6.13. Decisione del Giappone di riprendere la pesca alla balena durante la stagione 2015-2016 (votazione)

Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000058/2016) presentata da Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström e Marco Affronte, a nome della commissione ENVI, al Consiglio: Decisione del Giappone di riprendere la caccia alla balena durante la stagione 2015-2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0702/2016)

Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000059/2016) presentata da Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström e Marco Affronte, a nome della commissione ENVI, alla Commissione: Decisione del Giappone di riprendere la caccia alla balena durante la stagione 2015-2016 (2016/2600(RSP)) (B8-0703/2016)

La discussione si è svolta il 8 giugno 2016 (punto 25 del PV del 8.6.2016).

Le proposte di risoluzione sono state notificate il 6 luglio 2016 (punto 5 del PV del 6.7.2016).

Proposte di risoluzione B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016 e B8-0863/2016

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 13)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE RC-B8-0853/2016

(in sostituzione delle B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016 e B8-0863/2016):

presentata da

—   Renate Sommer, a nome del gruppo PPE;

—   Renata Briano e Doru-Claudian Frunzulică, a nome del gruppo S&D;

—   Julie Girling, a nome del gruppo ECR;

—   Frédérique Ries, a nome del gruppo ALDE;

—   Anja Hazekamp, Stefan Eck, Anne-Marie Mineur, Merja Kyllönen, Kateřina Konečná, Jiří Maštálka, Malin Björk, Tania González Peñas, Estefanía Torres Martínez, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey e Xabier Benito Ziluaga, a nome del gruppo GUE/NGL;

—   Linnéa Engström, Benedek Jávor e Bart Staes, a nome del gruppo Verts/ALE;

—   Marco Affronte, Piernicola Pedicini, Eleonora Evi, Isabella Adinolfi e Rolandas Paksas, a nome del gruppo EFDD.

Approvazione (P8_TA(2016)0313)