Marie-Christine Vergiat e Pavel Telička illustrano le proposte di risoluzioneB8-0475/2016 e B8-0476/2016.
Intervengono Cristian Dan Preda, a nome del gruppo PPE, Richard Howitt, a nome del gruppo S&D, Bas Belder, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Doru-Claudian Frunzulică, György Hölvényi, Afzal Khan, Amjad Bashir, Pavel Svoboda e Sajjad Karim.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Alberto Cirio, Notis Marias, Gianluca Buonanno, Michaela Šojdrová, Marijana Petir e Seán Kelly.
Interviene Marianne Thyssen (membro della Commissione).
Ryszard Czarnecki, Ulrike Lunacek, Josef Weidenholzer, Jiří Pospíšil, Miguel Urbán Crespo e Beatriz Becerra Basterrechea illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Tomáš Zdechovský, a nome del gruppo PPE, Elena Valenciano, a nome del gruppo S&D, Heidi Hautala, a nome del gruppo Verts/ALE, e Carlos Zorrinho.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Nicola Caputo, Notis Marias, Javier Couso Permuy e Gianluca Buonanno.
Interviene Marianne Thyssen (membro della Commissione).
Mark Demesmaeker, Jean Lambert, Josef Weidenholzer, Davor Ivo Stier, Lola Sánchez Caldentey e Marietje Schaake illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Santiago Fisas Ayxelà, a nome del gruppo PPE, Cécile Kashetu Kyenge, a nome del gruppo S&D, Diane James, a nome del gruppo EFDD, Diane Dodds, non iscritto, e Joachim Zeller.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Jiří Pospíšil, Nicola Caputo, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Seán Kelly, Marijana Petir, Eduard Kukan e Csaba Sógor.
Interviene Marianne Thyssen (membro della Commissione).