Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2014/0332(NLE)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo dei documenti :

Testi presentati :

A8-0066/2014

Discussioni :

PV 16/12/2014 - 14
CRE 16/12/2014 - 14

Votazioni :

PV 17/12/2014 - 10.12
Dichiarazioni di voto

Testi approvati :

P8_TA(2014)0097

Processo verbale
Martedì 16 dicembre 2014 - StrasburgoEdizione definitiva

14. Bilanci 2014 e 2015 (discussione)
CRE

Bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2015

Relazione relativa alla posizione del Consiglio sul nuovo progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2015 [16739/2014 - C8-0287/2014 - 2014/2224(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatori: Eider Gardiazabal Rubial e Monika Hohlmeier (A8-0067/2014)

Progetto di bilancio rettificativo n. 3/2014: entrate derivanti da ammende, interessi e rimborsi - Stanziamenti di pagamento - Organico della Commissione, degli Uffici, del Comitato delle regioni e del Garante europeo della protezione dei dati

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 3/2014 dell'Unione europea per l'esercizio 2014, sezione III – Commissione [16740/2014 - C8-0289/2014 - 2014/2036(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0069/2014)

Progetto di bilancio rettificativo n. 4/2014: risorse proprie tradizionali (RPT), basi IVA e del reddito nazionale lordo (RNL)

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 4/2014 dell'Unione europea per l'esercizio 2014, sezione III – Commissione [16741/2014 - C8-0290/2014 - 2014/2053(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0076/2014)

Progetto di bilancio rettificativo n. 5/2014: inondazioni in Italia (Sardegna) nel 2013 - Terremoti in Grecia - Tempeste di ghiaccio in Slovenia - Tempeste di ghiaccio seguite da inondazioni in Croazia nel 2014

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 5/2014 dell'Unione europea per l'esercizio 2014, sezione III – Commissione [16742/2014 - C8-0291/2014 - 2014/2073(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0078/2014)

Progetto di bilancio rettificativo n. 6/2014: revisione delle previsioni relative alle risorse proprie tradizionali e ai contributi IVA e RNL

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 6/2014 dell'Unione europea per l'esercizio 2014, sezione III – Commissione [16743/2014 - C8-0288/2014 - 2014/2162(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0074/2014)

Progetto di bilancio rettificativo n. 7/2014: alluvioni in Serbia, Croazia e Bulgaria

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 7/2014 dell'Unione europea per l'esercizio 2014, sezione III – Commissione [16744/2014 - C8-0292/2014 - 2014/2163(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0072/2014)

Progetto di bilancio rettificativo n. 8/2014 - Eccedenza derivante dall'esecuzione del bilancio dell'esercizio 2013

Relazione concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio rettificativo n. 8/2014 dell'Unione europea per l'esercizio 2014, sezione III – Commissione [16745/2014 - C8-0293/2014 - 2014/2225(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0079/2014)

Mobilizzazione del margine per imprevisti nel 2014

Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilizzazione del margine per imprevisti, in conformità del punto 14 dell'accordo interistituzionale, del 2 dicembre 2013, tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria [COM(2014)0328 - C8-0020/2014 - 2014/2037(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Gérard Deprez (A8-0068/2014)

Sistema delle risorse proprie dell'Unione – adeguamento dei contributi degli Stati membri

Relazione sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 recante applicazione della decisione 2007/436/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità [COM(2014)0704 - C8-0250/2014 - 2014/0332(NLE)] - Commissione per i bilanci. Relatori: Gérard Deprez e Janusz Lewandowski (A8-0066/2014)

Eider Gardiazabal Rubial, Monika Hohlmeier, Gérard Deprez e Janusz Lewandowski presentano le relazioni.

Intervengono Benedetto Della Vedova (Presidente in carica del Consiglio) e Kristalina Georgieva (Vicepresidente della Commissione).

Intervengono Jan Olbrycht (relatore per parere della commissione REGI), José Manuel Fernandes, a nome del gruppo PPE, Jens Geier, a nome del gruppo S&D, Bernd Kölmel, a nome del gruppo ECR, Jean Arthuis, a nome del gruppo ALDE, Liadh Ní Riada, a nome del gruppo GUE/NGL, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Giulia Moi, Indrek Tarand, a nome del gruppo Verts/ALE, Marco Zanni, a nome del gruppo EFDD, Paul Rübig, Vladimír Maňka, Richard Ashworth, Nils Torvalds, Pablo Echenique, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Daniele Viotti, Davor Škrlec, Jonathan Arnott, Eleftherios Synadinos, Siegfried Mureșan, Derek Vaughan, Zbigniew Kuźmiuk, Younous Omarjee, Marco Valli, Georgios Kyrtsos, Victor Negrescu, Nikolay Barekov e Martina Michels.

PRESIDENZA: Rainer WIELAND
Vicepresidente

Intervengono Petr Mach, Jean-Paul Denanot, Stanisław Ożóg, Giulia Moi, Salvatore Cicu, Daniele Viotti, Christian Ehler, Paul Tang, Tomáš Zdechovský, Alain Lamassoure, Petri Sarvamaa, Lara Comi, Andrej Plenković, Wim van de Camp e Ivan Štefanec.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Patricija Šulin, Zigmantas Balčytis, José Inácio Faria, Igor Šoltes e Marian-Jean Marinescu.

Intervengono Kristalina Georgieva, Benedetto Della Vedova, Eider Gardiazabal Rubial, Monika Hohlmeier, Gérard Deprez e Janusz Lewandowski.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 10.15 del PV del 17.12.2014, punto 10.16 del PV del 17.12.2014, punto 10.4 del PV del 17.12.2014, punto 10.5 del PV del 17.12.2014, punto 10.7 del PV del 17.12.2014, punto 10.8 del PV del 17.12.2014, punto 10.10 del PV del 17.12.2014, punto 10.11 del PV del 17.12.2014, punto 10.3 del PV del 17.12.2014 e punto 10.12 del PV del 17.12.2014.

Avviso legale