Pergunta com pedido de resposta oral (O-000027/2016) apresentada por Pavel Svoboda, em nome da Comissão JURI, e Cecilia Wikström, em nome da Comissão PETI, ao Conselho: Proteger os interesses da criança além-fronteiras na Europa (2016/2665(RSP)) (B8-0359/2016)
Pergunta com pedido de resposta oral (O-000028/2016) apresentada por Pavel Svoboda, em nome da Comissão JURI, e Cecilia Wikström, em nome da Comissão PETI, à Comissão: Proteger os interesses da criança além-fronteiras na Europa (2016/2665(RSP)) (B8-0360/2016)
Pavel Svoboda e Cecilia Wikström desenvolvem as perguntas.
Jeanine Hennis-Plasschaert (Presidente em exercício do Conselho) e Věra Jourová (Comissária) respondem às perguntas.
Intervenções de Roberta Metsola, em nome do Grupo PPE, Josef Weidenholzer, em nome do Grupo S&D, Rikke Karlsson, em nome do Grupo ECR, António Marinho e Pinto, em nome do Grupo ALDE, Kostadinka Kuneva, em nome do Grupo GUE/NGL, Tatjana Ždanoka, em nome do Grupo Verts/ALE, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Tomáš Zdechovský, e Eleonora Evi, em nome do Grupo EFDD.
PRESIDÊNCIA: Ramón Luis VALCÁRCEL SISO Vice-Presidente
Intervenções de Gilles Lebreton, Julia Pitera, Edouard Martin, Jana Žitňanská, Mireille D'Ornano, Mairead McGuinness, Sergio Gaetano Cofferati, Michaela Šojdrová, Jude Kirton-Darling, Daniel Buda, Emil Radev, Rosa Estaràs Ferragut e Therese Comodini Cachia.
Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de Tomáš Zdechovský, Nicola Caputo, Julie Ward, Notis Marias e Ivan Jakovčić.
Intervenções de Věra Jourová e Jeanine Hennis-Plasschaert.
Proposta de resolução apresentada, nos termos do artigo 128.º, n.º 5, do Regimento, para encerrar o debate:
— Cecilia Wikström, em nome da comissão PETI: Salvaguardar o superior interesse da criança na UE com base em petições dirigidas ao Parlamento Europeu (2016/2575(RSP)) (B8-0487/2016)