13. Transparence et contrôle des essais cliniques (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Commission: Transparence et contrôle des essais cliniques (2016/2534(RSP))

Vytenis Povilas Andriukaitis (membre de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Matthias Groote, au nom du groupe S&D, Frédérique Ries, au nom du groupe ALDE, Anja Hazekamp, au nom du groupe GUE/NGL, Michèle Rivasi, au nom du groupe Verts/ALE, Piernicola Pedicini, au nom du groupe EFDD, Françoise Grossetête, Gilles Pargneaux, Julia Reid, José Manuel Fernandes, Soledad Cabezón Ruiz, Carlos Zorrinho, Nicola Caputo et Marju Lauristin.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Stanislav Polčák, Notis Marias et João Ferreira.

Intervient Vytenis Povilas Andriukaitis.

Le débat est clos.