6. Application de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur l'application de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, notamment les observations finales du Comité des droits des personnes handicapées des Nations unies [2015/2258(INI)] - Commission de l'emploi et des affaires sociales. Rapporteure: Helga Stevens (A8-0203/2016)

Helga Stevens présente le rapport.

Intervient Rosa Estaràs Ferragut (rapporteure pour avis de la commission PETI).

Intervient Marianne Thyssen (membre de la Commission).

Interviennent Martina Anderson (rapporteure pour avis de la commission LIBE), Richard Howitt (rapporteur pour avis de la commission AFET), Heidi Hautala (rapporteure pour avis de la commission DEVE), Davor Škrlec (rapporteur pour avis de la commission TRAN), Silvia Costa (rapporteure pour avis de la commission CULT), Heidi Hautala (rapporteure pour avis de la commission JURI), Rosa Estaràs Ferragut (rapporteure pour avis de la commission FEMM) Ádám Kósa, au nom du groupe PPE, Vilija Blinkevičiūtė, au nom du groupe S&D, qui répond également à une question "carton bleu" de Ivan Jakovčić, Czesław Hoc, au nom du groupe ECR, Marian Harkin, au nom du groupe ALDE, qui répond également à une question "carton bleu" de Tibor Szanyi, Kostadinka Kuneva, au nom du groupe GUE/NGL, Tatjana Ždanoka, au nom du groupe Verts/ALE, Laura Agea, au nom du groupe EFDD, Joëlle Mélin, au nom du groupe ENF, qui répond également à une question "carton bleu" de Ádám Kósa, Lampros Fountoulis, non inscrit, David Casa, Marita Ulvskog, Notis Marias, Dita Charanzová, Lola Sánchez Caldentey, Mireille D'Ornano, Marek Plura, Valdemar Tomaševski, Beatriz Becerra Basterrechea, Marina Albiol Guzmán, Sofia Ribeiro, Kateřina Konečná et Michaela Šojdrová.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Csaba Sógor, Maria Grapini, Ilhan Kyuchyuk, Romana Tomc, Olga Sehnalová, Therese Comodini Cachia, Nicola Caputo, Heinz K. Becker, Seán Kelly, Dieter-Lebrecht Koch, Georgios Epitideios et Danuta Jazłowiecka.

Intervient Marianne Thyssen.

PRÉSIDENCE: Ildikó GÁLL-PELCZ
Vice-présidente

Intervient Helga Stevens.

Le débat est clos.

Vote: point 9.5 du PV du 7.7.2016.