Powrót na stronę Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski (wybrano)
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Interpelacje
PDF 28kWORD 20k
13 czerwca 2019 r.
P-002043/2019(ASW)
Odpowiedź udzielona przez komisarz Věrę Jourovą w imieniu Komisji Europejskiej
Numer referencyjny pytania: P-002043/2019

Rozporządzenie (WE) nr 1215/2012(1) stanowi, że uznania i wykonania orzeczenia można odmówić, jeżeli jego uznanie i wykonanie byłoby w sposób oczywisty sprzeczne z porządkiem publicznym wezwanego państwa członkowskiego. Jak stwierdziła Komisja w odpowiedzi na pytania pisemne E-000998/2019E-001314/2019, zgodnie z orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE)(2) powoływanie się na porządek publiczny jako podstawę odmowy jest dopuszczalne jedynie w przypadku, gdy uznanie lub wykonanie orzeczenia wydanego w innym państwie członkowskim naruszałoby w sposób niedopuszczalny porządek prawny państwa wezwanego, ponieważ naruszałoby jedną z zasad podstawowych. W istocie to TSUE (w szczególności na podstawie wniosków o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym wnoszonych przez sądy krajowe) dokonuje przeglądu ograniczeń, w ramach których sądy państwa członkowskiego mogą odwołać się do tej podstawy, aby odmówić uznania orzeczenia sądu w innym państwie członkowskim na mocy wspomnianego rozporządzenia.

W ramach ogólnego monitorowania przez Komisję stosowania rozporządzenia (WE) nr 1215/2012 Komisja jest w regularnym kontakcie z państwami członkowskimi w kontekście europejskiej sieci sądowej w sprawach cywilnych i handlowych. Sprawozdanie ze stosowania rozporządzenia, które ma zostać przedstawione przez Komisję w 2022 r., pozwoli ponadto ocenić stosowanie podstaw odmowy, w tym podstaw związanych z porządkiem publicznym.

(1)Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych, Dz.U. L 351 z 20.12.2012, s. 1.
(2)Np. sprawa C-302/13 i przywołane w niej orzecznictwo.

Ostatnia aktualizacja: 13 czerwca 2019Informacja prawna