Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Direktive Sveta 76/621/EGS o določitvi zgornje mejne vrednosti eruka kisline v oljih in masteh in Uredbe Sveta (ES) št. 320/2006 o ustanovitvi začasne sheme za prestrukturiranje industrije sladkorja [COM(2015)0174 - C8-0101/2015- 2015/0090(COD)] - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja. Poročevalec: Czesław Adam Siekierski (A8-0255/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 1)
PREDLOG KOMISIJE, PREDLOG SPREMEMBE in OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE
5.2. Sporazum med EU in Švico o avtomatični izmenjavi podatkov o finančnih računih * (člen 150 Poslovnika)(glasovanje)
Poročilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Evropske unije, Protokola o spremembi k Sporazumu med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o ukrepih, enakovrednih tistim iz Direktive Sveta 2003/48/ES o obdavčevanju dohodka od prihrankov v obliki plačil obresti [08266/2015 - C8-0169/2015 - 2015/0076(NLE)] - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve. Poročevalec: Jeppe Kofod (A8-0271/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 2)
OSNUTEK SKLEPA SVETA, PREDLOGI SPREMEMBinOSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE
5.3. Obdavčitev dohodkov od prihrankov v obliki plačil obresti: razveljatev direktive o prihrankih * (člen 150 Poslovnika)(glasovanje)
Poročilo o predlogu direktive Sveta o razveljavitvi Direktive Sveta 2003/48/ES [COM(2015)0129 - C8-0086/2015- 2015/0065(CNS)] - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve. Poročevalka: Molly Scott Cato (A8-0299/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 3)
PREDLOG KOMISIJE, PREDLOGI SPREMEMB in OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE
5.4. Avtomatizirana izmenjava daktiloskopskih podatkov na Švedskem * (člen 150 Poslovnika)(glasovanje)
Poročilo o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o začetku avtomatizirane izmenjave daktiloskopskih podatkov na Švedskem [10027/2015 - C8-0197/2015- 2015/0804(CNS)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Monika Flašíková Beňová (A8-0304/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 4)
OSNUTEK SKLEPA SVETA in OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE
5.5. Avtomatizirana izmenjava daktiloskopskih podatkov v Belgiji * (člen 150 Poslovnika)(glasovanje)
Poročilo o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o začetku avtomatizirane izmenjave daktiloskopskih podatkov v Belgiji [10029/2015 - C8-0196/2015- 2015/0805(CNS)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Monika Flašíková Beňová (A8-0303/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 5)
OSNUTEK SKLEPA SVETA in OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE
5.6. Avtomatizirana izmenjava daktiloskopskih podatkov na Poljskem * (člen 150 Poslovnika)(glasovanje)
Poročilo o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o začetku avtomatizirane izmenjave daktiloskopskih podatkov na Poljskem [09989/2015 - C8-0195/2015- 2015/0806(CNS)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Monika Flašíková Beňová (A8-0302/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 6)
OSNUTEK SKLEPA SVETA in OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE
5.7. Paketna potovanja in povezani potovalni aranžmaji ***II (glasovanje)
Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o paketnih potovanjih in povezanih potovalnih aranžmajih, spremembi Uredbe (ES) št. 2006/2004 in Direktive 2011/83/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive Sveta 90/314/EGS [09173/3/2015 - C8-0281/2015- 2013/0246(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Birgit Collin-Langen (A8-0297/2015)
(potrebna kvalificirana večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 7)
5.8. Evropski enotni trg elektronskih komunikacij ***II (glasovanje)
Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta v prvi obravnavi z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi ukrepov v zvezi z dostopom do odprtega interneta in spremembi Direktive 2002/22/ES o univerzalni storitvi in pravicah uporabnikov v zvezi z elektronskimi komunikacijskimi omrežji in storitvami ter Uredbe (EU) št. 531/2012 o gostovanju v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji [10788/2/2015 - C8-0294/2015- 2013/0309(COD)] - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko. Poročevalka: Pilar del Castillo Vera (A8-0300/2015)
(potrebna kvalificirana večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 8)
5.9. Trgovina z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje ***I (glasovanje)
Poročilo o o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1236/2005 o trgovini z določenim blagom, ki bi se lahko uporabilo za izvršitev smrtne kazni, mučenje ali drugo okrutno, nečloveško ali poniževalno ravnanje ali kaznovanje [COM(2014)0001 - C7-0014/2014- 2014/0005(COD)] - Odbor za mednarodno trgovino. Poročevalka: Marietje Schaake (A8-0267/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 9)
Marietje Schaake (poročevalka) je v skladu s členom 61(2) Poslovnika predlagala preložitev glasovanja o tem osnutku zakonodajne resolucije.
Parlament je odobril predlog. Zadeva je posredovana pristojnemu odboru v ponovno obravnavo.
5.10. Obvezna avtomatična izmenjava podatkov na področju obdavčenja * (glasovanje)
Poročilo o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2011/16/EU glede obvezne avtomatične izmenjave podatkov na področju obdavčenja [COM(2015)0135 - C8-0085/2015 - 2015/0068(CNS)] - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve. Poročevalec: Markus Ferber (A8-0306/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 10)
5.11. Razrešnica za leto 2013: Skupno podjetje ARTEMIS (glasovanje)
Drugo poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja Artemis za proračunsko leto 2013 [COM(2014)0510 - C8-0208/2014- 2014/2132(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A8-0283/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 11)
Razrešnica je podeljena in s tem je tudi odobren zaključek poslovnih knjig (glej Prilogo V, člen 5(2)(a) Poslovnika).
5.12. Razrešnica za leto 2013: Evropski inštitut za inovacije in tehnologijo (EIT) (glasovanje)
Drugo poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega inštituta za inovacije in tehnologijo za proračunsko leto 2013 [COM(2014)0510 - C8-0201/2014- 2014/2125(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A8-0282/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 12)
Razrešnica je podeljena in s tem je tudi odobren zaključek poslovnih knjig (glej Prilogo V, člen 5(2)(a) Poslovnika).
5.13. Razrešnica za leto 2013: Skupno podjetje ENIAC (glasovanje)
Drugo poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja ENIAC za proračunsko leto 2013 [COM(2014)0510 - C8-0211/2014- 2014/2135(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A8-0285/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 13)
Razrešnica je podeljena in s tem je tudi odobren zaključek poslovnih knjig (glej Prilogo V, člen 5(2)(a) Poslovnika).
5.14. Razrešnica za leto 2013: splošni proračun EU - Evropski svet in Svet (glasovanje)
Drugo poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2013, oddelek II – Evropski svet in Svet [COM(2014)0510 - C8-0148/2014- 2014/2079(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A8-0269/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 14)
Razrešnica je zavrnjena (glej Prilogo V, člen 5(2)(b) Poslovnika).
5.15. Kriza zaradi ebole: dolgoročne izkušnje (glasovanje)
Poročilo o krizi zaradi ebole: dolgoročne izkušnje in načini krepitve zdravstvenih sistemov v državah v razvoju, da bi preprečili prihodnje krize [2014/2204(INI)] - Odbor za razvoj. Poročevalec: Charles Goerens (A8-0281/2015)
(potrebna navadna večina) (Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 15)
Charles Goerens, ki je podal dva ustna predloga sprememb za vključitev novih besedil po odstavku 2 in uvodni izjavi C. Oba ustna predloga sprememb sta bila upoštevana..
5.16. Merjenje emisij v avtomobilskem sektorju (glasovanje)
Vprašanje za ustni odgovor (O-000113/2015), ki so ga postavili Giovanni La Via v imenu odbora ENVI, Vicky Ford v imenu odbora IMCO, Jerzy Buzek v imenu odbora ITRE, Michael Cramer v imenu odbora TRAN Komisiji: Merjenje emisij v avtomobilskem sektorju (2015/2865(RSP)) (B8-0764/2015)