Návrat na portál Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina (vybraté)
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Parlamentné otázky
PDF 104kWORD 28k
15. septembra 2015
P-011978/2015(ASW)
Odpoveď pani Jourovej v mene Komisie
Referenčné číslo otázky: P-011978/2015

Európska únia je založená na hodnotách rešpektovania rovnosti a ľudských práv podľa článku 2 Zmluvy o Európskej únii. Vyhlásenie prvého podpredsedu Timmermansa je plne v súlade s týmito hodnotami, keďže jeho posolstvo podporuje toleranciu a nediskrimináciu v Európskej únii. Jeho vyhlásenie treba okrem toho vidieť v presnom kontexte. V časti príslušného prejavu pán Timmermans odkazoval na problémy, s ktorými sa stretávajú páry rovnakého pohlavia pri sťahovaní do inej krajiny v rámci EÚ.

Diskriminácia zakladajúca sa na sexuálnej orientácii a rodovej identite zostáva v EÚ rozšírená. Komisia pri mnohých príležitostiach zdôraznila svoj pevný záväzok bojovať proti všetkým formám diskriminácie vrátane diskriminácie párov rovnakého pohlavia a LGBTI(1) osôb, a to v rámci právomocí, ktoré sú jej zverené zmluvami, a v plnej miere dodržiavajúc zásadu subsidiarity.

Komisia sa prísne pridržiava postupov a mechanizmov, ktoré sú stanovené v zmluvách, keď navrhuje prijatie právnych predpisov, o ktorých v konečnom dôsledku rozhoduje Rada.

Komisia je takisto nestranná a spravodlivá pri poskytovaní finančnej podpory. Všetky programy financovania sú prijímané Európskym parlamentom a Radou prostredníctvom nariadení a vykonávané Komisiou zodpovedajúcim spôsobom prostredníctvom súťažných konaní a výziev na predkladanie návrhov.

(1)Lesby, gejovia, bisexuálne, transrodové a intersexuálne osoby.

Právne oznámenie