Les résultats détaillés des votes (amendements, votes séparés, votes par division, ...) figurent dans l'annexe «Résultats des votes», jointe au procès-verbal.
Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.
8.1. Accord d'association UE-Moldavie: clause de sauvegarde et mécanisme anti-contournement ***I (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application de la clause de sauvegarde et du mécanisme anti-contournement permettant la suspension temporaire des préférences tarifaires prévues dans l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et la République de Moldavie, d'autre part [COM(2015)0154 - C8-0092/2015 - 2015/0079(COD)] - Commission du commerce international. Rapporteur: Helmut Scholz (A8-0364/2015)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1)
PROPOSITION DE LA COMMISSION, AMENDEMENTS ET PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'application du mécanisme anti-contournement permettant la suspension temporaire des préférences tarifaires prévues dans l'accord d'association entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et la Géorgie, d'autre part [COM(2015)0155 - C8-0091/2015 - 2015/0080(COD)] - Commission du commerce international. Rapporteur: Gabrielius Landsbergis (A8-0365/2015)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2)
PROPOSITION DE LA COMMISSION, AMENDEMENTS ET PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
Gabrielius Landsbergis (rapporteur), avant le vote.
8.3. Ratification du traité de Marrakech, sur la base des pétitions reçues, notamment de la pétition n° 924/2011 (article 150 du règlement)(vote)
Proposition de résolution déposée conformément à l'article 216, paragraphe 2, du règlement, par Cecilia Wikström, au nom de la commission PETI, sur la ratification du traité de Marrakech, fondée sur les pétitions reçues, notamment la pétition 924/2011 (2016/2542(RSP)) (B8-0168/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)
8.4. Objection formulée en vertu de l'article 106: autorisation de mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié FG72 (vote)
Proposition de résolution déposée conformément à l'article 106, paragraphes 2 et 3, du règlement, par Giovanni La Via, au nom de la commission ENVI, sur le projet de décision d'exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié FG72 (MST-FGØ72-2), consistant en ce soja ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) n° 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (D042684 - 2015/2547(RPS)) (B8-0133/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 4)
8.5. Objection formulée en vertu de l'article 106: autorisation de mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié MON 87708 × MON 89788(vote)
Proposition de résolution déposée conformément à l'article 106, paragraphes 2 et 3, du règlement, par Giovanni La Via, au nom de la commission ENVI, sur le projet de décision d'exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié MON 87708 × MON 89788 (MON-877Ø8-9 × MON-89788-1), consistant en ce soja ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) n° 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (D042682 - 2015/2548(RSP)) (B8-0134/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 5)
8.6. Objection formulée en vertu de l'article 106: autorisation de mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié MON 87705 × MON 89788(vote)
Proposition de résolution déposée conformément à l'article 106, paragraphes 2 et 3, du règlement, par Giovanni La Via, au nom de la commission ENVI, sur le projet de décision d'exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié MON 87705 × MON 89788 (MON-877Ø5-6 × MON-89788-1), consistant en ce soja ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) n° 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (D042681 - 2015/2549(RSP)) (B8-0135/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6)
Proposition de résolution déposée conformément à l'article 106, paragraphes 2, 3 et 4 point c, du règlement, par Matthias Groote, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Merja Kyllönen et Piernicola Pedicini , au nom de la commission ENVI, sur le projet de règlement de la Commission portant modification du règlement (CE) n° 692/2008 en ce qui concerne les émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 6) (D042120/03 - 2015/2988(RPS)) (B8-0040/2016)
(Majorité qualifiée requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 7)
PROPOSITION DE RÉSOLUTION
Rejeté
Interventions
Avant le vote, Elżbieta Bieńkowska (membre de la Commission) et Giovanni La Via (président de la commission ENVI).
8.8. Négociation de l'accord sur le commerce des services (ACS)(vote)
Rapport contenant les recommandations du Parlement européen à la Commission concernant les négociations de l'accord sur le commerce des services (ACS) [2015/2233(INI)] - Commission du commerce international. Rapporteure: Viviane Reding (A8-0009/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 8)