapointAmenaza de demolición de Jan al-Ahmar y otros poblados beduinos
  -Propuestas de ResoluciónMartes 11 de septiembre de 2018, 12:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución; propuestas de Resolución comúnMiércoles 12 de septiembre de 2018, 12:00
  -Enmiendas a las propuestas de Resolución comúnMiércoles 12 de septiembre de 2018, 13:00
  -Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales»Miércoles 12 de septiembre de 2018, 19:00
28item on the agendapointEstado de las relaciones UE-China
Bas Belder (A8-0252/2018
  -Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de Resolución alternativasMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
52item on the agendapointControles de la entrada o salida de efectivo de la Unión
Mady Delvaux, Juan Fernando López Aguilar (A8-0394/2017
  -Enmiendas; rechazoMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
53item on the agendapointLucha contra el blanqueo de capitales mediante el Derecho penal
Ignazio Corrao (A8-0405/2017
  -Enmiendas; rechazoMiércoles 5 de septiembre de 2018, 13:00
Votaciones por separado - Votaciones por partes - Votaciones nominales
Textos sometidos a votación el martesViernes 7 de septiembre de 2018, 12:00
Textos sometidos a votación el miércolesLunes 10 de septiembre de 2018, 19:00
Textos sometidos a votación el juevesMartes 11 de septiembre de 2018, 19:00
Propuestas de Resolución relativas a los debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 135 del Reglamento interno)Miércoles 12 de septiembre de 2018, 19:00
Última actualización: 12 de septiembre de 2018Aviso jurídico